en to tl translation catalogue (4049 entries)

en: %1$s %2$s Layout
tl: Layout Ng %1$s %2$s

en: %1$s Alternating Background Color
tl: Salit-salit na Kulay ng Background ng %1$s

en: %1$s Archive Page
tl: Page ng Archive ng %1$s

en: %1$s Attributes
tl: Mga Attribute Ng %1$s

en: %1$s Background
tl: Background ng %1$s

en: %1$s Background Color
tl: Kulay ng Background ng %1$s

en: %1$s Border Color
tl: Kulay ng Border ng %1$s

en: %1$s Border Radius
tl: Radius ng Border ng %1$s

en: %1$s Border Width
tl: Lapad ng Border ng %1$s

en: %1$s Box Shadow
tl: Box Shadow ng %1$s

en: %1$s Categories
tl: Mga Kategorya ng %1$s

en: %1$s Comment Count
tl: Bilang ng Komento ng %1$s

en: %1$s Excerpt
tl: Sipi ng %1$s

en: %1$s Focus Background Color
tl: Kulay ng Background ng Focus ng %1$s

en: %1$s Focus Text Color
tl: Kulay ng Text ng Focus ng %1$s

en: %1$s Font
tl: Font ng %1$s

en: %1$s Icon
tl: Icon ng %1$s

en: %1$s Icon Color
tl: Kulay ng Icon ng %1$s

en: %1$s Icon Placement
tl: Paglalagay ng Icon ng %1$s

en: %1$s Letter Spacing
tl: Spacing ng Titik ng %1$s

en: %1$s Line Height
tl: Taas ng Linya ng %1$s

en: %1$s Modified Date
tl: Petsa ng Pagbabago ng %1$s

en: %1$s Name
tl: Pangalan ng %1$s

en: %1$s Publish Date
tl: Petsa ng Pag-publish ng %1$s

en: %1$s Relationship
tl: Relasyon ng %1$s

en: %1$s Tags
tl: Mga Tag ng %1$s

en: %1$s Text Alignment
tl: Pag-align ng Text ng %1$s

en: %1$s Text Color
tl: Kulay ng Text ng %1$s

en: %1$s Text Size
tl: Laki ng Text ng %1$s

en: %1$s Title
tl: Pamagat ng %1$s

en: %1$s in Specific %2$s
tl: %1$s sa Tiyak na %2$s

en: %1$s review for %2$s | %1$s reviews for %2$s
tl[0]: %1$s review para sa %2$s
tl[1]: %1$s na review para sa %2$s

en: %1$s with Specific %2$s
tl: %1$s na may Tiyak na %2$s

en: %1$s/Archive Title
tl: Pamagat ng %1$s/Archive

en: %1$s: The value may not be greater than %2$d characters.
tl: %1$s: Hindi maaaring mas mahaba ang value sa %2$d character.

en: %1$s: The value must be at least %2$d characters.
tl: %1$s: Dapat ay hindi bababa sa %2$d character ang value.

en: %1s %2s Alignment
tl: Pagkahanay Ng %1s %2s

en: %2$s estimated time remaining: %1$dmin
tl: Tinatayang natitirang oras para sa %2$s: %1$dmin

en: %d image From Unsplash
tl: %d Larawan Mula sa Unsplash

en: %d selected
tl: Nakapili Ng %d

en: %s Admin Label
tl: Admin Label ng %s

en: %s Alignment
tl: Pagkahanay Ng %s

en: %s Animation
tl: Animation ng %s

en: %s Animation Delay
tl: Delay ng %s Animation

en: %s Animation Direction
tl: %s Direksyon ng Animation

en: %s Animation Duration
tl: Tagal ng %s Animation

en: %s Animation Intensity
tl: Tindi ng %s Animation

en: %s Animation Repeat
tl: Pag-uulit ng %s Animation

en: %s Animation Speed Curve
tl: Speed Curve ng %s Animation

en: %s Animation Starting Opacity
tl: Panimulang Opacity ng %s Animation

en: %s Animation Style
tl: %s Estilo ng Animation

en: %s Background
tl: Background ng %s

en: %s Background Color
tl: %s Kulay ng Background

en: %s Background Image
tl: Background Image Ng %s

en: %s Background Image Blend
tl: Pag-blend Ng Background Image Ng %s

en: %s Background Image Position
tl: Posisyon Ng Background Image Ng %s

en: %s Background Image Repeat
tl: Pag-uulit Ng Background Image Ng %s

en: %s Background Image Size
tl: Laki Ng Background Image Ng %s

en: %s Background Mask
tl: Background Mask Ng %s

en: %s Background Pattern
tl: %s Pattern ng Background

en: %s Background Video Height
tl: %s Taas ng Video sa Background

en: %s Background Video MP4
tl: %s MP4 ng Video sa Background

en: %s Background Video Webm
tl: %s Webm ng Video sa Background

en: %s Background Video Width
tl: %s Lapad ng Video sa Background

en: %s Border
tl: Border ng %s

en: %s Border Color
tl: %s Kulay ng Border

en: %s Border Radius
tl: %s Radius ng Border

en: %s Border Style
tl: Estilo ng Border ng %s

en: %s Border Styles
tl: %s Mga Estilo ng Border

en: %s Border Weight
tl: Kapal ng Border ng %s

en: %s Border Width
tl: %s Lapad ng Border

en: %s Bottom Sticky Limit
tl: Bottom Sticky Limit Ng %s

en: %s Box Shadow
tl: Box Shadow ng %s

en: %s Box Shadow Blur Strength
tl: Lakas ng Blur ng Anino ng Kahon ng %s

en: %s Box Shadow Horizontal Position
tl: Pahalang na Posisyon ng Anino ng Kahon ng %s

en: %s Box Shadow Position
tl: Posisyon ng Anino ng Kahon ng %s

en: %s Box Shadow Spread Strength
tl: Lakas ng Spread ng Anino ng Kahon ng %s

en: %s Box Shadow Vertical Position
tl: Patayong Posisyon ng Anino ng Kahon ng %s

en: %s Breakpoint
tl: Breakpoint ng %s

en: %s Brightness
tl: %s Liwanag

en: %s Button
tl: Button ng %s

en: %s Color
tl: Kulay ng %s

en: %s Conditions
tl: Mga Kondisyon ng %s

en: %s Custom CSS
tl: Custom CSS ng %s

en: %s Default Preset
tl: Default na Preset ng %s

en: %s Disable on
tl: I-disable Sa %s

en: %s Element Label
tl: Label ng Element na %s

en: %s Fields Background Color
tl: Kulay ng Background ng Mga Field ng %s

en: %s Fields Focus Background Color
tl: Kulay ng Background ng Mga Field Habang Naka-Focus ng %s

en: %s Filters
tl: Filters ng %s

en: %s Focus Border
tl: Border ng Focus ng %s

en: %s Focus Text
tl: Text ng Focus ng %s

en: %s Font
tl: Font ng %s

en: %s Font Size
tl: Laki ng Font ng %s

en: %s Font Style
tl: Estilo ng Font ng %s

en: %s Font Weight
tl: Bigat ng Font ng %s

en: %s Gradient Direction
tl: Direksyon Ng %s Gradient

en: %s Gradient Length
tl: Haba Ng %s Gradient

en: %s Gradient Position
tl: Posisyon Ng %s Gradient

en: %s Gradient Stops
tl: Mga Gradient Stop Ng %s

en: %s Gradient Type
tl: %s Uri ng Gradient

en: %s Heading Level
tl: Antas ng Heading ng %s

en: %s Height
tl: Taas Ng %s

en: %s Horizontal Offset
tl: %s Pahalang na Offset

en: %s Horizontal Overflow
tl: %s Pahalang na Overflow

en: %s ID & Classes
tl: ID at Mga Class ng %s

en: %s Icon
tl: Icon ng %s

en: %s Icon Color
tl: Kulay ng Icon ng %s

en: %s Icon Placement
tl: Paglalagay ng Icon ng %s

en: %s Image Height
tl: Taas Ng Larawan Ng %s

en: %s Image Horizontal Offset
tl: Horizontal Offset Ng Larawan Ng %s

en: %s Image Vertical Offset
tl: Vertical Offset Ng Larawan Ng %s

en: %s Image Width
tl: Lapad Ng Larawan Ng %s

en: %s Interactions
tl: Mga Interaction ng %s

en: %s Invert
tl: %s Baliktarin

en: %s Item Indent
tl: Indent ng Item ng %s

en: %s Letter Spacing
tl: Agwat ng Mga Letra ng %s

en: %s Line Color
tl: Kulay ng Linya ng %s

en: %s Line Height
tl: Taas ng Linya ng %s

en: %s Line Style
tl: Estilo ng Linya ng %s

en: %s Link
tl: Link ng %s

en: %s Link Target
tl: Target ng Link ng %s

en: %s Link URL
tl: URL ng Link ng %s

en: %s Margin
tl: Margin Ng %s

en: %s Mask Aspect Ratio
tl: Aspect Ratio Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Blend Mode
tl: Blend Mode Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Color
tl: Kulay Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Height
tl: Taas Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Horizontal Offset
tl: Horizontal Offset Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Position
tl: Posisyon Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Size
tl: Laki Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Transform
tl: Transform Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Vertical Offset
tl: Vertical Offset Ng Mask Ng %s

en: %s Mask Width
tl: Lapad Ng Mask Ng %s

en: %s Max Height
tl: Max Taas Ng %s

en: %s Max Width
tl: Max Lapad Ng %s

en: %s Min Height
tl: Min Taas Ng %s

en: %s Module
tl: Module ng %s

en: %s Motion Effect Trigger
tl: %s Trigger ng Motion Effect

en: %s Name
tl: Pangalan ng %s

en: %s Not Supported
tl: Hindi Sinusuportahan ang %s

en: %s Offset From Surrounding Sticky Elements
tl: Offset Mula Sa Mga Nakapaligid Na Sticky Element Ng %s

en: %s Padding
tl: Padding Ng %s

en: %s Parallax Method
tl: Paraan Ng Parallax Ng %s

en: %s Pattern Blend Mode
tl: %s Blend Mode ng Pattern

en: %s Pattern Color
tl: %s Kulay ng Pattern

en: %s Pattern Height
tl: %s Taas ng Pattern

en: %s Pattern Horizontal Offset
tl: %s Pahalang na Offset ng Pattern

en: %s Pattern Repeat
tl: %s Pag-ulit ng Pattern

en: %s Pattern Repeat Origin
tl: %s Pinagmulan ng Pag-ulit ng Pattern

en: %s Pattern Size
tl: %s Laki ng Pattern

en: %s Pattern Transform
tl: %s Pagbabagong-Anyo ng Pattern

en: %s Pattern Vertical Offset
tl: %s Patayong Offset ng Pattern

en: %s Pattern Width
tl: %s Lapad ng Pattern

en: %s Placeholder Text
tl: Placeholder Text ng %s

en: %s Position
tl: Position ng %s

en: %s Preset 1
tl: Preset 1 ng %s

en: %s Presets
tl: Mga Preset ng %s

en: %s Relationship
tl: %s Ugnayan

en: %s Repeat Gradient
tl: Ulitin Ang %s Gradient

en: %s Scroll Effects
tl: Mga Scroll Effect ng %s

en: %s Settings
tl: Mga Setting ng %s

en: %s Shadow Color
tl: Kulay ng Anino ng %s

en: %s Size
tl: Sukat Ng %s

en: %s Sizing
tl: Sizing ng %s

en: %s Spacing
tl: Spacing ng %s

en: %s State
tl: State ng %s

en: %s Sticky Bottom Offset
tl: Sticky Bottom Offset Ng %s

en: %s Sticky Position
tl: %s Sticky na Posisyon

en: %s Sticky Top Offset
tl: %s Sticky na Top Offset

en: %s Style
tl: Estilo ng %s

en: %s Style Position
tl: Posisyon ng Estilo ng %s

en: %s Style Type
tl: Uri ng Estilo ng %s

en: %s Text
tl: Text ng %s

en: %s Text Alignment
tl: Pag-align ng Text ng %s

en: %s Text Color
tl: Kulay ng Text ng %s

en: %s Text Shadow
tl: %s Anino ng Teksto

en: %s Text Shadow Blur Strength
tl: %s Lakas ng Blur ng Anino ng Teksto

en: %s Text Shadow Color
tl: %s Kulay ng Anino ng Teksto

en: %s Text Shadow Horizontal Length
tl: %s Pahalang na Haba ng Anino ng Teksto

en: %s Text Shadow Vertical Length
tl: %s Patayong Haba ng Anino ng Teksto

en: %s Text Size
tl: Laki ng Text ng %s

en: %s Toggle Gradient
tl: I-toggle Ang %s Gradient

en: %s Toggle Mask
tl: I-toggle Ang %s Mask

en: %s Toggle Pattern
tl: %s I-toggle ang Pattern

en: %s Top Sticky Limit
tl: Top Sticky Limit Ng %s

en: %s Transform
tl: Transform ng %s

en: %s Transforms
tl: %s Mga Transform

en: %s Transition
tl: Transition ng %s

en: %s Transition Default and Sticky Styles
tl: %s Transition ng Default at Sticky na Mga Style

en: %s Transition Delay
tl: %s Delay ng Transition

en: %s Transition Duration
tl: %s Tagal ng Transition

en: %s Use Parallax Effect
tl: Gamitin Ang Parallax Effect Ng %s

en: %s Vertical Offset
tl: %s Patayong Offset

en: %s Vertical Overflow
tl: %s Patayong Overflow

en: %s Visibility
tl: Visibility ng %s

en: %s Weight
tl: Timbang ng %s

en: %s Width
tl: Lapad Ng %s

en: %s are given a border to separate them from normal text. Pick a color to use for that border.
tl: Binibigyan ang %s ng border para ihiwalay ang mga ito sa normal na text. Pumili ng kulay na gagamitin para sa border na iyon.

en: %s are given a border to separate them from normal text. You can increase or decrease the size of that border using this setting.
tl: Binibigyan ang %s ng border para ihiwalay ang mga ito sa normal na text. Maaari mong lakihan o liitan ang kapal ng border gamit ang setting na ito.

en: %s by %s
tl: %s ni %s

en: %s quantity
tl: Dami ng %s

en: %s result
tl: %s resulta

en: %s: The field is required.
tl: %s: Kailangan ang field na ito.

en: %s: The selected value is invalid.
tl: %s: Invalid ang napiling value.

en: %s: The selected value is not exist.
tl: %s: Hindi umiiral ang napiling value.

en: %s: The value may only contain letters and numbers.
tl: %s: Mga letra at numero lang ang maaaring lamanin ng value.

en: %s: The value may only contain letters.
tl: %s: Mga letra lang ang maaaring lamanin ng value.

en: %s: The value may only contain numbers.
tl: %s: Mga numero lang ang maaaring lamanin ng value.

en: %s: The value must be a valid email address.
tl: %s: Dapat ay valid na email address ang value.

en: &laquo; Older Entries
tl: &laquo; Mas Lumang Mga Entry

en: (Copy)
tl: (Kopya)

en: (estimated for %s)
tl: (tinatayang para sa %s)

en: + Select Category, Tags, ...
tl: + Pumili ng Kategorya, Tag, ...

en: + Select posts
tl: + Pumili ng mga post

en: , Reset after
tl: , I-reset pagkatapos ng

en: 0 Comments
tl: 0 Komento

en: 0 comments
tl: 0 komento

en: 0 items
tl: 0 item

en: 1 Comment
tl: 1 Komento

en: 1 comment
tl: 1 komento

en: 2 Columns
tl: 2 Mga Column

en: 3 Columns
tl: 3 Mga Column

en: 3D Diamonds
tl: 3D Na Diyamante

en: 4 Columns
tl: 4 Na Column

en: 5 Columns
tl: 5 Na Column

en: 6 Aug, 1999 (j M, Y)
tl: 6 Ago, 1999 (j M, Y)

en: 6 Columns
tl: 6 Na Column

en: <p class="description">Select a menu that should be used in the module. <a href="%s" target="_blank">Click here to create new menu</a>.</p>
tl: <p class="description">Pumili ng menu na gagamitin sa module. <a href="%s" target="_blank">Mag-click dito para gumawa ng bagong menu</a>.</p>

en: <span class="meta-nav">&larr;</span> Older Comments
tl: <span class="meta-nav">&larr;</span> Mas Lumang Mga Komento

en: <strong>Woo Billing Address Module</strong> and <strong>Woo Shipping Address Module</strong> must be added to this page to allow users to submit orders.
tl: Dapat idagdag sa pahinang ito ang <strong>Woo Billing Address Module</strong> at <strong>Woo Shipping Address Module</strong> para makapag-submit ng mga order ang mga user.

en: <strong>Woo Billing Address Module</strong> must be added to this page to allow users to submit orders.
tl: Dapat idagdag sa pahinang ito ang <strong>Woo Billing Address Module</strong> para makapag-submit ng mga order ang mga user.

en: A Module
tl: Isang Module

en: A Post Content module is required in order to add unique content within the Theme Builder template. Once a Post Content module has been added to the template, you will be able to add unique post content within that area for each post using the template.
tl: Kailangan ang isang module na Post Content upang makapaglagay ng natatanging content sa loob ng template ng Theme Builder. Kapag naidagdag na ang Post Content module sa template, makakapagdagdag ka ng natatanging post content sa loob ng bahaging iyon para sa bawat post gamit ang template.

en: A Row
tl: Isang Row

en: A Section
tl: Isang Section

en: A Specific URL Parameter
tl: Isang Partikular na URL Parameter

en: A backup exists for the Theme Builder that is newer than the version you are currently viewing. This backup was captured during your previous editing session, but you never saved it. Would you like to restore this backup and continue editing where you left off?
tl: May backup para sa Theme Builder na mas bago kaysa sa bersyong kasalukuyan mong tinitingnan. Ang backup na ito ay na-capture noong nakaraang sesyon mo sa pag-edit, pero hindi mo ito na-save. Gusto mo bang i-restore ang backup na ito at ipagpatuloy ang pag-edit kung saan ka huling huminto?

en: A global color can't equal itself
tl: Hindi puwedeng ituro ng isang global color ang sarili nito

en: A name to associate with the account when displayed in the account select field.
tl: Pangalan na iuugnay sa account kapag ipinapakita sa field ng pagpili ng account.

en: A valid URL should start with a #
tl: Ang wastong URL ay dapat magsimula sa #

en: ACF Groups
tl: Mga ACF Group

en: AI Image
tl: Larawan ng AI

en: Above
tl: Sa Itaas

en: Above Title
tl: Sa Itaas ng Pamagat

en: Accordion Item
tl: Item ng Accordion

en: Accordion Items
tl: Mga Item ng Accordion

en: Accordions
tl: Mga Accordion

en: Account Link URL
tl: Link ng Account URL

en: Account Name
tl: Pangalan ng Account

en: Action
tl: Aksyon

en: Action Icons On Hover
tl: Mga Icon ng Aksyon sa Hover

en: Actions
tl: Mga Aksyon

en: Activate Preset
tl: I-activate ang Preset

en: Active Groups
tl: Mga Aktibong Grupo

en: Active Link Color
tl: Kulay ng Aktibong Link

en: Active Menu Link
tl: Aktibong Link ng Menu

en: Active Portfolio Filter
tl: Aktibong Filter ng Portfolio

en: Active Tab
tl: Aktibong Tab

en: Active Tab Background Color
tl: Kulay ng Background ng Active na Tab

en: Active Tab Text Color
tl: Kulay ng Teksto ng Active na Tab

en: Actual Size
tl: Aktuwal na Sukat

en: Add
tl: Idagdag

en: Add %s
tl: Idagdag ang %s

en: Add API Key
tl: Magdagdag ng API Key

en: Add Attribute
tl: Magdagdag ng Attribute

en: Add Audio
tl: Magdagdag ng Audio

en: Add Background Color
tl: Magdagdag ng Kulay ng Background

en: Add Background Gradient
tl: Magdagdag ng Background Gradient

en: Add Background Image
tl: Magdagdag ng Larawan sa Background

en: Add Background Mask
tl: Magdagdag ng Background Mask

en: Add Background Pattern
tl: Magdagdag ng Background Pattern

en: Add Background Video
tl: Magdagdag ng Video sa Background

en: Add Canvas
tl: Magdagdag Ng Canvas

en: Add Checkbox
tl: Magdagdag ng Checkbox

en: Add Column
tl: Magdagdag ng Column

en: Add Condition
tl: Magdagdag ng Kundisyon

en: Add Cookie
tl: Magdagdag ng Cookie

en: Add Custom Body
tl: Magdagdag ng Custom na Pangunahing Nilalaman

en: Add Custom Footer
tl: Magdagdag ng Custom na Footer

en: Add Custom Header
tl: Magdagdag ng Custom na Header

en: Add Element
tl: Magdagdag Ng Elemento

en: Add Element Above
tl: Magdagdag Ng Element Sa Itaas

en: Add Element Below
tl: Magdagdag Ng Element Sa Ibaba

en: Add Element Inside
tl: Magdagdag Ng Element Sa Loob

en: Add From Library
tl: Idagdag Mula sa Library

en: Add From Sets Library
tl: Idagdag Mula sa Library ng Sets

en: Add Fullwidth Section
tl: Magdagdag ng Fullwidth na Seksyon

en: Add Gallery Images
tl: Magdagdag ng Mga Larawan sa Gallery

en: Add Global Body
tl: Magdagdag ng Global na Pangunahing Nilalaman

en: Add Global Color
tl: Magdagdag ng Global Color

en: Add Global Font
tl: Magdagdag ng Global Font

en: Add Global Footer
tl: Magdagdag ng Global na Footer

en: Add Global Header
tl: Magdagdag ng Global na Header

en: Add Global Image
tl: Magdagdag ng Global Image

en: Add Global Link
tl: Magdagdag ng Global Link

en: Add Global Number
tl: Magdagdag ng Global Number

en: Add Global Text
tl: Magdagdag ng Global Text

en: Add Grid Offset Rule
tl: Magdagdag ng Panuntunan sa Grid Offset

en: Add Image
tl: Magdagdag ng Larawan

en: Add Interaction
tl: Magdagdag ng Interaction

en: Add Layout
tl: Magdagdag ng Layout

en: Add Media
tl: Magdagdag ng Media

en: Add Meta Query
tl: Magdagdag ng Meta Query

en: Add Module
tl: Magdagdag ng Module

en: Add New
tl: Magdagdag Ng Bago

en: Add New %s
tl: Magdagdag ng Bagong %s

en: Add New %s Or Row
tl: Magdagdag ng Bagong %s o Row

en: Add New Body Template
tl: Magdagdag ng Bagong Template ng Pangunahing Nilalaman

en: Add New Footer Template
tl: Magdagdag ng Bagong Template ng Footer

en: Add New Fullwidth Row
tl: Magdagdag ng Bagong Fullwidth na Row

en: Add New Global Canvas
tl: Magdagdag Ng Bagong Global Canvas

en: Add New Header Template
tl: Magdagdag ng Bagong Template ng Header

en: Add New Item
tl: Magdagdag ng Bagong Item

en: Add New Module
tl: Magdagdag ng Bagong Module

en: Add New Module Or Row
tl: Magdagdag ng Bagong Module o Row

en: Add New Preset
tl: Magdagdag ng Bagong Preset

en: Add New Row
tl: Magdagdag ng Bagong Row

en: Add New Section
tl: Magdagdag ng Bagong Seksyon

en: Add New Template
tl: Magdagdag ng Bagong Template

en: Add New Theme Builder
tl: Magdagdag ng Bagong Theme Builder

en: Add New Theme Builder Item
tl: Magdagdag ng Bagong Item ng Theme Builder

en: Add Page
tl: Magdagdag ng Pahina

en: Add Placeholder Content To New Modules
tl: Magdagdag ng Placeholder na Nilalaman Sa Mga Bagong Module

en: Add Preset
tl: Magdagdag ng Preset

en: Add Radio
tl: Magdagdag ng Radio

en: Add Regular Section
tl: Magdagdag ng Regular na Seksyon

en: Add Specialty Section
tl: Magdagdag ng Specialty na Seksyon

en: Add To Category
tl: Idagdag sa Kategorya

en: Add To Tags
tl: Idagdag sa Mga Tag

en: Add Video
tl: Magdagdag ng Video

en: Add a review
tl: Magdagdag ng review

en: Add custom HTML after the element wrapper.
tl: Magdagdag ng custom HTML pagkatapos ng wrapper ng elemento.

en: Add custom HTML before the element wrapper.
tl: Magdagdag ng custom HTML bago ang wrapper ng elemento.

en: Add from Library
tl: Magdagdag mula sa Library

en: Add to %1$s Library
tl: Idagdag sa Library ng %1$s

en: Add to Categories
tl: Idagdag sa Mga Kategorya

en: Add to Library
tl: Idagdag sa Library

en: Add to Tags
tl: Idagdag sa Mga Tag

en: Add two or more color stops to your gradient background. Each stop can be dragged to any position on the gradient bar. From each color stop to the next the color is interpolated into a smooth gradient.
tl: Magdagdag ng dalawa o higit pang color stop sa gradient background. Maaaring i-drag ang bawat stop sa anumang posisyon sa gradient bar. Mula sa bawat color stop hanggang sa kasunod, ini-interpolate ang kulay para maging makinis na gradient.

en: Add/Delete Item
tl: Magdagdag/Magtanggal ng Item

en: Added %s
tl: Nagdagdag ng %s

en: Added Column
tl: Nagdagdag ng Column

en: Added Flex Column
tl: Nagdagdag ng Flex Column

en: Added Flex Grid
tl: Nagdagdag ng Flex Grid

en: Added Group Preset
tl: Nagdagdag ng Preset ng Grupo

en: Added Module Preset
tl: Nagdagdag ng Preset ng Module

en: Added Row
tl: Nagdagdag ng Row

en: Added Specialty Section
tl: Nagdagdag ng Specialty Section

en: Added template
tl: Nadagdag na template

en: Additional Information
tl: Karagdagang Impormasyon

en: Additional information
tl: Karagdagang impormasyon

en: Adjust how sensitive the mirror movement is to mouse position
tl: Ayusin kung gaano kasensitibo ang mirror movement sa posisyon ng mouse

en: Adjust the background style of the button by customizing the background color, gradient, and image.
tl: I-adjust ang estilo ng background ng button sa pamamagitan ng pag-customize ng kulay ng background, gradient, at larawan.

en: Adjust the background style of this element by customizing the background color, gradient, image, video, pattern and mask.
tl: I-adjust ang estilo ng background ng elementong ito sa pamamagitan ng pag-customize ng kulay ng background, gradient, larawan, video, pattern, at mask.

en: Adjust the height of the featured image.
tl: I-adjust ang taas ng featured image.

en: Adjust the height of the person's portrait photo within the testimonial.
tl: Ayusin ang taas ng portrait na larawan ng tao sa loob ng testimonial.

en: Adjust the horizontal spacing between child elements. This gap applies between columns in both flex and grid layouts.
tl: Ayusin ang pahalang na pagitan sa pagitan ng mga child element. Nalalapat ang agwat na ito sa pagitan ng mga column sa parehong flex at grid layout.

en: Adjust the max height of the featured image.
tl: I-adjust ang max na taas ng featured image.

en: Adjust the max width of the featured image.
tl: I-adjust ang max na lapad ng featured image.

en: Adjust the size of the carousel arrows.
tl: Ayusin ang laki ng mga arrow ng carousel.

en: Adjust the size of the dot navigation.
tl: Ayusin ang laki ng dot navigation.

en: Adjust the spacing between each column in this row.
tl: Ayusin ang pagitan ng espasyo ng bawat column sa row na ito.

en: Adjust the vertical spacing between child elements. This gap applies between rows in both flex and grid layouts.
tl: I-adjust ang patayong pagitan sa mga child element. Nalalapat ang gap na ito sa pagitan ng mga row sa parehong flex at grid layout.

en: Adjust the width of the content within the blurb.
tl: Ayusin ang lapad ng content sa loob ng blurb.

en: Adjust the width of the featured image.
tl: I-adjust ang lapad ng featured image.

en: Adjust the width of the image within the table.
tl: Ayusin ang lapad ng larawan sa loob ng talahanayan.

en: Adjusting the grayscale filter will allow you to change the color saturation of the map.
tl: Ang pag-aayos ng grayscale filter ay magpapahintulot sa iyong baguhin ang color saturation ng mapa.

en: Admin Label
tl: Label ng Admin

en: Advanced Settings
tl: Mga Advanced na Setting

en: After
tl: Pagkatapos

en: After Every 10th Action
tl: Pagkatapos ng Bawat Ika-10 Aksyon

en: After Every 20th Action
tl: Pagkatapos Ng Bawat Ika-20 Aksyon

en: After Every 30th Action
tl: Pagkatapos Ng Bawat Ika-30 Aksyon

en: After Every 40th Action
tl: Pagkatapos Ng Bawat Ika-40 Aksyon

en: After Every Action
tl: Pagkatapos ng Bawat Aksyon

en: After Label
tl: Label ng After

en: After Number of Times
tl: Pagkatapos ng Bilang ng Beses

en: Alert
tl: Alerto

en: Align Columns
tl: I-align ang Mga Column

en: Align Content
tl: I-align ang Content

en: Align Items
tl: I-align ang Mga Item

en: Align Self
tl: Ihanay Ang Sarili

en: Align grid items within their cells horizontally. Controls how items are positioned along the inline (row) axis within their grid area, offering options like start, center, end, and stretch.
tl: I-align ang mga grid item sa loob ng kani-kanilang cell nang pahalang. Kinokontrol kung paano ipino-position ang mga item sa kahabaan ng inline (row) axis sa loob ng grid area nila, na may mga opsyon tulad ng simula, gitna, dulo, at stretch.

en: Align image to the left, right or center.
tl: I-align ang image sa kaliwa, kanan, o gitna.

en: Align image/icon to the left, right or center.
tl: I-align ang larawan/icon sa kaliwa, kanan, o gitna.

en: Align the %1$s to the left, right, center or justify.
tl: I-align ang %1$s sa kaliwa, kanan, gitna, o i-justify.

en: Align the %s to the left, right, center or justify.
tl: I-align ang %s sa kaliwa, kanan, gitna, o justify.

en: Align the module to the left, right or center.
tl: I-align ang module sa kaliwa, kanan, o gitna.

en: Align this item within its grid cell horizontally.
tl: Ihanay ang item na ito sa loob ng grid cell nito nang pahalang.

en: Align this item within its grid cell vertically.
tl: Ihanay ang item na ito sa loob ng grid cell nito nang patayo.

en: Align to the left, right, center or justify.
tl: I-align sa kaliwa, kanan, gitna, o justify.

en: Align you button to the left, right or center of the module.
tl: I-align ang button mo sa kaliwa, kanan, o gitna ng module.

en: Align your button to the left, right or center of the module.
tl: I-align ang button sa kaliwa, kanan, o gitna ng module.

en: Alignment
tl: Pagkahanay

en: All
tl: Lahat

en: All
tl: Lahat

en: All %1$s
tl: Lahat ng %1$s

en: All %1$s Pages
tl: Lahat ng Page ng %1$s

en: All Archive Pages
tl: Lahat ng Page ng Archive

en: All Attributes
tl: Lahat ng Attribute

en: All Author Pages
tl: Lahat ng Page ng Author

en: All Body Templates
tl: Lahat ng Template ng Pangunahing Nilalaman

en: All Borders
tl: Lahat ng Border

en: All Categories
tl: Lahat Ng Kategorya

en: All Containers
tl: Lahat ng Container

en: All Date Pages
tl: Lahat ng Page ng Petsa

en: All Day
tl: Buong Araw

en: All Divi users can store up to %s items to their Divi Cloud for free. To save more items to your cloud and unlock unlimited storage, upgrade your Divi Cloud membership today. If you build Divi websites for a living, Divi Cloud is an awesome add-on and an amazing time saver. You are going to love it!
tl: Lahat ng Divi user ay puwedeng mag-imbak ng hanggang %s item sa kanilang Divi Cloud nang libre. Para makapagsave pa ng mas maraming item sa iyong cloud at ma-unlock ang walang limitasyong storage, i-upgrade ang iyong Divi Cloud membership ngayon. Kung ang paggawa ng mga Divi website ang ikinabubuhay mo, ang Divi Cloud ay isang napakagandang add-on at malaking tipid-oras. Magugustuhan mo ito!

en: All Elements
tl: Lahat ng Elemento

en: All Footer Templates
tl: Lahat ng Template ng Footer

en: All Header Templates
tl: Lahat ng Template ng Header

en: All Modified Fields
tl: Lahat ng Binagong Field

en: All Modules
tl: Lahat ng Module

en: All Option Groups
tl: Lahat ng Pangkat ng Opsyon

en: All Presets
tl: Lahat ng Preset

en: All Templates
tl: Lahat ng Template

en: All Theme Builder Items
tl: Lahat ng Item ng Theme Builder

en: All Theme Builders
tl: Lahat ng Theme Builder

en: All Variables
tl: Lahat ng Variable

en: All available options selected
tl: Napili na ang lahat ng available na opsyon

en: All content created in the Divi Builder will be lost. Previous content will be restored. Do you wish to proceed?
tl: Mawawala ang lahat ng content na ginawa sa Divi Builder. Ire-restore ang dating content. Gusto mo bang magpatuloy?

en: All of your current page content will be lost. Do you wish to proceed?
tl: Mawawala ang lahat ng kasalukuyang nilalaman ng pahina mo. Gusto mo bang magpatuloy?

en: All of your current role settings will be set to defaults. Do you wish to proceed?
tl: Ibabalik sa mga default ang lahat ng kasalukuyan mong setting ng role. Gusto mo bang magpatuloy?

en: All options selected. Type to add custom tags.
tl: Napili na ang lahat ng opsyon. Mag-type para magdagdag ng mga custom na tag.

en: All values must have units
tl: Dapat may mga unit ang lahat ng value

en: All videos should be uploaded in both .MP4 .WEBM formats to ensure maximum compatibility in all browsers. Upload the .MP4 version here.
tl: Dapat i-upload ang lahat ng video sa parehong .MP4 at .WEBM na mga format para matiyak ang pinakamataas na compatibility sa lahat ng browser. I-upload dito ang .MP4 na bersyon.

en: All videos should be uploaded in both .MP4 .WEBM formats to ensure maximum compatibility in all browsers. Upload the .WEBM version here.
tl: Dapat i-upload ang lahat ng video sa parehong .MP4 at .WEBM na mga format para matiyak ang pinakamataas na compatibility sa lahat ng browser. I-upload dito ang .WEBM na bersyon.

en: Allow video to be paused by other players when they begin playing
tl: Payagan ang video na ma-pause ng ibang mga player kapag nagsimula silang mag-play

en: Allow video to be paused while it is not in the visible area.
tl: Payagan ang video na ma-pause habang wala ito sa nakikitang bahagi.

en: Allowed Symbols
tl: Mga Pinapayagang Simbolo

en: Alphanumeric Only (A-Z, 0-9)
tl: Alphanumeric Lamang (A-Z, 0-9)

en: Also Save All %d Modules as Individual Items
tl: I-save Din ang Lahat ng %d Module Bilang Mga Indibidwal na Item

en: Also Save All %d Rows as Individual Items
tl: I-save Din ang Lahat ng %d Row Bilang Mga Indibidwal na Item

en: Also Save All %d Sections as Individual Items
tl: I-save Rin ang Lahat ng %d Seksyon Bilang Mga Indibidwal na Item

en: An active link is the page currently being visited. You can pick a color to be applied to active links to differentiate them from other links.
tl: Ang aktibong link ay ang pahinang kasalukuyang binibisita. Maaari kang pumili ng kulay na ilalapat sa mga aktibong link para maiba ang mga ito sa ibang mga link.

en: An error has occurred while saving the Global Presets settings. Various problems can cause a save to fail, such as a lack of server resources, firewall blockages or plugin conflicts or server misconfiguration. You can try saving again by clicking Try Again, or you can download a backup of your unsaved defaults by clicking Download Backup. A backup can be helpful when contacting our Support Team.
tl: May naganap na error habang sine-save ang mga setting ng Global Presets. Iba't ibang isyu ang puwedeng magdulot ng pagpalya ng pag-save, gaya ng kakulangan ng server resources, pag-block ng firewall, conflict ng plugin, o maling configuration ng server. Puwede mong subukang mag-save muli sa pamamagitan ng pag-click sa Try Again, o puwede kang mag-download ng backup ng mga hindi pa nase-save na default sa pamamagitan ng pag-click sa Download Backup. Makakatulong ang backup kapag nakikipag-ugnayan sa aming Support Team.

en: An error has occurred while saving your page. Various problems can cause a save to fail, such as a lack of server resources, firewall blockages, plugin conflicts or server misconfiguration. You can try saving again by clicking Try Again, or you can download a backup of your unsaved page by clicking Download Backup. Backups can be restored using the portability system while next editing your page.
tl: May naganap na error habang sine-save ang iyong pahina. Iba’t ibang problema ang maaaring magdulot ng pagkabigo sa pag-save, gaya ng kakulangan sa server resources, pagharang ng firewall, conflict sa plugin, o maling configuration ng server. Maaari mong subukang mag-save muli sa pamamagitan ng pag-click sa Subukang Muli, o maaari kang mag-download ng backup ng iyong hindi na-save na pahina sa pamamagitan ng pag-click sa I-download ang Backup. Maaaring i-restore ang mga backup gamit ang portability system sa susunod na pag-edit mo ng iyong pahina.

en: An error occurred while processing the shortcode.
tl: May naganap na error habang pinoproseso ang shortcode.

en: An error occurred while uploading the font file. We detected that the 'fileinfo' PHP extension is not loaded in your server. Enabling the extension may help.
tl: May naganap na error habang ina-upload ang font file. Natukoy namin na hindi naka-load ang 'fileinfo' PHP extension sa iyong server. Maaaring makatulong ang pag-enable ng extension.

en: An introduction to the Fullwidth Menu module
tl: Isang panimula sa module na Fullwidth Menu

en: An introduction to the Menu module
tl: Isang panimula sa Menu module

en: An unknown error occurred while uploading the font file. Please try again.
tl: May naganap na hindi kilalang error habang ina-upload ang font file. Pakisubukan muli.

en: And %1$s More
tl: At %1$s Pa

en: Animation Delay
tl: Delay ng Animation

en: Animation Direction
tl: Direksyon ng Animation

en: Animation Duration
tl: Tagal ng Animation

en: Animation Intensity
tl: Intensity ng Animation

en: Animation Repeat
tl: Ulit ng Animation

en: Animation Speed
tl: Bilis ng Animation

en: Animation Speed Curve
tl: Speed Curve ng Animation

en: Animation Starting Opacity
tl: Panimulang Opacity ng Animation

en: Animation Style
tl: Estilo ng Animation

en: Annually
tl: Taun-taon

en: Anti-Spam Provider Account Setup Documentation
tl: Dokumentasyon sa Pag-set up ng Account ng Anti-Spam Provider

en: Any
tl: Anuman

en: Any %1$s Link
tl: Anumang %1$s Link

en: Any URL Parameter
tl: Anumang URL Parameter

en: App View
tl: View ng App

en: Append Above
tl: Idagdag Sa Itaas

en: Append Below
tl: Idagdag Sa Ibaba

en: Append To Main Canvas
tl: Idagdag Sa Pangunahing Canvas

en: Apply
tl: I-apply

en: Apply "Sticky Offset" to the nearest Sticky Element above or below this element.
tl: Ilapat ang "Sticky Offset" sa pinakamalapit na Sticky Element sa itaas o ibaba ng elementong ito.

en: Apply Changes
tl: Ilapat ang Mga Pagbabago

en: Apply Motion Effects To Child Elements
tl: Ilapat ang Motion Effects sa Child Elements

en: Apply Structure Template
tl: Ilapat ang Template ng Estruktura

en: Apply a vertical or horizontal slant to the element, stretching it in either direction.
tl: Mag-apply ng patayo o pahalang na pahilis sa element, ini-stretch ito sa alinmang direksyon.

en: Apply coupon
tl: Ilapat ang coupon

en: Apply “Sticky Offset” to the nearest Sticky Element above or below this element
tl: Ilapat ang “Sticky Offset” sa pinakamalapit na Sticky Element sa itaas o ibaba ng elementong ito

en: Applying the grayscale filter will change the map colors to black and white.
tl: Ang paglalapat ng grayscale filter ay babaguhin ang mga kulay ng mapa sa itim at puti.

en: Arch
tl: Arko

en: Archive Pages
tl: Mga Page ng Archive

en: Are You Sure?
tl: Sigurado Ka Ba?

en: Are you sure you want to delete the preset "%s"? This action cannot be undone.
tl: Sigurado ka bang gusto mong burahin ang preset na "%s"? Hindi na maa-undo ang aksyong ito.

en: Are you sure you want to move "%s" to the trash?
tl: Sigurado ka bang gusto mong ilipat ang "%s" sa basurahan?

en: Are you sure?
tl: Sigurado ka ba?

en: Arrow
tl: Palaso

en: Arrow 2
tl: Palaso 2

en: Arrow 3
tl: Palaso 3

en: Arrow Color
tl: Kulay ng Arrow

en: Arrow Position
tl: Posisyon ng Arrow

en: Arrow Size
tl: Laki ng Arrow

en: Arrows
tl: Mga Arrow

en: Artist Name
tl: Pangalan ng Artist

en: Ascending
tl: Pataas

en: Assign As Default
tl: Itakda Bilang Default

en: Assign Preset as Default
tl: Itakda ang Preset Bilang Default

en: Assign Presets
tl: Italaga ang Mga Preset

en: Assign a unique CSS ID to the element which can be used to assign custom CSS styles from within your child theme or from within Divi's custom CSS inputs.
tl: Magtakda ng natatanging CSS ID sa element na puwedeng gamitin para mag-assign ng custom na mga style ng CSS mula sa iyong child theme o mula sa mga custom na CSS input ng Divi.

en: Assign any number of CSS Classes to the element, separated by spaces, which can be used to assign custom CSS styles from within your child theme or from within Divi's custom CSS inputs.
tl: Magtakda ng kahit ilang CSS Class sa element, na pinaghihiwalay ng mga espasyo, na puwedeng gamitin para mag-assign ng custom na mga style ng CSS mula sa iyong child theme o mula sa mga custom na CSS input ng Divi.

en: Assigned layout to template
tl: Na-assign ang layout sa template

en: Asymmetric
tl: Asimetriko

en: Asymmetric 2
tl: Asimetriko 2

en: Asymmetric 3
tl: Asimetriko 3

en: Asymmetric 4
tl: Asimetriko 4

en: Attribute Body
tl: Pangunahing Teksto ng Attribute

en: Attribute Name
tl: Pangalan ng Attribute

en: Attribute Row
tl: Hanay ng Attribute

en: Attribute Text
tl: Teksto ng Attribute

en: Attribute Title
tl: Pamagat ng Attribute

en: Attribute Type To Extend
tl: Uri Ng Attribute na Ie-Extend

en: Attribute Value
tl: Value ng Attribute

en: Attribute name is required.
tl: Kailangan ang pangalan ng attribute.

en: Attributes
tl: Mga Attribute

[ctx: Audio Module meta information]
en: by %1$s
tl: ni %1$s

en: Audios
tl: Mga Audio

en: Aug 6, 1999 (M j, Y)
tl: Ago 6, 1999 (M j, Y)

en: August 06, 1999 (F d, Y)
tl: Agosto 06, 1999 (F d, Y)

en: Authentication Required
tl: Kailangan ang Authentication

en: Author Archive Page
tl: Pahina ng Archive ng Author

en: Author Bio
tl: Bio ng Author

en: Author Page Link
tl: Link ng Pahina ng Author

en: Author Profile Picture
tl: Larawan sa Profile ng Author

en: Author Text
tl: Teksto ng May-akda

en: Author Website
tl: Website ng Author

en: Auto Height Rows
tl: Auto na Taas na Mga Row

en: Auto Width Columns
tl: Auto na Lapad na Mga Column

en: Automatic Animation
tl: Awtomatikong Animation

en: Automatic Animation Speed (in ms)
tl: Bilis ng Awtomatikong Animation (sa ms)

en: Automatic Carousel Rotation
tl: Awtomatikong Pag-ikot ng Carousel

en: Automatic Carousel Rotation Speed (in ms)
tl: Bilis ng Awtomatikong Pag-ikot ng Carousel (sa ms)

en: Automatic Rotation
tl: Awtomatikong Pag-ikot

en: Automatic Rotation Speed
tl: Bilis ng Awtomatikong Pag-ikot

en: Available on backorder
tl: Available sa backorder

en: Average
tl: Katamtaman

en: Back To Preset Manager
tl: Bumalik Sa Preset Manager

en: Back to parent
tl: Bumalik sa parent

en: Background Color
tl: Kulay ng Background

en: Background Gradient
tl: Gradient ng Background

en: Background Image
tl: Larawan ng Background

en: Background Image Blend
tl: Pag-blend Ng Background Image

en: Background Image Height
tl: Taas Ng Larawan Sa Background

en: Background Image Horizontal Offset
tl: Pahalang Na Offset Ng Larawan Sa Background

en: Background Image Position
tl: Posisyon Ng Background Image

en: Background Image Repeat
tl: Pag-uulit Ng Background Image

en: Background Image Size
tl: Laki Ng Background Image

en: Background Image Vertical Offset
tl: Patayong Na Offset Ng Larawan Sa Background

en: Background Image Width
tl: Lapad Ng Larawan Sa Background

en: Background Mask
tl: Mask ng Background

en: Background Overlay Color
tl: Kulay ng Background Overlay

en: Background Pattern
tl: Pattern ng Background

en: Background Preview:
tl: Preview ng Background:

en: Background Settings
tl: Mga Setting ng Background

en: Background Video
tl: Video ng Background

en: Background Video Height
tl: Taas ng Video sa Background

en: Background Video MP4
tl: MP4 ng Video sa Background

en: Background Video Webm
tl: Webm ng Video sa Background

en: Background Video Width
tl: Lapad ng Video sa Background

en: Background images can be blended with the background color, merging the two and creating unique effects.
tl: Maaaring i-blend ang mga background image sa kulay ng background, pagsamahin ang dalawa, at lumikha ng natatanging mga effect.

en: Backup Exists
tl: May Backup

en: Backward
tl: Paatras

en: Bar Background Color
tl: Kulay ng Background ng Bar

en: Bar Counters
tl: Mga Bar Counter

en: Based on
tl: Batay sa

en: Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;
tl: Ikaw ang unang mag-review ng &ldquo;%s&rdquo;

en: Bean
tl: Buto

en: Before
tl: Bago

en: Before Label
tl: Label ng Before

en: Before you can download Premade Layouts from the Divi Library you must authenticate your Elegant Themes subscription.
tl: Bago ka makapag-download ng Premade Layouts mula sa Divi Library, kailangan mong i-authenticate ang iyong subscription sa Elegant Themes.

en: Below
tl: Sa Ibaba

en: Below Title
tl: Sa Ibaba ng Pamagat

en: Best Selling Products
tl: Mga Produktong Pinakamabenta

en: Bio/Description
tl: Bio/Paglalarawan

en: Blades
tl: Mga Talim

en: Blend Mode
tl: Mode ng Paghahalo

en: Block quotes are given a border to separate them from normal text. Pick a color to use for that border.
tl: Binibigyan ang mga block quote ng border para ihiwalay ang mga ito sa normal na text. Pumili ng kulay na gagamitin para sa border na iyon.

en: Block quotes are given a border to separate them from normal text. You can increase or decrease the size of that border using this setting.
tl: Binibigyan ang mga block quote ng border para ihiwalay ang mga ito sa normal na text. Maaari mong lakihan o liitan ang kapal ng border gamit ang setting na ito.

en: Blockquote Border Color
tl: Kulay ng Border ng Blockquote

en: Blockquote Border Weight
tl: Kapal ng Border ng Blockquote

en: Blogs
tl: Mga Blog

en: Blue
tl: Asul

en: Blur by this amount.
tl: I-blur ayon sa halagang ito.

en: Blurb Content
tl: Nilalaman ng Blurb

en: Blurb Image
tl: Larawan ng Blurb

en: Blurb Title
tl: Pamagat ng Blurb

en: Blurbs
tl: Mga Blurb

en: Body
tl: Pangunahing Text

en: Body Link
tl: Link ng Pangunahing Teksto

en: Body Template
tl: Template ng Pangunahing Nilalaman

en: Body Templates
tl: Mga Template ng Pangunahing Nilalaman

en: Body Text
tl: Pangunahing Teksto

en: Body Text Color
tl: Kulay ng Pangunahing Text

en: Body: %s
tl: Pangunahing Teksto: %s

en: Border Bottom
tl: Ibabang Border

en: Border Color
tl: Kulay ng Border

en: Border Left
tl: Kaliwang Border

en: Border Radius
tl: Radius ng Border

en: Border Right
tl: Kanang Border

en: Border Style
tl: Estilo ng Border

en: Border Styles
tl: Mga Estilo ng Border

en: Border Top
tl: Itaas na Border

en: Border Weight
tl: Kapal ng Border

en: Border Width
tl: Lapad ng Border

en: Borders support various different styles, each of which will change the shape of the border element.
tl: Sinusuportahan ng mga border ang iba’t ibang estilo, at bawat isa ay magbabago sa hugis ng border.

en: Bottom
tl: Ibaba

en: Bottom Border Color
tl: Kulay ng Border sa Ibaba

en: Bottom Border Style
tl: Estilo ng Border sa Ibaba

en: Bottom Border Width
tl: Lapad ng Border sa Ibaba

en: Bottom Center
tl: Ibabang Gitna

en: Bottom Left
tl: Ibabang Kaliwa

en: Bottom Right
tl: Ibabang Kanan

en: Bottom To Top
tl: Ibaba Papuntang Itaas

en: Bottom of Element
tl: Ibaba ng Elemento

en: Box Shadow
tl: Anino ng Kahon

en: Box Shadow Blur Strength
tl: Lakas ng Pag-blur ng Box Shadow

en: Box Shadow Horizontal Position
tl: Pahalang na Posisyon ng Box Shadow

en: Box Shadow Position
tl: Posisyon ng Box Shadow

en: Box Shadow Spread Strength
tl: Lakas ng Pagkalat ng Box Shadow

en: Box Shadow Vertical Position
tl: Patayong Posisyon ng Box Shadow

en: Brand New
tl: Bagong-bago

en: Breakpoints
tl: Mga Breakpoint

en: Brightness
tl: Liwanag

en: Build Custom Body
tl: Buuin ang Custom na Pangunahing Nilalaman

en: Build Custom Footer
tl: Buuin ang Custom na Footer

en: Build Custom Header
tl: Buuin ang Custom na Header

en: Build Global Body
tl: Buuin ang Global na Pangunahing Nilalaman

en: Build Global Footer
tl: Buuin ang Global na Footer

en: Build Global Header
tl: Buuin ang Global na Header

en: Build New Template
tl: Buuin ang Bagong Template

en: Build On The Front End
tl: Buuin Sa Front End

en: Build With AI
tl: Bumuo Gamit Ang AI

en: Build your page from the ground up. Don't worry, you can access our premade layouts at any time.
tl: Buuin ang iyong pahina mula sa simula. Huwag mag-alala, maa-access mo ang aming mga premade layout anumang oras.

en: Builder Default Interaction Mode
tl: Default na Interaction Mode ng Builder

en: Builder Default View Mode
tl: Default na View Mode ng Builder

en: Builder History
tl: History ng Builder

en: Builder Interface
tl: Interface ng Builder

en: Builder Interface Animations
tl: Mga Animation ng Interface ng Builder

en: Builder Keyboard Shortcuts
tl: Mga Keyboard Shortcut ng Builder

en: Builder Settings
tl: Mga Setting ng Builder

en: Bullet Color
tl: Kulay ng Bullet

en: Button #1 Link URL
tl: Link URL ng Button #1

en: Button #2 Link URL
tl: Link URL ng Button #2

en: Button Alignment
tl: Pagkakahanay ng Button

en: Button Box Shadow
tl: Box Shadow ng Button

en: Button Icon
tl: Icon ng Button

en: Button Icon Color
tl: Kulay ng Icon ng Button

en: Button Icon Placement
tl: Paglalagay ng Icon ng Button

en: Button Text
tl: Teksto ng Button

en: Button and Border Color
tl: Kulay ng Button at Border

en: Buttons
tl: Mga Button

en: By adjusting the ending position of the gradient, you can control how quickly or slowly each color transitions, and where the transition begins.
tl: Sa pag-adjust ng pangwakas na posisyon ng gradient, makokontrol mo kung gaano kabilis o kabagal mag-transition ang bawat kulay, at kung saan magsisimula ang transition.

en: By adjusting the starting position of the gradient, you can control how quickly or slowly each color transitions, and where the transition begins.
tl: Sa pag-adjust ng panimulang posisyon ng gradient, makokontrol mo kung gaano kabilis o kabagal mag-transition ang bawat kulay, at kung saan magsisimula ang transition.

en: By default, animations will only play once. If you would like to loop your animation continuously you can choose the Loop option here.
tl: Bilang default, isang beses lang magpe-play ang mga animation. Kung gusto mong umulit nang tuloy-tuloy ang animation, piliin ang opsyong Loop dito.

en: By default, button icons are displayed on hover. If you would like button icons to always be displayed, then you can enable this option.
tl: Bilang default, ipinapakita ang mga icon ng button kapag naka-hover. Kung gusto mong laging ipinapakita ang mga icon ng button, i-enable ang opsyong ito.

en: By default, elements will extend the full width of their parent element. If you would like to set a custom static width, you can do so using this option.
tl: Bilang default, aangat (mag-e-extend) ang mga element sa buong lapad ng parent element nila. Kung gusto mong magtakda ng custom na static width, magagawa mo ito gamit ang option na ito.

en: By default, your main canvas and all local canvases will be exported, along with any global canvases appended to your main canvas or targeted by your main canvas with interactivity.
tl: Bilang default, ie-export ang iyong pangunahing canvas at lahat ng lokal na canvas, kasama ang anumang global canvas na idinagdag sa iyong pangunahing canvas o tina-target ng iyong pangunahing canvas gamit ang interactivity.

en: By increasing the starting opacity, you can reduce or remove the fade effect that is applied to all animation styles.
tl: Sa pagtaas ng panimulang opacity, maaari mong bawasan o alisin ang fade effect na inilalapat sa lahat ng style ng animation.

en: CSS ID & Classes
tl: CSS ID at Mga Class

en: CSS added here will target the following class: %s
tl: Ang CSS na idinagdag dito ay ita-target ang sumusunod na class: %s

en: CSS syntax error.
tl: Error sa syntax ng CSS.

en: Call
tl: Tawag

en: Call To Actions
tl: Mga Call To Action

en: Cancel
tl: Kanselahin

en: Cancel Changes
tl: Kanselahin ang Mga Pagbabago

en: Cannot create a revision of a revision
tl: Hindi makakagawa ng revision ng isang revision

en: Cannot hook block to itself.
tl: Hindi ma-hook ang block sa sarili nito.

en: Canvas ID is required.
tl: Kinakailangan ang Canvas ID.

en: Canvas Name
tl: Pangalan Ng Canvas

en: Canvas Portals
tl: Mga Canvas Portal

en: Canvas Settings
tl: Mga Setting Ng Canvas

en: Capitalize
tl: Gawing Capitalize

en: Captcha Field
tl: Field Ng Captcha

en: Captcha Text
tl: Teksto Ng Captcha

en: Caption Text
tl: Text ng Caption

en: Carousel Active Slide
tl: Aktibong Slide ng Carousel

en: Carousel Arrows
tl: Mga Arrow ng Carousel

en: Carousel Container
tl: Lalagyan ng Carousel

en: Carousel Dots
tl: Mga Dot ng Carousel

en: Carousel Item
tl: Item ng Carousel

en: Carousel Item Title
tl: Pamagat ng Item ng Carousel

en: Carousel Item Title Text
tl: Teksto ng Pamagat ng Item ng Carousel

en: Carousel Settings
tl: Mga Setting ng Carousel

en: Carousel Title
tl: Pamagat ng Carousel

en: Carousel Track
tl: Track ng Carousel

en: Cart Quantity
tl: Dami ng Cart

en: Cart Quantity Text
tl: Text ng Dami sa Cart

en: Cart Totals Table
tl: Talahanayan ng Kabuuan ng Cart

en: Cart Totals Table Cell
tl: Cell ng Talahanayan ng Kabuuan ng Cart

en: Cart Totals Table Row
tl: Row ng Talahanayan ng Kabuuan ng Cart

en: Cart totals
tl: Mga kabuuan ng cart

en: Categories
tl: Mga Kategorya

en: Categories Separator
tl: Separator ng Mga Kategorya

en: Category 1
tl: Kategorya 1

en: Category 2
tl: Kategorya 2

en: Category 3
tl: Kategorya 3

en: Category Description
tl: Paglalarawan ng Kategorya

en: Category Image
tl: Larawan ng Kategorya

en: Category Page
tl: Pahina ng Kategorya

en: Category Type
tl: Uri ng Kategorya

en: Center
tl: Igitna

en: Center Center
tl: Gitna Gitna

en: Center Left
tl: Gitna Kaliwa

en: Center Right
tl: Gitnang Kanan

en: Center the active slide and show partial slides on either side.
tl: I-center ang aktibong slide at magpakita ng bahagyang mga slide sa magkabilang gilid.

en: Centered
tl: Naka-sentro

en: Centimeters (cm)
tl: Sentimetro (cm)

en: Change API Key
tl: Palitan ang API Key

en: Change Column Structure
tl: Baguhin ang Structure ng Column

en: Change Gutter Width
tl: Baguhin ang Lapad ng Gutter

en: Change the direction of the gradient by choosing a starting position within a 360 degree range.
tl: Baguhin ang direksyon ng gradient sa pamamagitan ng pagpili ng panimulang posisyon sa loob ng 360-degree na saklaw.

en: Changed Column Structure
tl: Binago ang Istruktura ng Column

en: Changed Flex Column Structure
tl: Binago ang Istruktura ng Flex Column

en: Changes made to variables will affect all instances across your entire site. Do you wish to proceed?
tl: Ang mga pagbabagong ginawa sa mga variable ay makakaapekto sa lahat ng instance sa buong site mo. Gusto mo bang magpatuloy?

en: Checkboxes
tl: Mga Checkbox

en: Checkout Button
tl: Button sa Checkout

en: Chevrons
tl: Mga Chevron

en: Children
tl: Mga Child

en: Children of Specific %1$s
tl: Mga Anak ng Tiyak na %1$s

en: Choose Column
tl: Pumili ng Column

en: Choose File
tl: Pumili ng File

en: Choose Files
tl: Pumili ng Mga File

en: Choose Font Files
tl: Pumili ng Mga Font File

en: Choose Layout
tl: Pumili ng Layout

en: Choose Library
tl: Pumili ng Library

en: Choose a Background Image
tl: Pumili Ng Larawan Sa Background

en: Choose a Background Video MP4 File
tl: Pumili ng MP4 File ng Video sa Background

en: Choose a Background Video WEBM File
tl: Pumili ng WEBM File ng Video sa Background

en: Choose a Premade Layout
tl: Pumili ng Premade Layout

en: Choose a color for the carousel arrows.
tl: Pumili ng kulay para sa mga arrow ng carousel.

en: Choose a color for the dot navigation.
tl: Pumili ng kulay para sa dot navigation.

en: Choose a color for the slider arrows inside the circle.
tl: Pumili ng kulay para sa mga arrow ng slider sa loob ng bilog.

en: Choose a color for the slider circle and line.
tl: Pumili ng kulay para sa bilog at linya ng slider.

en: Choose a custom field. Custom fields must be defined in your email provider account.
tl: Pumili ng custom field. Kailangang naka-define ang mga custom field sa account ng iyong email provider.

en: Choose a custom font to use for the %s. All Google web fonts are available, or you can upload your own custom font files.
tl: Pumili ng custom na font na gagamitin para sa %s. Available ang lahat ng Google web font, o maaari kang mag-upload ng sarili mong custom na font file.

en: Choose a custom font to use for the button. All Google web fonts are available, or you can upload your own custom font files.
tl: Pumili ng custom na font para sa button. Available ang lahat ng web font ng Google, o maaari kang mag-upload ng sarili mong mga custom na font file.

en: Choose a custom font to use for the text. All Google web fonts are available, or you can upload your own custom font files.
tl: Pumili ng custom na font na gagamitin para sa text. Available ang lahat ng Google web font, o maaari kang mag-upload ng sarili mong custom na font file.

en: Choose a list. If you don't see any lists, click "Add" to add an account.
tl: Pumili ng listahan. Kung wala kang nakikitang listahan, i-click ang "Idagdag" para magdagdag ng account.

en: Choose a preset for the selected module
tl: Pumili ng preset para sa napiling module

en: Choose a service provider.
tl: Pumili ng service provider.

en: Choose a title of your login box.
tl: Pumili ng pamagat para sa iyong login box.

en: Choose an Image
tl: Pumili ng Larawan

en: Choose an account or click "Add" to add a new account.
tl: Pumili ng account o i-click ang "Add" para magdagdag ng bagong account.

en: Choose an icon for the left navigation arrow.
tl: Pumili ng icon para sa kaliwang navigation arrow.

en: Choose an icon for the right navigation arrow.
tl: Pumili ng icon para sa kanang navigation arrow.

en: Choose an icon for this list item.
tl: Pumili ng icon para sa item ng listahang ito.

en: Choose an icon for your link.
tl: Pumili ng icon para sa iyong link.

en: Choose an icon to display
tl: Pumili ng icon na ipapakita

en: Choose an icon to display for the scroll down button.
tl: Pumili ng icon na ipapakita para sa button ng pag-scroll pababa.

en: Choose an icon to display with your blurb.
tl: Pumili ng icon na ipapakita kasama ng iyong blurb.

en: Choose an icon to display.
tl: Pumili ng icon na ipapakita.

en: Choose from hundreds of premade layouts, start from any of your saved layouts, or clone an existing page.
tl: Pumili mula sa daan-daang premade layout, magsimula mula sa alinman sa iyong mga naka-save na layout, o i-clone ang umiiral na pahina.

en: Choose how grid columns should be sized. Equal width columns create uniform columns, auto columns size to content, and manual gives you complete control with custom CSS grid syntax.
tl: Piliin kung paano dapat i-size ang mga grid column. Lumilikha ang pantay na lapad na mga column ng mga magkakaparehong column, ini-a-adjust ng auto na mga column ang laki ayon sa content, at binibigyan ka ng manual ng kumpletong kontrol gamit ang custom na syntax ng CSS grid.

en: Choose how grid rows should be sized. Auto height adjusts to content, equal height creates uniform rows, minimum height sets a baseline, and fixed height maintains consistent row dimensions.
tl: Piliin kung paano dapat i-size ang mga grid row. Ina-adjust ng auto na taas ayon sa content, lumilikha ang pantay na taas ng mga magkakaparehong row, nagtatakda ang minimum na taas ng baseline, at pinananatili ng fixed na taas ang pare-parehong sukat ng row.

en: Choose how many columns to display.
tl: Piliin kung ilang column ang ipapakita.

en: Choose how many posts you would like to display in the slider.
tl: Piliin kung ilang post ang gusto mong ipakita sa slider.

en: Choose how many posts you would like to offset by
tl: Piliin kung ilang post ang gusto mong i-offset ng

en: Choose how many posts you would like to skip. These posts will not be shown in the feed.
tl: Piliin kung ilang post ang gusto mong laktawan. Hindi ipapakita ang mga post na ito sa feed.

en: Choose how many products you would like to skip. These products will not be shown in the feed.
tl: Piliin kung ilang produkto ang gusto mong laktawan. Hindi ipapakita ang mga produktong ito sa feed.

en: Choose how many times the shape divider should repeat. Setting to 1x will remove all repetition.
tl: Piliin kung ilang beses uulit ang shape divider. Kapag itinakda sa 1x, aalisin ang lahat ng pag-uulit.

en: Choose how much posts you would like to display per page.
tl: Piliin kung ilang post ang gusto mong ipakita bawat page.

en: Choose how the animation should play.
tl: Piliin kung paano dapat mag-play ang animation.

en: Choose how the dropdown menu should be aligned relative to the parent module.
tl: Piliin kung paano dapat i-align ang dropdown menu kaugnay ng parent module.

en: Choose how the dropdown should be positioned.
tl: Piliin kung paano dapat iposisyon ang dropdown.

en: Choose how the target element responds to mouse movement
tl: Piliin kung paano tutugon ang target na element sa paggalaw ng mouse

en: Choose how to compare the meta value. Options include equals, not equals, greater than, less than, and other comparison operators for filtering posts.
tl: Piliin kung paano ihahambing ang meta value. Kasama sa mga opsyon ang equals, not equals, greater than, less than, at iba pang comparison operator para sa pag-filter ng mga post.

en: Choose how to sort the posts in your loop. Select the field that will be used to determine the order of the displayed content.
tl: Piliin kung paano pag-uuriin ang mga post sa loop mo. Piliin ang field na gagamitin para matukoy ang pagkakasunod-sunod ng ipinapakitang content.

en: Choose how your products should be ordered.
tl: Piliin kung paano iaayos ang pagkakasunod-sunod ng iyong mga produkto.

en: Choose posts of which post type you would like to display.
tl: Piliin ang post type ng mga post na gusto mong ipakita.

en: Choose the CSS grid property to apply to the targeted items
tl: Piliin ang property ng CSS grid na ilalapat sa mga tina-target na item

en: Choose the Column Class for this module when inside a flex layout.
tl: Piliin ang Klase Ng Column para sa module na ito kapag nasa loob ng flex layout.

en: Choose the HTML5 element to use for the element wrapper.
tl: Piliin ang HTML5 element na gagamitin para sa wrapper ng elemento.

en: Choose the alignment of the dot navigation.
tl: Piliin ang pagkakahanay ng dot navigation.

en: Choose the direction to sort your posts. Descending shows the newest or highest values first, while ascending shows the oldest or lowest values first.
tl: Piliin ang direksyon ng pag-uuri ng mga post mo. Ipinapakita muna ng pababa ang pinakabago o pinakamataas na value, habang ipinapakita muna ng pataas ang pinakaluma o pinakamababa na value.

en: Choose the font weights supported by your font. Select "All" if you don't know this information or if your font includes all weights.
tl: Piliin ang mga bigat ng font na sinusuportahan ng iyong font. Piliin ang "Lahat" kung hindi mo alam ang impormasyong ito o kung kasama sa iyong font ang lahat ng bigat.

en: Choose the images that you would like to appear in the image gallery.
tl: Piliin ang mga larawang gusto mong lumabas sa image gallery.

en: Choose the layout style for this element. Flexbox enables advanced layout options with direction, alignment, and spacing controls.
tl: Piliin ang istilo ng layout para sa elementong ito. Pinapagana ng Flexbox ang mga advanced na opsyon sa layout gamit ang mga kontrol sa direksyon, pag-align, at pagitan.

en: Choose the playback direction of the animation.
tl: Piliin ang direksyon ng pag-play ng animation.

en: Choose the point of origin for all transformations. This will affect around which point the object is rotated, moved and resized.
tl: Piliin ang pinagmulan para sa lahat ng transform. Maaapektuhan nito kung saang punto i-ro-rotate, ililipat, at babaguhin ang laki ng object.

en: Choose the position of the carousel arrows.
tl: Piliin ang posisyon ng mga arrow ng carousel.

en: Choose the position of the dot navigation.
tl: Piliin ang posisyon ng dot navigation.

en: Choose the scope of where to look for matching fields.
tl: Piliin ang saklaw kung saan hahanapin ang mga tugmang field.

en: Choose the scope of where to look for target modules.
tl: Piliin ang saklaw kung saan hahanapin ang mga target module.

en: Choose the social network
tl: Piliin ang social network

en: Choose the thumbnail size to use for the featured image.
tl: Piliin ang laki ng thumbnail na gagamitin para sa featured image.

en: Choose the type of content to query for your loop. Select Post Type to display things like blog posts and products, Terms to display things like categories and tags, Users to display lists of users, or Menu to loop through WordPress menu items.
tl: Piliin ang uri ng content na i-query para sa iyong loop. Piliin ang Post Type para magpakita ng mga bagay gaya ng blog post at produkto, Terms para magpakita ng mga bagay gaya ng category at tag, Users para magpakita ng mga listahan ng user, o Menu para i-loop ang mga menu item ng WordPress.

en: Choose the type of field
tl: Piliin ang uri ng field

en: Choose the width of each sidebar widget.
tl: Piliin ang lapad ng bawat sidebar widget.

en: Choose to have this element remain a fixed distance from the top or bottom edge of the browser window as the user scrolls
tl: Piliing panatilihin ang elementong ito sa nakapirming layo mula sa itaas o ibabang gilid ng browser window habang nag-i-scroll ang user

en: Choose to have this element remain a fixed distance from the top or bottom edge of the browser window as the user scrolls.
tl: Piliin kung mananatili ang element na may nakapirming distansya mula sa itaas o ibabang gilid ng browser window habang nag-i-scroll ang user.

en: Choose what action should be performed
tl: Piliin kung anong aksyon ang dapat isagawa

en: Choose what data (if any) to include in the redirect URL as query arguments.
tl: Piliin kung anong data (kung mayroon) ang isasama sa redirect URL bilang mga query argument.

en: Choose what happens when a site visitor has been successfully subscribed to your list.
tl: Piliin kung ano ang mangyayari kapag matagumpay na na-subscribe ang bisita ng site sa iyong listahan.

en: Choose when the animation should be triggered.
tl: Piliin kung kailan dapat ma-trigger ang animation.

en: Choose when the dropdown should be displayed.
tl: Piliin kung kailan dapat ipakita ang dropdown.

en: Choose when this interaction should be triggered
tl: Piliin kung kailan dapat ma-trigger ang interaction na ito

en: Choose when to display this element based on a set of conditions. Multiple conditions can be added. Date & Time condition is based on your timezone settings in your <a href="%1$s" target="_blank" title="WordPress General Settings">WordPress General Settings</a>
tl: Piliin kung kailan ipapakita ang elementong ito batay sa isang set ng mga kondisyon. Maaaring magdagdag ng maraming kondisyon. Nakabatay ang kondisyong Petsa at Oras sa mga setting ng timezone mo sa <a href="%1$s" target="_blank" title="Pangkalahatang Setting ng WordPress">Pangkalahatang Setting ng WordPress</a>

en: Choose where the button icon should be displayed within the button.
tl: Piliin kung saan dapat ipakita ang icon ng button sa loob ng button.

en: Choose where the dropdown menu should be positioned relative to the parent module.
tl: Piliin kung saan dapat ilagay ang dropdown menu kaugnay ng parent module.

en: Choose where you would like the background image to be positioned within this element. You may want to position the background based on the the image's focus point.
tl: Piliin kung saan mo gustong ipuwesto ang background image sa loob ng elementong ito. Maaaring gusto mong ipuwesto ang background batay sa focus point ng larawan.

en: Choose whether any or all of the rules should be fulfilled
tl: Piliin kung alinman o lahat ng mga panuntunan ang dapat matugunan

en: Choose whether or not the quote icon should be visible.
tl: Piliin kung dapat bang makita o hindi ang icon ng quote.

en: Choose whether or not this toggle should start in an open or closed state.
tl: Piliin kung magsisimula ang toggle na ito sa bukas o saradong estado.

en: Choose whether the slider moves horizontally or vertically.
tl: Piliin kung gumagalaw ang slider nang pahalang o patayo.

en: Choose whether to append this canvas above or below the main content on the front end.
tl: Piliin kung idadagdag ang canvas na ito sa itaas o ibaba ng pangunahing nilalaman sa front end.

en: Choose whether you would like the shadow to appear outside your module, lifting the module up from the page, or inside the module, setting the module downwards within the page.
tl: Piliin kung gusto mong lumabas ang anino sa labas ng module, na tila inaangat ang module mula sa page, o sa loob ng module, na tila inilulubog ang module sa loob ng page.

en: Choose which breakpoint should trigger this interaction
tl: Piliin kung aling breakpoint ang magti-trigger ng interaction na ito

en: Choose which categories you would like to include in the feed.
tl: Piliin kung aling mga kategorya ang gusto mong isama sa feed.

en: Choose which categories you would like to include in the slider.
tl: Piliin kung aling mga kategorya ang gusto mong isama sa slider.

en: Choose which categories you would like to include.
tl: Piliin kung aling mga kategorya ang gusto mong isama.

en: Choose which element to extend attributes from.
tl: Piliin kung aling element ang pagmumulan ng mga attribute na ie-extend.

en: Choose which element to find and replace values from.
tl: Piliin kung aling element ang pagmumulan ng mga value na hahanapin at papalitan.

en: Choose which modified fields to extend from the source element.
tl: Piliin kung aling mga binagong field ang ie-extend mula sa source element.

en: Choose which module should receive the effect
tl: Piliin kung aling module ang dapat makatanggap ng effect

en: Choose which option group to extend from the source elements.
tl: Piliin kung aling pangkat ng opsyon ang ie-extend mula sa mga source element.

en: Choose which side of the page your sidebar will be on. This setting controls text orientation and border position.
tl: Piliin kung saang panig ng page ilalagay ang iyong sidebar. Kinokontrol ng setting na ito ang oryentasyon ng text at posisyon ng border.

en: Choose which type of products you would like to display.
tl: Piliin kung anong uri ng mga produkto ang gusto mong ipakita.

en: Choose which types of attributes to copy.
tl: Piliin kung aling mga uri ng attribute ang kokopyahin.

en: Choose which types of elements to extend to.
tl: Piliin kung anong mga uri ng elemento ang ie-extend.

en: Choose which types of elements to search within.
tl: Piliin kung aling mga uri ng element ang hahanapin.

en: Choose your desired portfolio layout style.
tl: Piliin ang gusto mong estilo ng layout ng portfolio.

en: Choosing "Cover" will force the image to fill the entire background area, clipping the image when necessary. Choosing "Fit" will ensure that the entire image is always visible, but can result in blank spaces around the image. When set to "Actual Size," the image will not be resized at all.
tl: Ang pagpili ng "Cover" ay pipilitin ang larawan na punuin ang buong background area, at ika-crop ang larawan kung kinakailangan. Ang pagpili ng "Fit" ay titiyaking laging nakikita ang buong larawan, pero maaaring magdulot ng mga bakanteng espasyo sa paligid ng larawan. Kapag naka-set sa "Actual Size," hindi ire-resize ang larawan.

en: Chromium Browsers (Chrome, Edge, etc)
tl: Mga Chromium Browser (Chrome, Edge, atbp)

en: Circle
tl: Bilog

en: Circle Background Color
tl: Kulay ng Background ng Bilog

en: Circle Background Opacity
tl: Opacity ng Background ng Bilog

en: Circle Color
tl: Kulay ng Bilog

en: Circle Counter
tl: Bilog Na Counter

en: Circle Counter Title
tl: Pamagat ng Circle Counter

en: Circle Counters
tl: Mga Bilog Na Counter

en: Circular
tl: Pabilog

en: Clear
tl: I-clear

en: Clear , Save to Library, Import, Export
tl: I-clear, I-save sa Library, I-import, I-export

en: Clear Layout
tl: I-clear ang Layout

en: Cleared Layout
tl: In-clear ang Layout

en: Click
tl: I-click

en: Click Here
tl: Mag-click Dito

en: Click here
tl: Mag-click dito

en: Click here to login
tl: Mag-click dito para mag-login

en: Clone
tl: I-clone

en: Cloned %s
tl: Kinopya ang Kopya ng %s

en: Cloned Column
tl: Kinopya ang Kopya ng Column

en: Close
tl: Isara

en: Close Active Tab
tl: Isara Ang Aktibong Tab

en: Close All
tl: Isara Lahat

en: Close Edit Canvas Modal
tl: Isara ang Modal ng Pag-edit ng Canvas

en: Close Extend Attributes Modal
tl: Isara ang Modal ng Pag-Extend ng Mga Attribute

en: Close History Modal
tl: Isara ang Modal ng History

en: Close Modal
tl: Isara ang Modal

en: Close Page Settings Modal
tl: Isara ang Modal ng Mga Setting ng Pahina

en: Close Responsive & State Picker
tl: Isara ang Responsive & State Picker

en: Close Right Click Options
tl: Isara ang Mga Opsyon sa Right-Click

en: Close Search
tl: Isara Ang Paghahanap

en: Close Tab
tl: Isara Ang Tab

en: Close Tab Group
tl: Isara ang Grupo ng Tab

en: Closed Icon
tl: Icon Kapag Sarado

en: Closed Title
tl: Sariling Pamagat

en: Closed Title Text
tl: Text ng Pamagat Kapag Sarado

en: Closed Title Text Color
tl: Kulay ng Text ng Pamagat Kapag Sarado

en: Closed Toggle Background Color
tl: Kulay ng Background ng Toggle Kapag Sarado

en: Clouds
tl: Mga Ulap

en: Clouds 2
tl: Mga Ulap 2

en: Code With AI
tl: Mag-code Gamit ang AI

en: Codes
tl: Mga Code

en: Collapse
tl: I-collapse

en: Collapse All
tl: I-collapse Lahat

en: Collapse Empty Columns
tl: I-collapse ang Mga Walang Lamang Column

en: Collapse Table Gutters and Borders
tl: I-collapse ang Mga Gutter at Border ng Talahanayan

en: Collapse Table Gutters and Borders.
tl: I-collapse ang Mga Gutter at Border ng Talahanayan.

en: Color
tl: Kulay

en: Color Filters
tl: Mga Filter ng Kulay

en: Color Palette Settings
tl: Mga Setting ng Color Palette

en: Colors
tl: Mga Kulay

en: Column %s Background Mask Aspect Ratio
tl: Aspect Ratio Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Blend Mode
tl: Blend Mode Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Color
tl: Kulay Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Height
tl: Taas Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Horizontal Offset
tl: Pahalang Na Offset Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Position
tl: Posisyon Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Size
tl: Laki Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Style
tl: Estilo Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Transform
tl: Transform Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Vertical Offset
tl: Patayong Na Offset Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Mask Width
tl: Lapad Ng Background Mask Ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Blend Mode
tl: Blend Mode ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Color
tl: Kulay ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Height
tl: Taas ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Horizontal Offset
tl: Pahalang na Offset ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Repeat
tl: Pag-uulit ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Repeat Origin
tl: Pinagmulan ng Pag-uulit ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Size
tl: Laki ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Style
tl: Estilo Ng Background Pattern Ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Transform
tl: Transform ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Vertical Offset
tl: Patayong Offset ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column %s Background Pattern Width
tl: Lapad ng Pattern ng Background ng Column %s

en: Column 1 Before
tl: Bago ang Column 1

en: Column 1 Main Element
tl: Pangunahing Elemento ng Column 1

en: Column 2 Before
tl: Bago ang Column 2

en: Column 2 Main Element
tl: Pangunahing Elemento ng Column 2

en: Column 3 Before
tl: Bago ang Column 3

en: Column 3 Main Element
tl: Pangunahing Elemento ng Column 3

en: Column Class
tl: Klase Ng Column

en: Column End
tl: Wakas ng Column

en: Column Label
tl: Label ng Column

en: Column Layout
tl: Layout ng Column

en: Column Link Target
tl: Target ng Link ng Column

en: Column Link URL
tl: Link ng Column URL

en: Column Minimum Width
tl: Minimum na Lapad ng Column

en: Column Reverse
tl: Reverse Column

en: Column Start
tl: Simula ng Column

en: Column Width
tl: Lapad ng Column

en: Column Widths
tl: Mga Lapad ng Column

en: Columns
tl: Mga Column

en: Comma-separated list of post types to get taxonomies for. If empty, returns taxonomies for all post types.
tl: Listahan ng post type na hiwalay ng kuwit para kunin ang mga taxonomy. Kapag walang laman, ibinabalik ang mga taxonomy para sa lahat ng post type.

en: Command Center
tl: Sentro ng Utos

en: Commands
tl: Mga Utos

en: Comment
tl: Komento

en: Comment Avatar
tl: Avatar ng Komento

en: Comment Body
tl: Nilalaman ng Komento

en: Comment Content
tl: Content ng Komento

en: Comment Count
tl: Bilang ng Komento

en: Comment Count Text
tl: Teksto ng Bilang ng Komento

en: Comment Meta
tl: Meta ng Komento

en: Comment Text
tl: Teksto ng Komento

en: Comments
tl: Mga Komento

en: Comments Count
tl: Bilang ng Mga Komento

en: Common
tl: Karaniwan

en: Company
tl: Kumpanya

en: Company Link Target
tl: Target ng Link ng Kumpanya

en: Company Link URL
tl: Link ng Kumpanya URL

en: Company Text
tl: Teksto ng Kumpanya

en: Compare
tl: Paghahambing

en: Compare: %s
tl: Ihambing: %s

en: Comparison operator.
tl: Operator ng paghahambing.

en: Complete your purchase using the pop-up to upgrade Divi Cloud.
tl: Kumpletuhin ang pagbili gamit ang pop-up para i-upgrade ang Divi Cloud.

en: Conditions
tl: Mga Kondisyon

en: Configuration Error: Invalid data.
tl: Error sa Configuration: Invalid data.

en: Configuration Error: Invalid provider.
tl: Error sa Configuration: Invalid provider.

en: Configuration Error: No list has been selected for this form.
tl: Error sa Configuration: Walang listahang napili para sa form na ito.

en: Configure import options for your layout.
tl: I-configure ang mga opsyon sa pag-import para sa iyong layout.

en: Confirm
tl: Kumpirmahin

en: Conical
tl: Konikal

en: Contact Button
tl: Button Ng Contact

en: Contact Form
tl: Form ng Contact

en: Contact Forms
tl: Mga Form ng Contact

en: Contact Title
tl: Pamagat Ng Contact

en: Contacting your host and asking them to increase the following PHP variables may help: memory_limit, max_execution_time, upload_max_filesize, post_max_size, max_input_time, max_input_vars. In addition, auditing your firewall error log (such as ModSecurity) may reveal false positives that are preventing saves from completing.
tl: Ang pakikipag-ugnayan sa iyong host at paghingi sa kanila na taasan ang mga sumusunod na PHP variable ay maaaring makatulong: memory_limit, max_execution_time, upload_max_filesize, post_max_size, max_input_time, max_input_vars. Bukod dito, ang pag-audit sa error log ng iyong firewall (gaya ng ModSecurity) ay maaaring magbunyag ng mga false positive na pumipigil sa pagkumpleto ng pag-save.

en: Contains
tl: Naglalaman

en: Contains (LIKE)
tl: Naglalaman (LIKE)

en: Content
tl: Nilalaman

en: Content Area
tl: Lugar ng Nilalaman

en: Content Area Background Color
tl: Kulay ng Background ng Content Area

en: Content Attributes
tl: Mga Attribute ng Nilalaman

en: Content Display
tl: Pagpapakita ng Content

en: Content Length
tl: Haba ng Content

en: Content Max Width
tl: Max Width ng Content

en: Content Settings
tl: Mga Setting ng Nilalaman

en: Content Width
tl: Lapad ng Content

en: Content cannot be empty.
tl: Hindi puwedeng walang laman ang nilalaman.

en: Content conversion encountered a fatal error.
tl: Nagkaroon ng fatal error sa pag-convert ng nilalaman.

en: Content conversion failed: %s
tl: Nabigo ang pag-convert ng nilalaman: %s

en: Content entered here will appear below the subheading text.
tl: Ang content na ilalagay dito ay lalabas sa ibaba ng text ng subheading.

en: Content migration encountered a fatal error.
tl: Nagkaroon ng fatal error sa pag-migrate ng nilalaman.

en: Content migration failed: %s
tl: Nabigo ang pag-migrate ng nilalaman: %s

en: Continue Automatic Slide on Hover
tl: Ipagpatuloy ang Awtomatikong Slide Kapag Naka-hover

en: Continue Editing
tl: Magpatuloy sa Pag-edit

en: Contrast
tl: Kontrast

en: Control how child elements are aligned. For flex layouts, this aligns items along the cross axis. For grid layouts, this aligns items within their cells vertically.
tl: Kontrolin kung paano ina-align ang mga child element. Para sa mga flex layout, ina-align nito ang mga item sa kahabaan ng cross axis. Para sa mga grid layout, ina-align nito nang patayo ang mga item sa loob ng kanilang mga cell.

en: Control how child elements are distributed along the main axis. For flex layouts, this distributes items along the main axis. For grid layouts, this aligns the entire grid within its container horizontally.
tl: Kontrolin kung paano ipinapamahagi ang mga child element sa kahabaan ng main axis. Para sa mga flex layout, ipinapamahagi nito ang mga item sa main axis. Para sa mga grid layout, ina-align nito nang pahalang ang buong grid sa loob ng container nito.

en: Control how content is aligned along the cross axis. For flex layouts, this aligns wrapped lines when there is extra space. For grid layouts, this aligns the entire grid within its container vertically.
tl: Kontrolin kung paano ini-align ang content sa kahabaan ng cross axis. Para sa mga flex layout, ini-align nito ang mga naka-wrap na linya kapag may sobrang espasyo. Para sa mga grid layout, ini-align nito ang buong grid sa loob ng container nito nang patayo.

en: Control how grid items fill empty spaces in the grid. Dense packing attempts to fill gaps with smaller items, while sparse maintains the natural document order.
tl: Kontrolin kung paano pinupuno ng mga grid item ang mga bakanteng espasyo sa grid. Sinusubukang punuin ng dense packing ang mga puwang gamit ang mas maliliit na item, habang pinananatili ng sparse ang natural na pagkakasunod-sunod ng dokumento.

en: Control how many projects are displayed. Leave blank or use 0 to not limit the amount.
tl: Kontrolin kung ilang proyekto ang ipapakita. Iwanang blangko o gumamit ng 0 para hindi limitahan ang dami.

en: Control how this element behaves within a flexbox container. Choose "Shrink to Fit" to allow the element to shrink when space is limited, "Grow to Fill" to expand and fill available space, or "Custom" for manual control.
tl: Kontrolin kung paano kikilos ang elementong ito sa loob ng flexbox container. Piliin ang "Shrink to Fit" para payagang lumiit ang elemento kapag limitado ang espasyo, "Grow to Fill" para lumaki at punuin ang available na espasyo, o "Custom" para sa manu-manong kontrol.

en: Control the auto-placement algorithm for grid items. Choose row to fill rows first, or column to fill columns first. This determines how items automatically flow when not explicitly positioned.
tl: Kontrolin ang auto-placement algorithm para sa mga grid item. Piliin ang row para punuin muna ang mga row, o column para punuin muna ang mga column. Tinutukoy nito kung paano awtomatikong dumadaloy ang mga item kapag hindi hayagang naka-position.

en: Control the direction in which child elements are arranged. Choose row for horizontal layout, column for vertical layout, or their reverse variants.
tl: Kontrolin ang direksyong inaayos ang mga child element. Piliin ang row para sa pahalang na layout, column para sa patayong layout, o ang mga reverse na variant nito.

en: Control the playback speed of the animation.
tl: Kontrolin ang bilis ng pag-play ng animation.

en: Control the size of the icon by increasing or decreasing the font size
tl: Kontrolin ang laki ng icon sa pamamagitan ng pagtaas o pagbaba ng laki ng font

en: Control the size of the icon by increasing or decreasing the font size.
tl: Kontrolin ang laki ng icon sa pamamagitan ng pagtaas o pagbaba ng laki ng font.

en: Control the stacking order of this canvas. Canvases with higher z-index values will appear above canvases with lower z-index values.
tl: Kontrolin ang stacking order ng canvas na ito. Ang mga canvas na may mas mataas na z-index value ay lalabas sa ibabaw ng mga canvas na may mas mababang z-index value.

en: Control whether child elements should wrap to new lines when they exceed the container width. No wrap keeps items on a single line, wrap allows items to move to new lines, and wrap reverse wraps in reverse order.
tl: Kontrolin kung dapat mag-wrap ang mga child element sa mga bagong linya kapag lumampas sila sa lapad ng container. Pinapanatili ng walang wrap ang mga item sa iisang linya, pinapayagan ng wrap na lumipat ang mga item sa mga bagong linya, at nagra-wrap ang reverse wrap sa pabaliktad na pagkakasunod-sunod.

en: Controls
tl: Mga Control

en: Controls the CSS rendering order. Higher numbers are printed last and take precedence.
tl: Kinokontrol ang pagkakasunod-sunod ng pag-render ng CSS. Ang mas mataas na numero ay ipiniprint nang huli at mas may prayoridad.

en: Controls the display of the apartment (address_2) field in checkout.
tl: Kinokontrol ang pagpapakita ng field ng apartment (address_2) sa checkout.

en: Controls the display of the company field in checkout.
tl: Kinokontrol ang pagpapakita ng field ng kumpanya sa checkout.

en: Controls the display of the phone field in checkout.
tl: Kinokontrol ang pagpapakita ng field ng telepono sa checkout.

en: Conversion Failed
tl: Nabigo ang Conversion

en: Conversion completed. Item moved to the Rows library.
tl: Nakumpleto ang conversion. Inilipat ang item sa library ng Rows.

en: Conversion completed. Item moved to the Sections library.
tl: Nakumpleto ang conversion. Inilipat ang item sa library ng Sections.

en: Convert Module To Row
tl: I-convert ang Module sa Row

en: Convert Module To Section
tl: I-convert ang Module sa Section

en: Convert Row To Section
tl: I-convert ang Row sa Section

en: Convert Selected Modules To Group
tl: I-convert ang Mga Napiling Module sa Grupo

en: Convert To Global
tl: I-convert Sa Global

en: Cookie Does Not Exist
tl: Hindi Umiiral ang Cookie

en: Cookie Exists
tl: Umiiral ang Cookie

en: Cookie Name
tl: Pangalan ng Cookie

en: Cookie Value
tl: Value ng Cookie

en: Cookie Value Does Not Equal
tl: Hindi Katumbas ang Value ng Cookie

en: Cookie Value Equals
tl: Katumbas ang Value ng Cookie

en: Copied %s
tl: Kinopya ang %s

en: Copied Modules
tl: Kinopya ang mga Module

en: Copy
tl: Kopyahin

en: Copy %1$s
tl: Kopyahin Ang %1$s

en: Copy %1$s Attributes
tl: Kopyahin Ang Mga Attribute Ng %1$s

en: Copy All Attributes
tl: Kopyahin ang Lahat ng Attribute

en: Copy Attributes
tl: Kopyahin Ang Mga Attribute

en: Copy Children
tl: Kopyahin ang mga Anak

en: Copy From Template
tl: Kopyahin Mula sa Template

en: Copy Item Styles
tl: Kopyahin Ang Mga Style Ng Item

en: Copy Module
tl: Kopyahin ang Module

en: Copy Module Style
tl: Kopyahin ang Estilo ng Module

en: Copy Parent
tl: Kopyahin ang Magulang

en: Copy-Paste Module
tl: Kopyahin-I-paste ang Module

en: Could not insert comment into the database.
tl: Hindi maipasok ang komento sa database.

en: Could not update link.
tl: Hindi ma-update ang link.

en: Count
tl: Bilang

en: Countdown Timers
tl: Mga Countdown Timer

en: Counter Amount
tl: Halaga ng Counter

en: Counter Container
tl: Container ng Counter

en: Counter Title
tl: Pamagat ng Counter

en: Coupon Form
tl: Form ng Coupon

en: Create New Category
tl: Gumawa ng Bagong Kategorya

en: Create New Category/Categories
tl: Gumawa ng Bagong Kategorya/Mga Kategorya

en: Create New Tag
tl: Gumawa ng Bagong Tag

en: Create New Tag(s)
tl: Gumawa ng Bagong (Mga) Tag

en: Create Template
tl: Gumawa ng Template

en: Create Your Page
tl: Gawin ang Iyong Pahina

en: Create rules to target and style specific child grid items using nth-child selectors. Define custom positioning, spanning, and layout properties for individual grid items to create complex, asymmetrical grid layouts.
tl: Gumawa ng mga rule para i-target at i-style ang mga partikular na child grid item gamit ang nth-child selector. Tukuyin ang custom na positioning, spanning, at mga property ng layout para sa bawat grid item para makagawa ng kumplikado at hindi simetrikong mga grid layout.

en: Created Group
tl: Gumawa ng Grupo

en: Creating Preview Link...
tl: Ginagawa ang Preview Link...

en: Crosses
tl: Mga Krus

en: Cubes
tl: Mga Kubo

en: Currency & Frequency
tl: Pera at Dalas

en: Currency & Frequency Text
tl: Text ng Currency at Frequency

en: Current %1$s Link
tl: Kasalukuyang Link ng %1$s

en: Current Category
tl: Kasalukuyang Kategorya

en: Current Date
tl: Kasalukuyang Petsa

en: Current Element
tl: Kasalukuyang Elemento

en: Current Element & Children
tl: Kasalukuyang Elemento at Mga Anak

en: Current Element & Descendants
tl: Kasalukuyang Elemento at Mga Descendant

en: Current page
tl: Kasalukuyang page

en: Current page number.
tl: Kasalukuyang numero ng page.

en: Current:
tl: Kasalukuyan:

en: Curve
tl: Kurba

en: Curve 2
tl: Kurba 2

en: Custom Body
tl: Custom na Pangunahing Nilalaman

en: Custom CSS
tl: Custom na CSS

en: Custom CSS Settings
tl: Mga Setting ng Custom na CSS

en: Custom Condition
tl: Custom Na Kondisyon

en: Custom Date Format
tl: Custom na Format ng Petsa

en: Custom Field Value
tl: Value ng Custom Field

en: Custom Fields
tl: Mga Custom Field

en: Custom Footer
tl: Custom na Footer

en: Custom Header
tl: Custom na Header

en: Custom Link Text
tl: Custom na Teksto ng Link

en: Custom Order (WooCommerce)
tl: Custom na Ayos (WooCommerce)

en: Custom Size
tl: Custom na Laki

en: Custom Taxonomy Name
tl: Pangalan ng Custom Taxonomy

en: Custom field name
tl: Pangalan ng custom field

en: Custom field value
tl: Value ng custom field

en: Custom nth-child Rule
tl: Custom na Panuntunan sa nth-child

en: Customize Builder Settings Toolbar
tl: I-customize ang Toolbar ng Mga Setting ng Builder

en: Customize Settings Toolbar
tl: I-customize ang Settings Toolbar

en: Cut
tl: I-cut

en: Cut %1$s
tl: I-cut ang %1$s

en: Cut Children
tl: I-cut ang mga Anak

en: Cut Module
tl: I-cut ang Module

en: Cut Parent
tl: I-cut ang Magulang

en: D
tl: Araw

en: Daily
tl: Araw-araw

en: Dark
tl: Madilim

en: Dark Text Color
tl: Madilim na Kulay ng Teksto

en: Date
tl: Petsa

en: Date & Time
tl: Petsa at Oras

en: Date Archive
tl: Archive ng Petsa

en: Date Format
tl: Format ng Petsa

en: Date: new to old
tl: Petsa: bago hanggang luma

en: Date: old to new
tl: Petsa: luma hanggang bago

en: DateTime
tl: Petsa/Oras

en: Day(s)
tl: Araw

en: Day: %s
tl: Araw: %s

en: Days
tl: Mga Araw

en: Decrease
tl: Bawasan

en: Decrease Font Size
tl: Bawasan ang Laki ng Font

en: Decrease Module Bottom Padding
tl: Bawasan ang Bottom Padding ng Module

en: Decrease Module Bottom Padding by 10px
tl: Bawasan ang Bottom Padding ng Module ng 10px

en: Decrease Module Left Padding
tl: Bawasan ang Left Padding ng Module

en: Decrease Module Left Padding by 10px
tl: Bawasan ang Left Padding ng Module ng 10px

en: Decrease Module Padding
tl: Bawasan ang Module Padding

en: Decrease Module Padding By 10px
tl: Bawasan ang Module Padding Sa pamamagitan ng 10px

en: Decrease Module Right Padding
tl: Bawasan ang Right Padding ng Module

en: Decrease Module Right Padding by 10px
tl: Bawasan ang Right Padding ng Module ng 10px

en: Decrease Module Top Padding
tl: Bawasan ang Top Padding ng Module

en: Decrease Module Top Padding by 10px
tl: Bawasan ang Top Padding ng Module ng 10px

en: Decrease Row Bottom Padding
tl: Bawasan ang Bottom Padding ng Row

en: Decrease Row Bottom Padding by 10px
tl: Bawasan ang Bottom Padding ng Row ng 10px

en: Decrease Row Left Padding
tl: Bawasan ang Left Padding ng Row

en: Decrease Row Left Padding by 10px
tl: Bawasan ang Left Padding ng Row ng 10px

en: Decrease Row Padding
tl: Bawasan ang Padding ng Row

en: Decrease Row Padding By 10px
tl: Bawasan ang Padding ng Row ng 10px

en: Decrease Row Right Padding
tl: Bawasan ang Right Padding ng Row

en: Decrease Row Right Padding by 10px
tl: Bawasan ang Right Padding ng Row ng 10px

en: Decrease Row Top Padding
tl: Bawasan ang Top Padding ng Row

en: Decrease Row Top Padding by 10px
tl: Bawasan ang Top Padding ng Row ng 10px

en: Decrease Section Bottom Padding
tl: Bawasan ang Bottom Padding ng Seksyon

en: Decrease Section Bottom Padding by 10px
tl: Bawasan ang Bottom Padding ng Seksyon ng 10px

en: Decrease Section Left Padding
tl: Bawasan ang Left Padding ng Seksyon

en: Decrease Section Left Padding by 10px
tl: Bawasan ang Left Padding ng Seksyon ng 10px

en: Decrease Section Padding
tl: Bawasan ang Padding ng Seksyon

en: Decrease Section Padding By 10px
tl: Bawasan ang Padding ng Seksyon ng 10px

en: Decrease Section Right Padding
tl: Bawasan ang Right Padding ng Seksyon

en: Decrease Section Right Padding by 10px
tl: Bawasan ang Right Padding ng Seksyon ng 10px

en: Decrease Section Top Padding
tl: Bawasan ang Top Padding ng Seksyon

en: Decrease Section Top Padding by 10px
tl: Bawasan ang Top Padding ng Seksyon ng 10px

en: Decrease the opacity of the unfilled space of the circle to make the color fade into the background.
tl: Bawasan ang opacity ng hindi napunong bahagi ng bilog para mag-fade ang kulay papunta sa background.

en: Default (Menu ordering + name)
tl: Default (Ayos sa Menu + Pangalan)

en: Default Interaction Mode
tl: Default na Interaction Mode

en: Default Preset
tl: Default na Preset

en: Default Sorting
tl: Default Na Pag-sort

en: Default State
tl: Default na Estado

en: Default Website Template
tl: Default na Template ng Website

en: Define a number for the circle counter. (Don't include the percentage sign, use the option below.). <strong>Note: You can use only natural numbers from 0 to 100</strong>
tl: Magtakda ng numero para sa circle counter. (Huwag isama ang tanda ng porsiyento, gamitin ang opsyon sa ibaba.). <strong>Note: You can use only natural numbers from 0 to 100</strong>

en: Define a number for the counter. (Don't include the percentage sign, use the option below.)
tl: Tukuyin ang numero para sa counter. (Huwag isama ang percentage sign, gamitin ang opsyon sa ibaba.)

en: Define a percentage for this bar.
tl: Magtakda ng porsiyento para sa bar na ito.

en: Define a sub title for the table if desired.
tl: Tukuyin ang sub title para sa table kung gusto mo.

en: Define a title for the pricing table.
tl: Tukuyin ang pamagat para sa pricing table.

en: Define a title for your contact form.
tl: Magtakda ng pamagat para sa iyong contact form.

en: Define a title.
tl: Tukuyin ang pamagat.

en: Define an album name.
tl: Tukuyin ang pangalan ng album.

en: Define an artist name.
tl: Tukuyin ang pangalan ng artist.

en: Define custom text for the next link. You can use the %title% variable to include the post title. Leave blank for default.
tl: Tukuyin ang custom na text para sa next link. Puwede mong gamitin ang variable na %title% para isama ang pamagat ng post. Iwanang blangko para sa default.

en: Define custom text for the next link. You can use the <strong>%title</strong> variable to include the post title. Leave blank for default.
tl: Tukuyin ang custom text para sa next link. Puwede mong gamitin ang <strong>%title</strong> variable para isama ang pamagat ng post. Iwanang blangko para sa default.

en: Define custom text for the previous link. You can use the %title% variable to include the post title. Leave blank for default.
tl: Tukuyin ang custom na text para sa previous link. Puwede mong gamitin ang variable na %title% para isama ang pamagat ng post. Iwanang blangko para sa default.

en: Define custom text for the previous link. You can use the <strong>%title</strong> variable to include the post title. Leave blank for default.
tl: Tukuyin ang custom text para sa previous link. Puwede mong gamitin ang <strong>%title</strong> variable para isama ang pamagat ng post. Iwanang blangko para sa default.

en: Define how bright the colors should be.
tl: Tukuyin kung gaano kaliwanag dapat ang mga kulay.

en: Define how distinct bright and dark areas should be.
tl: Tukuyin kung gaano kapinong naiiba ang maliwanag at madidilim na bahagi.

en: Define how intense the color saturation should be.
tl: Tukuyin kung gaano katindi dapat ang saturation ng kulay.

en: Define how much this element should grow relative to other flex items when there is extra space available. A higher value means the element will take up more of the available space compared to other items. Set to 0 to prevent growing.
tl: Tukuyin kung gaano dapat lumaki ang elementong ito kumpara sa iba pang flex items kapag may sobrang espasyo. Mas mataas na value ang ibig sabihin mas kukunin ng elemento ang mas malaking bahagi ng available na espasyo kumpara sa ibang item. Itakda sa 0 para pigilan ang paglaki.

en: Define how much this element should shrink relative to other flex items when there is insufficient space. A higher value means the element will shrink more compared to other items. Set to 0 to prevent shrinking.
tl: Tukuyin kung gaano dapat lumiit ang elementong ito kumpara sa iba pang flex items kapag kulang ang espasyo. Mas mataas na value ang ibig sabihin mas liliit ang elemento kumpara sa ibang item. Itakda sa 0 para pigilan ang pagliit.

en: Define how transparent or opaque this should be.
tl: Tukuyin kung gaano ito ka-transparent o ka-opaque.

en: Define the animation settings that will be applied as the user scrolls. The animation begins when the element enters the browser viewport and ends when it leaves the viewport
tl: Tukuyin ang mga setting ng animation na ilalapat habang nag-i-scroll ang user. Magsisimula ang animation kapag pumasok ang elemento sa viewport ng browser at matatapos kapag lumabas ito sa viewport.

en: Define the audio file for use in the module. To remove an audio file from the module, simply delete the URL from the settings field.
tl: Tukuyin ang audio file na gagamitin sa module. Para alisin ang audio file sa module, burahin lang ang URL mula sa field ng mga setting.

en: Define the column template using CSS grid-template-columns syntax. Use values like "1fr 2fr 1fr" for proportional columns, "200px auto 100px" for mixed units, or "repeat(3, 1fr)" for repeated patterns.
tl: Tukuyin ang column template gamit ang syntax ng CSS grid-template-columns. Gumamit ng mga value tulad ng "1fr 2fr 1fr" para sa proporsyonal na mga column, "200px auto 100px" para sa halo-halong unit, o "repeat(3, 1fr)" para sa mga inuulit na pattern.

en: Define the length of automatically generated excerpts. Leave blank for default ( 270 )
tl: Tukuyin ang haba ng mga siping awtomatikong nabubuo. Iwanang blangko para sa default ( 270 )

en: Define the length you want your gradient to span in a unit of your choice. If the length of the gradient is at any time less than the size of the container, the last color stop in the gradient will fill the remaining space.
tl: Itakda ang haba na gusto mong saklawin ng gradient sa napili mong unit. Kung ang haba ng gradient ay mas maliit kaysa sa laki ng container, pupunan ng huling color stop sa gradient ang natitirang espasyo.

en: Define the method, used for the parallax effect.
tl: Itakda ang paraang gagamitin para sa parallax effect.

en: Define the number of images that should be displayed per page.
tl: Itakda ang bilang ng mga larawang dapat ipakita kada page.

en: Define the number of products that should be displayed per page.
tl: Tukuyin ang bilang ng mga produktong dapat ipakita sa bawat pahina.

en: Define the number of projects that should be displayed per page.
tl: Tukuyin ang bilang ng mga proyektong dapat ipakita kada pahina.

en: Define the row template using CSS grid-template-rows syntax. Use values like "auto 200px auto" for mixed sizing, "repeat(3, 1fr)" for equal proportions, or specific measurements for precise control.
tl: Tukuyin ang row template gamit ang CSS grid-template-rows syntax. Gumamit ng mga value tulad ng "auto 200px auto" para sa halong sizing, "repeat(3, 1fr)" para sa pantay na proporsyon, o mga partikular na sukat para sa mas eksaktong kontrol.

en: Define the size for implicit columns that are automatically created when grid items are placed outside the explicitly defined grid. This controls the width of overflow columns.
tl: Tukuyin ang laki para sa mga implicit na column na awtomatikong nalilikha kapag inilalagay ang mga grid item sa labas ng tahasang tinukoy na grid. Kinokontrol nito ang lapad ng mga overflow na column.

en: Define the size for implicit rows that are automatically created when grid items are placed outside the explicitly defined grid. This controls the height of overflow rows.
tl: Tukuyin ang laki para sa mga implicit row na awtomatikong nalilikha kapag ang mga grid item ay inilagay sa labas ng hayagang tinukoy na grid. Kinokontrol nito ang taas ng mga overflow na row.

en: Define the text for the slide button
tl: Itakda ang teksto para sa button ng slide

en: Define the text of the form submit button.
tl: Itakda ang teksto ng button sa pagsusumite ng form.

en: Define the text which will be displayed on the login button.
tl: Tukuyin ang text na ipapakita sa login button.

en: Define the title text for your slide.
tl: Itakda ang pamagat na teksto para sa slide mo.

en: Define the unique ID of this field. You should use only English characters without special characters and spaces.
tl: Itakda ang natatanging ID ng field na ito. Gumamit lang ng mga English na karakter na walang espesyal na karakter at espasyo.

en: Define the units of your gradient stop positions.
tl: Itakda ang mga unit ng posisyon ng mga gradient stop.

en: Define the vertical offset distance from the bottom edge of the browser window
tl: Tukuyin ang patayong offset na layo mula sa ibabang gilid ng browser window

en: Define the vertical offset distance from the bottom edge of the browser window.
tl: Tukuyin ang vertical offset na distansya mula sa ibabang gilid ng browser window.

en: Define the vertical offset distance from the top edge of the browser window
tl: Tukuyin ang patayong offset na layo mula sa itaas na gilid ng browser window

en: Define the vertical offset distance from the top edge of the browser window.
tl: Tukuyin ang patayong offset na distansya mula sa itaas na gilid ng browser window.

en: Define whether or not the field should be visible.
tl: Tukuyin kung dapat makita ang field o hindi.

en: Define whether the field should be required or optional
tl: Itakda kung kinakailangan o opsyonal ang field

en: Delay before the effect is executed
tl: Delay bago isagawa ang effect

en: Delete
tl: Tanggalin

en: Delete %1$s
tl: Tanggalin Ang %1$s

en: Delete %s
tl: Tanggalin ang %s

en: Delete Canvas
tl: Tanggalin Ang Canvas

en: Delete Global Color
tl: Tanggalin Ang Global Color

en: Delete Global Layout
tl: Tanggalin ang Global Layout

en: Delete Gradient
tl: Tanggalin Ang Gradient

en: Delete Grid Offset Rule
tl: Tanggalin Ang Panuntunan sa Grid Offset

en: Delete Item
tl: Tanggalin ang Item

en: Delete Module
tl: Tanggalin ang Module

en: Delete Preset
tl: Tanggalin ang Preset

en: Delete Template
tl: Tanggalin ang Template

en: Deleted template
tl: Tinanggal na template

en: Dense
tl: Siksik

en: Descending
tl: Pababa

en: Description
tl: Paglalarawan

en: Description Type
tl: Uri ng Paglalarawan

en: Design
tl: Disenyo

en: Design Attributes
tl: Mga Attribute ng Disenyo

en: Design Settings
tl: Mga Setting ng Disenyo

en: Design Settings and Advanced Module Settings
tl: Mga Setting ng Disenyo at Advanced na Setting ng Module

en: Desktop View
tl: View sa Desktop

en: Detach From Global
tl: Ihiwalay Mula Sa Global

en: Detach From Variable
tl: Ihiwalay sa Variable

en: Diagonal
tl: Pahilis

en: Diagonal Bars 2
tl: Mga Pahilis Na Bar 2

en: Diagonal Lines
tl: Mga Pahilis Na Linya

en: Diagonal Pills
tl: Mga Pahilis Na Pill

en: Diagonal Stripes
tl: Mga Pahilis Na Stripe

en: Diagonal Stripes 2
tl: Mga Pahilis Na Stripe 2

en: Diamonds
tl: Mga Diyamante

en: Direction
tl: Direksyon

en: Disable Builder
tl: I-disable ang Builder

en: Disable Global
tl: I-disable Ang Global

en: Disable Item
tl: I-disable ang Item

en: Disable Preset
tl: I-disable ang Preset

en: Disable Template
tl: I-disable ang Template

en: Disable on
tl: I-disable sa

en: Disable this option if you want to ignore manually defined excerpts and always generate it automatically.
tl: I-disable ang opsyong ito kung gusto mong balewalain ang mga siping mano-manong tinukoy at palaging awtomatikong buuin ito.

en: Disabled Button
tl: Button na Naka-disable

en: Disabled On
tl: Naka-disable Sa

en: Disabled template
tl: Na-disable na template

en: Disabling bullets will remove the bullet points that appear next to each list item within the pricing table's feature area.
tl: Ang pag-disable ng bullets ay mag-aalis ng mga bullet point na lumalabas sa tabi ng bawat list item sa feature area ng pricing table.

en: Disabling the author avatar will remove the profile picture from the module.
tl: Ang pag-disable sa avatar ng may-akda ay mag-aalis ng larawan ng profile mula sa module.

en: Disabling the border separator will remove the solid line that appears to the left or right of sidebar widgets.
tl: Kapag na-disable ang border separator, aalisin ang solid na linyang lumalabas sa kaliwa o kanan ng mga sidebar widget.

en: Disabling the comment count will remove the number of comments from the top of the module.
tl: Ang pag-disable sa bilang ng komento ay mag-aalis ng bilang ng mga komento mula sa itaas ng module.

en: Disabling the reply button will prevent visitors from creating threaded comments.
tl: Ang pag-disable sa button na sumagot ay pipigil sa mga bisita na gumawa ng threaded comments.

en: Discard & Exit
tl: I-discard at Lumabas

en: Discard All Changes
tl: I-discard ang Lahat ng Pagbabago

en: Display Again After
tl: Ipakita Muli Pagkatapos ng

en: Display Conditions
tl: Mga Kondisyon sa Pagpapakita

en: Display Only If
tl: Ipakita Lamang Kung

en: Display Only If Author
tl: Ipakita Lamang Kung May-akda

en: Display Only If Browser
tl: Ipakita Lamang Kung Browser

en: Display Only If Category Page
tl: Ipakita Lamang Kung Pahina ng Kategorya

en: Display Only If Current Date
tl: Ipakita Lamang Kung Kasalukuyang Petsa

en: Display Only If Logged In Status
tl: Ipakita Lamang Kung Status ng Pagka-log In

en: Display Only If Operating System
tl: Ipakita Lamang Kung Operating System

en: Display Only If Post Category
tl: Ipakita Lamang Kung Kategorya ng Post

en: Display Only If Post Tag
tl: Ipakita Lamang Kung Tag ng Post

en: Display Only If Post Type
tl: Ipakita Lamang Kung Uri ng Post

en: Display Only If Tag Page
tl: Ipakita Lamang Kung Pahina ng Tag

en: Display Only If User
tl: Ipakita Lamang Kung User

en: Display Only If User Role
tl: Ipakita Lamang Kung User Role

en: Display Only on
tl: Ipakita Lamang Sa

en: Display Only on Date Archives
tl: Ipakita Lamang sa Mga Archive ng Petsa

en: Display Order
tl: Pagkakasunod-sunod ng Pagpapakita

en: Display a message.
tl: Magpakita ng mensahe.

en: Display dot navigation for the carousel.
tl: Ipakita ang dot navigation para sa carousel.

en: Display if all conditions are true
tl: Ipakita kung lahat ng kondisyon ay totoo

en: Display if any condition is true
tl: Ipakita kung anumang kondisyon ang totoo

en: Display navigation arrows on the carousel.
tl: Ipakita ang mga navigation arrow sa carousel.

en: Display posts for the current page. Useful on archive and index pages.
tl: Ipakita ang mga post para sa kasalukuyang page. Kapaki-pakinabang sa archive at index pages.

en: Divi Builder Helper
tl: Helper ng Divi Builder

en: Divi Builder Layout
tl: Layout ng Divi Builder

en: Divi Builder Layouts
tl: Mga Layout ng Divi Builder

en: Divi Documentation
tl: Dokumentasyon ng Divi

en: Divi Icons
tl: Mga Icon ng Divi

en: Divi Library
tl: Library ng Divi

en: Divi Role Editor Settings
tl: Mga Setting ng Divi Role Editor

en: Divi Theme Builder Set
tl: Set ng Divi Theme Builder

en: Divi Theme Builder Template
tl: Template ng Divi Theme Builder

en: Divi Theme Builder Templates
tl: Mga Template ng Divi Theme Builder

en: Divider Arrangement
tl: Ayos Ng Divider

en: Divider Color
tl: Kulay ng Divider

en: Divider Flip
tl: Pag-flip Ng Divider

en: Divider Height
tl: Taas Ng Divider

en: Divider Horizontal Repeat
tl: Pahalang Na Pag-uulit Ng Divider

en: Divider Style
tl: Estilo Ng Divider

en: Divider Weight
tl: Kapal ng Divider

en: Dividers
tl: Mga Divider

en: Dividers can be placed either above or below section content. If placed above section content, then modules and rows within the section will be hidden behind the divider when they overlap.
tl: Maaaring ilagay ang mga divider sa itaas o ibaba ng nilalaman ng seksyon. Kapag inilagay sa itaas ng nilalaman ng seksyon, ang mga module at row sa loob ng seksyon ay matatago sa likod ng divider kapag nag-overlap ang mga ito.

en: Division require one value to be unitless
tl: Kailangan sa division na may isang value na walang unit

en: Do Not Stick
tl: Huwag I-sticky

en: Does Not Contain
tl: Hindi Naglalaman

en: Does Not Contain (NOT LIKE)
tl: Hindi Naglalaman (NOT LIKE)

en: Does not Contain
tl: Walang Nilalaman

en: Does not Equal
tl: Hindi Katumbas

en: Does not Exist
tl: Walang Umiiral

en: Don't Append
tl: Huwag Idagdag

en: Don't Restore
tl: Huwag I-restore

en: Don't display on
tl: Huwag ipakita sa

en: Don't display on posts authored by
tl: Huwag ipakita sa mga post na isinulat ni

en: Don't display on search results for
tl: Huwag ipakita sa mga resulta ng paghahanap para sa

en: Don't display to
tl: Huwag ipakita sa

en: Don't display to users who have
tl: Huwag ipakita sa mga user na may

en: Don't display to users who have visited
tl: Huwag ipakita sa mga user na bumisita na

en: Dot Alignment
tl: Pagkakahanay ng Dot

en: Dot Color
tl: Kulay ng Dot

en: Dot Navigation Color
tl: Kulay ng Dot Navigation

en: Dot Position
tl: Posisyon ng Dot

en: Dot Size
tl: Laki ng Dot

en: Down
tl: Pababa

en: Download Backup
tl: I-download ang Backup

en: Download Backup Before Importing
tl: I-download ang Backup Bago Mag-import

en: Downwards
tl: Pababa

en: Drag n Drop
tl: I-drag at I-drop

en: Drag to resize
tl: I-drag Para I-resize

en: Draggable On Mobile
tl: Naida-drag sa Mobile

en: Dragged module
tl: Hinihilang module

en: Dropdown Alignment
tl: Alignment ng Dropdown

en: Dropdown Direction
tl: Direksyon ng Dropdown

en: Dropdown Menu Active Link Color
tl: Kulay ng Aktibong Link ng Dropdown Menu

en: Dropdown Menu Animation
tl: Animation ng Dropdown Menu

en: Dropdown Menu Background Color
tl: Kulay ng Background ng Dropdown Menu

en: Dropdown Menu Container
tl: Container ng Dropdown Menu

en: Dropdown Menu Direction
tl: Direksyon ng Dropdown Menu

en: Dropdown Menu Line Color
tl: Kulay ng Linya ng Dropdown Menu

en: Dropdown Menu Links
tl: Mga Link ng Dropdown Menu

en: Dropdown Menu Text Color
tl: Kulay ng Text ng Dropdown Menu

en: Dropdown Menus
tl: Mga Dropdown Menu

en: Dropdown Menus Background Color
tl: Kulay ng Background ng Mga Dropdown Menu

en: Dropdown Menus Focus
tl: Focus ng Mga Dropdown Menu

en: Dropdown Offset
tl: Offset ng Dropdown

en: Dropdown Position
tl: Posisyon ng Dropdown

en: Dropdowns
tl: Mga Dropdown

en: Duplicate
tl: Kopyahin

en: Duplicate %1$s
tl: I-duplicate Ang %1$s

en: Duplicate %s
tl: I-duplicate ang %s

en: Duplicate Canvas
tl: I-duplicate Ang Canvas

en: Duplicate Grid Offset Rule
tl: I-duplicate Ang Panuntunan sa Grid Offset

en: Duplicate Item
tl: I-duplicate ang Item

en: Duplicate Module
tl: I-duplicate ang Module

en: Duplicate Preset
tl: I-duplicate ang Preset

en: Duplicate Template
tl: I-duplicate ang Template

en: Duplicate property "%s" found.
tl: May nahanap na duplicate na property na "%s".

en: Duplicated layout
tl: Na-duplicate na layout

en: Duplicated template
tl: Na-duplicate na template

en: Dynamic Content
tl: Dynamic na Content

en: Dynamic Content Custom Fields
tl: Mga Custom Field ng Dynamic Content

en: Dynamic Posts
tl: Mga Dynamic Post

en: Edit
tl: I-edit

en: Edit %1$s Layout
tl: I-edit ang Layout ng %1$s

en: Edit %s
tl: I-edit ang %s

en: Edit Attribute
tl: I-edit ang Attribute

en: Edit Body Template
tl: I-edit ang Template ng Pangunahing Nilalaman

en: Edit Borders
tl: I-edit ang Mga Border

en: Edit Buttons
tl: I-edit ang Mga Button

en: Edit Canvas
tl: I-edit ang Canvas

en: Edit Canvas Settings
tl: I-edit ang Mga Setting ng Canvas

en: Edit Colors
tl: I-edit ang Mga Kulay

en: Edit Configuration
tl: I-edit ang Configuration

en: Edit Content
tl: I-edit ang Nilalaman

en: Edit Element Above
tl: I-edit ang Element sa Itaas

en: Edit Element Below
tl: I-edit ang Element sa Ibaba

en: Edit First Child Element
tl: I-edit ang Unang Child Element

en: Edit Fonts
tl: I-edit ang Mga Font

en: Edit Footer Template
tl: I-edit ang Template ng Footer

en: Edit Global Canvas
tl: I-edit Ang Global Canvas

en: Edit Global Color
tl: I-edit Ang Global Color

en: Edit Global Items
tl: I-edit ang Mga Global Item

en: Edit Grid Offset Rule
tl: I-edit ang Panuntunan sa Grid Offset

en: Edit Header Template
tl: I-edit ang Template ng Header

en: Edit Image With AI
tl: I-edit ang Larawan Gamit ang AI

en: Edit Interaction
tl: I-edit Ang Interaction

en: Edit Item
tl: I-edit ang Item

en: Edit Layout
tl: I-edit ang Layout

en: Edit Page
tl: I-edit ang Pahina

en: Edit Parent Element
tl: I-edit ang Parent Element

en: Edit Post
tl: I-edit ang Post

en: Edit Preset
tl: I-edit ang Preset

en: Edit Responsive Values
tl: I-edit ang Mga Responsive Value

[ctx: Edit Set using Theme Builder]
en: Edit Set
tl: I-edit ang Set

en: Edit Snippet
tl: I-edit ang Snippet

en: Edit Template
tl: I-edit ang Template

en: Edit Template Layout
tl: I-edit ang Layout ng Template

[ctx: Edit Template using Theme Builder]
en: Edit Template
tl: I-edit ang Template

en: Edit Theme Builder
tl: I-edit ang Theme Builder

en: Edit Theme Builder Item
tl: I-edit ang Item ng Theme Builder

en: Edit With Theme Builder
tl: I-edit Gamit ang Theme Builder

en: Edit with the Divi Builder
tl: I-edit gamit ang Divi Builder

en: Edited %s
tl: In-edit ang %s

en: Edited %s Child Modules
tl: In-edit ang mga Child Module ng %s

en: Edited Local Attributes
tl: In-edit ang mga Lokal na Attribute

en: Editing: %s
tl: Ina-edit: %s

en: Effect Action
tl: Aksyon Ng Effect

en: Effects
tl: Mga Effect

en: Elegant Themes Support
tl: Suporta ng Elegant Themes

en: Element
tl: Elemento

en: Element Label
tl: Label ng Element

en: Element Type
tl: Uri ng Elemento

en: Elements
tl: Mga Elemento

en: Ellipse
tl: Elipse

en: Elliptical
tl: Eliptikal

en: Email Field
tl: Field ng Email

en: Email Optins
tl: Mga Email Optin

en: Email Provider Account Setup Documentation
tl: Dokumentasyon ng Setup ng Account ng Email Provider

en: Enable
tl: I-enable

en: Enable %s
tl: I-enable ang %s

en: Enable Admin Bar
tl: I-enable ang Admin Bar

en: Enable Condition
tl: I-enable ang Kundisyon

en: Enable Raw HTML
tl: I-enable ang Raw HTML

en: Enable Redirect URL
tl: I-enable Ang Redirect URL

en: Enable Template
tl: I-enable ang Template

en: Enable Title
tl: I-enable ang Pamagat

en: Enable loop functionality to dynamically display looping content from the database based on your query settings.
tl: I-enable ang loop functionality para awtomatikong magpakita ng looping content mula sa database batay sa iyong mga setting ng query.

en: Enable or disable pagination for this feed.
tl: I-enable o i-disable ang pagination para sa feed na ito.

en: Enable this to make the animation loop infinitely.
tl: Paganahin ito para mag-loop ang animation nang walang katapusan.

en: Enabled animated transitions between default and sticky styles when the element becomes "stuck".
tl: Pinagana ang mga animated transition sa pagitan ng default at sticky na mga style kapag naging "naka-sticky" ang element.

en: Enabled animated transitions between default and sticky styles when the element becomes “stuck”
tl: I-enable ang mga animated transition sa pagitan ng default at sticky styles kapag ang element ay naging “stuck”

en: Enabled template
tl: Na-enable na template

en: Enabling conditional logic makes this field only visible when any or all of the rules below are fulfilled<br><strong>Note:</strong> Only fields with an unique and non-empty field ID can be used
tl: Ang pag-enable ng conditional logic ay ginagawang makikita lang ang field na ito kapag natugunan ang alinman o lahat ng mga panuntunan sa ibaba<br><strong>Note:</strong> Mga field lang na may natatangi at hindi bakanteng field ID ang puwedeng gamitin

en: Enabling this option will add borders to input fields when focused.
tl: Kapag pinagana ang opsyong ito, magdaragdag ito ng mga border sa mga input field kapag naka-focus.

en: Enabling this option will add borders to tooltips when focused.
tl: Kapag naka-enable ang opsyong ito, magdadagdag ito ng mga border sa mga tooltip kapag naka-focus.

en: Enabling this will extend the input field to 100% of the width of the module.
tl: Kapag in-enable ito, lalawigin ang input field hanggang 100% ng lapad ng module.

en: Enabling this will make the carousel cycle through all slides automatically.
tl: Kapag pinagana ito, awtomatikong iikot ang carousel sa lahat ng slide.

en: End
tl: Dulo

en: End Position
tl: Pangwakas Na Posisyon

en: Ending
tl: Pangwakas

en: Ending %s
tl: Nagtatapos %s

en: Ending Blur
tl: Pangwakas na Blur

en: Ending Offset
tl: Panghuling Offset

en: Ending Opacity
tl: Panghuling Opacity

en: Ending Rotation
tl: Pangwakas na Pag-ikot

en: Ending Scale
tl: Pangwakas na Scale

en: Enhance
tl: Pagandahin

en: Enter Custom Attribute
tl: Ilagay ang Custom na Attribute

en: Enter Custom Meta Key
tl: Ilagay ang Custom na Meta Key

en: Enter Preview Mode
tl: Pumasok sa Preview Mode

en: Enter a name for your %s.
tl: Maglagay ng pangalan para sa iyong %s.

en: Enter a name for your canvas.
tl: Maglagay ng pangalan para sa iyong canvas.

en: Enter a name for your exported file.
tl: Maglagay ng pangalan para sa na-export mong file.

en: Enter an address for the map center point, and the address will be geocoded and displayed on the map below.
tl: Maglagay ng address para sa sentrong punto ng mapa, at ang address ay geocode at ipapakita sa mapa sa ibaba.

en: Enter an address for this map pin, and the address will be geocoded and displayed on the map below.
tl: Maglagay ng address para sa map pin na ito, at ang address ay i-geocode at ipapakita sa mapa sa ibaba.

en: Enter custom nth-child pattern (e.g., 3n+1, 4n-1, 2n+3)
tl: Ilagay ang custom na nth-child pattern (hal., 3n+1, 4n-1, 2n+3)

en: Enter meta key
tl: Ilagay ang meta key

en: Enter meta value
tl: Ilagay ang meta value

en: Enter the HTML attribute name (e.g., class, id, data-state, aria-expanded)
tl: Ilagay ang pangalan ng HTML attribute (hal., class, id, data-state, aria-expanded)

en: Enter the URL for the Button.
tl: Ilagay ang URL para sa Button.

en: Enter the attribute value to toggle/add/remove
tl: Ilagay ang value ng attribute na ita-toggle/idaragdag/aalisin

en: Enter the cookie name (e.g., user_preference, theme_mode, cart_items)
tl: Ilagay ang pangalan ng cookie (hal., user_preference, theme_mode, cart_items)

en: Enter the cookie value to toggle/add/remove
tl: Ilagay ang value ng cookie na ita-toggle/idaragdag/aalisin

en: Enter the custom field name (meta key) you want to query. This is the key stored in the post_meta table that identifies your custom field.
tl: Ilagay ang pangalan ng custom field (meta key) na gusto mong i-query. Ito ang key na naka-store sa post_meta table na tumutukoy sa iyong custom field.

en: Enter the custom field value you want to match against. This is the value stored in the post_meta table that you want to filter posts by.
tl: Ilagay ang value ng custom field na gusto mong itugma. Ito ang value na naka-store sa post_meta table na gagamitin mo para i-filter ang mga post.

en: Enter the new value that will replace the found value.
tl: Ilagay ang bagong value na ipapalit sa nahanap na value.

en: Enter the numeric value for the grid property (e.g., column span: 1)
tl: Ilagay ang numerong value para sa grid property (hal., column span: 1)

en: Enter the text for the Button.
tl: Ilagay ang text para sa Button.

en: Enter the text for this list item.
tl: Ilagay ang text para sa item ng listahang ito.

en: Enter the value you want to find and replace.
tl: Ilagay ang value na gusto mong hanapin at palitan.

en: Enter your address to view shipping options.
tl: Ilagay ang iyong address para makita ang mga opsyon sa shipping.

en: Enter your page title here.
tl: Ilagay dito ang pamagat ng page mo.

en: Entire Page
tl: Buong Pahina

en: Equal Columns
tl: Pantay na Mga Column

en: Equal Fixed Width Columns
tl: Pantay na Fixed na Lapad na Mga Column

en: Equal Height Rows
tl: Pantay na Taas na Mga Row

en: Equal Minimum Width Columns
tl: Pantay na Minimum na Lapad na Mga Column

en: Equal Width Columns
tl: Pantay na Lapad na Mga Column

en: Equalize Column Heights
tl: I-equalize ang Taas ng Mga Column

en: Equalizing columns heights will force all columns to assume the height of the tallest column in the row. All columns will have the same height, keeping their appearance uniform
tl: Ang pag-equalize ng taas ng mga column ay pipilit sa lahat ng column na gamitin ang taas ng pinakamataas na column sa row. Magkakapareho ang taas ng lahat ng column, para manatiling pantay-pantay ang itsura nila

en: Equals
tl: Katumbas ng

en: Equals (=)
tl: Katumbas (=)

en: Error when rendering Shortcode module with shortcode name %1$s and shortcode content %2$s
tl: Error sa pag-render ng Shortcode module na may shortcode name na %1$s at shortcode content na %2$s

en: Even Items
tl: Mga Even na Item

en: Events
tl: Mga Event

en: Every Eighth Item
tl: Bawat Ikawalong Item

en: Every Fifth Item
tl: Bawat Ikalimang Item

en: Every Fourth Item
tl: Bawat Ikaapat na Item

en: Every Ninth Item
tl: Bawat Ikasiyam na Item

en: Every Other
tl: Bawat Ikalawa

en: Every Seventh Item
tl: Bawat Ikapitong Item

en: Every Sixth Item
tl: Bawat Ikaanim na Item

en: Every Tenth Item
tl: Bawat Ikasampung Item

en: Every Third Item
tl: Bawat Ikatlong Item

en: Exceptions
tl: Mga Exception

en: Excerpt
tl: Sipi

en: Excerpt Length
tl: Haba ng Sipi

en: Exclude Categories
tl: Huwag Isama ang Mga Kategorya

en: Exclude Current %s
tl: Ibukod ang Kasalukuyang %s

en: Exclude Current Post
tl: Ibukod ang Kasalukuyang Post

en: Exclude From
tl: I-exclude Mula sa

en: Exclude From: %1$s
tl: I-exclude Mula sa: %1$s

en: Exclude Pages
tl: Huwag Isama ang Mga Page

en: Exclude Posts
tl: Huwag Isama ang Mga Post

en: Exclude Posts With Specific Terms
tl: Ibukod ang Mga Post na May Mga Partikular na Term

en: Exclude Specific Posts
tl: Ibukod ang Mga Partikular na Post

en: Excluded Item
tl: Hindi Kasamang Item

en: Excluded Item Text
tl: Text ng Hindi Kasamang Item

en: Excluded Search Queries
tl: Mga Ibinukod na Search Query

en: Execute Selected Option
tl: Isagawa ang Napiling Opsyon

en: Execute Selected Responsive State Picker Option
tl: Isagawa ang Napiling Opsyon ng Responsive State Picker

en: Exist
tl: Umiiral

en: Existing Page Layout
tl: Umiiral na Layout ng Page

en: Existing Post Layout
tl: Umiiral na Layout ng Post

en: Exit
tl: Lumabas

en: Exit Builder
tl: Lumabas sa Builder

en: Exit Dropdown
tl: Dropdown ng Paglabas

en: Exit Preview
tl: Lumabas Sa Preview

en: Exit Preview Mode
tl: Lumabas sa Preview Mode

en: Exit To Dashboard
tl: Lumabas Papunta sa Dashboard

en: Exit To Editor
tl: Lumabas Papunta sa Editor

en: Exit To Front End
tl: Lumabas Papunta sa Front End

en: Exit To WordPress Dashboard
tl: Lumabas Sa Dashboard ng WordPress

en: Exit To WordPress Editor
tl: Lumabas Sa Editor ng WordPress

en: Exit Visual Builder
tl: Lumabas sa Visual Builder

en: Exit to Backend
tl: Lumabas Papunta sa Backend

en: Exit to Backend Builder
tl: Lumabas Papunta sa Backend Builder

en: Expand
tl: I-expand

en: Expand All
tl: I-expand Lahat

en: Expand And Fill
tl: Palawakin at Punuin

en: Expand Modal
tl: I-expand Ang Modal

en: Export
tl: I-export

en: Export & Import
tl: I-export at I-import

en: Export Canvas
tl: I-export Ang Canvas

en: Export File Name
tl: Pangalan ng Export File

en: Export Layout
tl: I-export ang Layout

en: Export Options
tl: Mga Opsyon sa Pag-export

en: Export Presets
tl: I-export ang Mga Preset

en: Export Templates
tl: I-export ang Mga Template

en: Export Variables
tl: I-export ang Mga Variable

en: Extend %1$s Attributes
tl: I-extend Ang Mga Attribute Ng %1$s

en: Extend %1$s Content Attributes
tl: I-extend Ang Mga Content Attribute Ng %1$s

en: Extend %1$s Design Attributes
tl: I-extend Ang Mga Design Attribute Ng %1$s

en: Extend %1$s Preset
tl: I-extend ang %1$s Preset

en: Extend %1$s Presets
tl: I-extend Ang Mga Preset Ng %1$s

en: Extend %1$s Style Attributes
tl: I-extend Ang Mga Style Attribute Ng %1$s

en: Extend All %1$s Attributes
tl: I-extend Ang Lahat Ng Mga Attribute Ng %1$s

en: Extend Attributes
tl: I-Extend ang Mga Attribute

en: Extend From Element
tl: I-Extend Mula sa Element

en: Extend Select Content Attributes
tl: I-extend Ang Mga Piniling Content Attribute

en: Extend Select Design Attributes
tl: I-extend Ang Mga Piniling Design Attribute

en: Extend Select Presets
tl: I-extend Ang Mga Piniling Preset

en: Extend Select Style Attributes
tl: I-extend Ang Mga Piniling Style Attribute

en: Extend To Element Type
tl: I-Extend Sa Uri ng Element

en: Extend To Location
tl: I-Extend Sa Lokasyon

en: Extended Attributes
tl: Pinalawak Na Mga Attribute

en: External Article
tl: Panlabas na Artikulo

en: External Link
tl: Panlabas na Link

en: Facebook Profile Url
tl: Profile URL sa Facebook

en: Fading In and Out
tl: Pag-fade In at Out

en: Fading in & Out
tl: Pag-fade In at Out

en: Failed to create post.
tl: Hindi nagawa ang post.

en: Failed to create your layout. Please try again later.
tl: Hindi nagawa ang layout mo. Pakisubukang muli mamaya.

en: Failed to delete global canvas.
tl: Nabigong tanggalin ang global canvas.

en: Failed to duplicate post.
tl: Hindi na-duplicate ang post.

en: Failed to duplicate your layout. Please try again later.
tl: Hindi na-duplicate ang layout mo. Pakisubukang muli mamaya.

en: Failed to load the Theme Builder.
tl: Hindi ma-load ang Theme Builder.

en: Failed to load your existing items. Please try again later.
tl: Hindi ma-load ang mga umiiral mong item. Pakisubukang muli mamaya.

en: Failed to move post to trash.
tl: Hindi nailipat ang post sa basurahan.

en: Failed to update breakpoints.
tl: Nabigong i-update ang mga breakpoint.

en: Featured Background Color
tl: Kulay ng Featured Background

en: Featured Body Text Color
tl: Kulay ng Text ng Featured Body

en: Featured Bullet Color
tl: Kulay ng Featured Bullet

en: Featured Currency & Frequency Text Color
tl: Text Color ng Tampok na Currency at Frequency

en: Featured Excluded Item Color
tl: Kulay ng Tampok na Hindi Kasamang Item

en: Featured Header Background Color
tl: Kulay ng Background ng Featured Header

en: Featured Image Alt Text
tl: Alt Text ng Featured Image

en: Featured Image Height
tl: Taas ng Featured Image

en: Featured Image Max Height
tl: Max na Taas ng Featured Image

en: Featured Image Max Width
tl: Max na Lapad ng Featured Image

en: Featured Image Overlay
tl: Overlay ng Featured Image

en: Featured Image Placement
tl: Paglalagay ng Featured Image

en: Featured Image Title Text
tl: Title Text ng Featured Image

en: Featured Image Width
tl: Lapad ng Featured Image

en: Featured Price Text Color
tl: Text Color ng Tampok na Presyo

en: Featured Pricing Area Background Color
tl: Background Color ng Tampok na Pricing Area

en: Featured Products
tl: Mga Tampok Na Produkto

en: Featured Subtitle Text Color
tl: Kulay ng Text ng Featured Subtitle

en: Featured Title Text Color
tl: Kulay ng Text ng Featured Title

en: Featured pricing tables have a drop shadow that helps them stand out from the rest. This shadow can be disabled if you wish.
tl: Ang featured pricing tables ay may drop shadow na tumutulong para magbukod-tangi ang mga ito kumpara sa iba. Puwede mong i-disable ang shadow na ito kung gusto mo.

en: Featuring a table will make it stand out from the rest.
tl: Ang pag-feature ng table ay magpapabukod-tangi rito kumpara sa iba.

en: Fetch
tl: Kunin

en: Field Background Color
tl: Kulay ng Background ng Field

en: Field Border
tl: Border ng Field

en: Field Box Shadow
tl: Box Shadow ng Field

en: Field Does Not Exist (NOT EXISTS)
tl: Hindi Umiiral ang Field (NOT EXISTS)

en: Field Exists (EXISTS)
tl: Umiiral ang Field (EXISTS)

en: Field Focus
tl: Focus sa Larangan

en: Field Focus Background Color
tl: Kulay ng Background ng Field Kapag Naka-focus

en: Field Focus Borders
tl: Mga Border ng Field Kapag Naka-focus

en: Field Information
tl: Impormasyon ng Field

en: Field Label
tl: Label ng Field

en: Field Labels
tl: Mga Label ng Field

en: Field Name
tl: Pangalan ng Field

en: Field Options
tl: Mga Opsyon ng Field

en: Field Spacing
tl: Espasyo ng Field

en: Field Text
tl: Teksto ng Field

en: Field to order results by (directly passed to the WordPress query)
tl: Field na pag-oorderan ng mga resulta (direktang ipinapasa sa query ng WordPress)

en: Fields
tl: Mga Field

en: Fields Background Color
tl: Kulay ng Background ng Mga Field

en: Fields Border
tl: Border ng Mga Field

en: Fields Box Shadow
tl: Box Shadow ng Mga Field

en: Fields Focus
tl: Focus ng Mga Field

en: Fields Focus Background Color
tl: Kulay ng Background ng Mga Field Habang Naka-Focus

en: Fields Focus Borders
tl: Mga Border sa Focus ng Mga Field

en: Fields Label Position
tl: Posisyon ng Label ng Mga Field

en: Fields Placeholder
tl: Placeholder ng Mga Field

en: Fields Spacing
tl: Spacing ng Mga Field

en: Fields Text
tl: Teksto ng Mga Field

en: Fields Width
tl: Lapad ng Mga Field

en: Filter Color
tl: Kulay ng Filter

en: Filter Criteria Text
tl: Text ng Pamantayan sa Pag-filter

en: Filter Global Color
tl: I-filter ang Global Color

en: Filter posts based on post meta values. Use this to create complex queries that match posts with specific custom field data, such as showing only posts with a particular meta value.
tl: I-filter ang mga post batay sa mga value ng post meta. Gamitin ito para gumawa ng mas komplikadong query na tumutugma sa mga post na may partikular na data ng custom field, gaya ng pagpapakita lamang ng mga post na may partikular na meta value.

en: Filter the loop to exclude posts that have the specific taxonomy terms you specify. Use this to remove content with particular categories, tags, or other taxonomies from your results.
tl: I-filter ang loop para ibukod ang mga post na may mga partikular na taxonomy term na tinukoy mo. Gamitin ito para alisin sa resulta ang content na may partikular na mga kategorya, tag, o iba pang taxonomy.

en: Filter the loop to only include posts that have the specific taxonomy terms you specify. Use this to narrow down your results to content with particular categories, tags, or other taxonomies.
tl: I-filter ang loop para isama lamang ang mga post na may mga partikular na taxonomy term na tinukoy mo. Gamitin ito para paliitin ang resulta sa content na may partikular na mga kategorya, tag, o iba pang taxonomy.

en: Filterable Portfolio
tl: Na-fi-filter Na Portfolio

en: Filterable Portfolios
tl: Mga Na-fi-filter Na Portfolio

en: Filters
tl: Mga Filter

en: Find
tl: Hanapin

en: Find & Replace
tl: Hanapin At Palitan

en: Find And Replace
tl: Hanapin at Palitan

en: Find And Replace Complete
tl: Tapos na ang Paghahanap at Pagpapalit

en: Find And Replace In Element Type
tl: Hanapin at Palitan sa Uri ng Element

en: Find And Replace In Location
tl: Hanapin at Palitan sa Lokasyon

en: Find Value
tl: Hanapin ang Value

en: First & Last Name
tl: Unang & Apelyido

en: First Instance of Every Month
tl: Unang Pagkakataon Bawat Buwan

en: First Item
tl: Unang Item

en: First Name
tl: Unang Pangalan

en: Fixed Height Rows
tl: Fixed na Taas na Mga Row

en: Fixed Left Sidebar
tl: Naka-fix Na Kaliwang Sidebar

en: Fixed Right Sidebar
tl: Naka-fix Na Kanang Sidebar

en: Flip Horizontal
tl: I-flip Pahalang

en: Flip Vertical
tl: I-flip Patayo

en: Flip the divider horizontally or vertically to change the shape and its direction.
tl: I-flip ang divider nang pahalang o patayo para mabago ang hugis at direksyon nito.

en: Floating Minimum Size
tl: Minimum Na Laki Ng Floating

en: Floating Squares
tl: Mga Lumulutang Na Parisukat

en: Focus Field
tl: Field na Naka-Focus

en: Follow
tl: I-follow

en: Follow Button
tl: Button Ng Pagsunod

en: Follow on %s
tl: I-follow sa %s

en: Font Does not Exist.
tl: Wala ang Font.

en: Font Families
tl: Mga Font Family

en: Font Name
tl: Pangalan ng Font

en: Font Name Cannot be Empty and Cannot Contain Special Characters.
tl: Hindi Maaaring Walang Laman ang Pangalan ng Font at Hindi Maaaring Maglaman ng Mga Special Character.

en: Font Name Cannot be Empty.
tl: Hindi Maaaring Walang Laman ang Pangalan ng Font.

en: Font Size (em)
tl: Laki ng Font (em)

en: Font Style
tl: Estilo Ng Font

en: Font Weight
tl: Bigat ng Font

en: Font Weights
tl: Mga Bigat ng Font

en: Font With This Name Already Exists. Please Use a Different Name.
tl: Mayroon Nang Font na May Ganitong Pangalan. Pakigamit ng Ibang Pangalan.

en: Fonts
tl: Mga Font

en: Footer Template
tl: Template ng Footer

en: Footer Templates
tl: Mga Template ng Footer

en: Force Fullwidth
tl: I-force ang Fullwidth

en: Force Visible
tl: Piliting Nakikita

en: Force the element to be visible in specific contexts.
tl: Pilitin ang element na makita sa mga partikular na konteksto.

en: Forgot your password?
tl: Nakalimutan ang password mo?

en: Form Background Color
tl: Kulay ng Background ng Form

en: Form Fields
tl: Mga Field Ng Form

en: Form Notice
tl: Abiso sa Form

en: Form Notice Background Color
tl: Kulay ng Background ng Abiso sa Form

en: Form Notice Border
tl: Border ng Abiso sa Form

en: Form Notice Box Shadow
tl: Box Shadow ng Abiso sa Form

en: Form Notice Spacing
tl: Spacing ng Abiso sa Form

en: Form Notice Text
tl: Teksto ng Abiso sa Form

en: Form Title
tl: Pamagat ng Form

en: Form Title Text
tl: Teksto ng Pamagat ng Form

en: Forward
tl: Pasulong

en: Free Divi Cloud Limit Reached
tl: Naabot na ang Limit ng Libreng Divi Cloud

en: Free-Form CSS
tl: Free-Form na CSS

en: Friday
tl: Biyernes

en: From Hour
tl: Mula Oras

en: From Minute
tl: Mula Minuto

en: Full Size (Original)
tl: Buong Laki (Orihinal)

en: Fullwidth
tl: Buong Lapad

en: Fullwidth Codes
tl: Mga Fullwidth Code

en: Fullwidth Images
tl: Mga Fullwidth Image

en: Fullwidth Maps
tl: Mga Fullwidth Map

en: Fullwidth Menus
tl: Mga Fullwidth Menu

en: Fullwidth Post Contents
tl: Mga Fullwidth Post Content

en: Fullwidth Post Sliders
tl: Mga Fullwidth Post Slider

en: Fullwidth Post Titles
tl: Mga Fullwidth Post Title

en: Fullwidth Sliders
tl: Mga Fullwidth Slider

en: Galleries
tl: Mga Gallery

en: Gallery Item
tl: Item ng Gallery

en: Gallery Item Caption
tl: Caption ng Item ng Gallery

en: Gallery Item Title
tl: Pamagat ng Item ng Gallery

en: Gallery Pagination
tl: Pagination ng Gallery

en: General
tl: Pangkalahatan

en: General Functionality
tl: Pangkalahatang Functionality

en: Generate & Replace
tl: Bumuo at Palitan

en: Generate Automatically
tl: Awtomatikong Bumuo

en: Generate Content With AI
tl: Bumuo Ng Content Gamit Ang AI

en: Generate From Video
tl: Buuin Mula Sa Video

en: Generate Section With AI
tl: Bumuo ng Seksyon Gamit ang AI

en: Generate With AI
tl: Bumuo Gamit ang AI

en: Geocoder failed due to %s
tl: Nabigo ang Geocoder dahil sa %s

en: Get Unlimited Divi Cloud Storage
tl: Kumuha ng Walang Limit na Storage sa Divi Cloud

en: Give Me A Choice
tl: Bigyan Ako Ng Pagpipilian

en: Give this element a blur effect so that it moves in and out of focus as the viewer scrolls through the page.
tl: Bigyan ang elementong ito ng blur effect para maging malabo at luminaw habang nag-i-scroll ang tumitingin sa page.

en: Give this element a scale effect so that it grows and shrinks as the viewer scrolls through the page.
tl: Bigyan ang elementong ito ng scale effect para lumaki at lumiit habang nag-i-scroll ang tumitingin sa page.

en: Give this element an opacity effect so that it fades in and out as the viewer scrolls through the page.
tl: Bigyan ang element na ito ng opacity effect para mag-fade in at out ito habang nag-ii-scroll ang viewer sa page.

en: Give this element horizontal motion so that it slides left or right as the viewer scrolls through the page.
tl: Bigyan ang element na ito ng pahalang na galaw para dumulas ito pakaliwa o pakanan habang nag-ii-scroll ang viewer sa page.

en: Give this element rotating motion so that it spins as the viewer scrolls through the page.
tl: Bigyan ang elementong ito ng pag-ikot para umiikot ito habang nag-i-scroll ang tumitingin sa page.

en: Give this element vertical motion so that is moves faster or slower than the elements around it as the viewer scrolls through the page.
tl: Bigyan ang element na ito ng patayong galaw para gumalaw ito nang mas mabilis o mas mabagal kaysa sa mga element sa paligid habang nag-ii-scroll ang viewer sa page.

en: Global Body
tl: Global na Pangunahing Nilalaman

en: Global Canvases
tl: Mga Global Canvas

en: Global Colors
tl: Mga Global Color

en: Global Fonts Weights
tl: Mga Bigat ng Global Font

en: Global Footer
tl: Global na Footer

en: Global Header
tl: Global na Header

en: Global Variables
tl: Mga Global Variable

en: Global canvas not found.
tl: Hindi nahanap ang global canvas.

en: Go Back
tl: Bumalik

en: Go To
tl: Pumunta Sa

en: Go To A Module
tl: Pumunta sa Isang Module

en: Go To A Row
tl: Pumunta sa Isang Row

en: Go To A Section
tl: Pumunta sa Isang Section

en: Go To Layer
tl: Pumunta Sa Layer

en: Go To a Section, Row or Module
tl: Pumunta sa Isang Section, Row, o Module

en: Go to Dashboard
tl: Pumunta sa Dashboard

en: Go to Editor
tl: Pumunta sa Editor

en: Good
tl: Maganda

en: Google API Key
tl: Key ng Google API

en: Google Maps script is not available on this page.
tl: Hindi available sa pahinang ito ang Google Maps script.

en: Gradient Direction
tl: Direksyon Ng Gradient

en: Gradient End
tl: Dulo ng Gradient

en: Gradient Length
tl: Haba Ng Gradient

en: Gradient Position
tl: Posisyon Ng Gradient

en: Gradient Start
tl: Simula ng Gradient

en: Gradient Stops
tl: Mga Gradient Stop

en: Gradient Type
tl: Uri Ng Gradient

en: Gradient Unit
tl: Unit ng Gradient

en: Graph
tl: Grap

en: Graph 2
tl: Grap 2

en: Graph 3
tl: Grap 3

en: Graph 4
tl: Grap 4

en: Grayscale Filter Amount (%)
tl: Dami ng Grayscale Filter (%)

en: Greater Than (>)
tl: Mas Malaki Kaysa (>)

en: Greater Than or Equal (>=)
tl: Mas Malaki Kaysa o Katumbas (>=)

en: Green
tl: Berde

en: Grid Auto Columns
tl: Auto na Mga Column ng Grid

en: Grid Auto Rows
tl: Auto Rows ng Grid

en: Grid Column Template
tl: Template ng Grid Column

en: Grid Density
tl: Densidad ng Grid

en: Grid Direction
tl: Direksyon ng Grid

en: Grid Layout
tl: Gradong Layout

en: Grid Offset Rule
tl: Panuntunan sa Grid Offset

en: Grid Offset Rules
tl: Mga Rule ng Grid Offset

en: Grid Row Template
tl: Template ng Grid Row

en: Grid Template Columns
tl: Mga Column ng Grid Template

en: Grid Tile Background Color
tl: Kulay ng Background ng Grid Tile

en: Group Carousel
tl: Carousel ng Grupo

en: Group Carousels
tl: Mga Carousel ng Grupo

en: Group Settings Into Closed Toggles
tl: Igrupo ang Mga Setting Sa Mga Nakasarang Toggle

en: Groups
tl: Mga Grupo

en: Grow
tl: Palaki

en: Grow to Fill
tl: Palakihin Para Mapuno

en: Gutter Width
tl: Lapad ng Gutter

en: HTML After
tl: HTML Pagkatapos

en: HTML Before
tl: HTML Bago

en: Hamburger Menu Icon Color
tl: Kulay Ng Hamburger Menu Icon

en: Hamburger Menu Icon Font Size
tl: Laki ng Font ng Icon ng Hamburger Menu

en: Has No Value
tl: Walang Value

en: Has Not Visited a Specific Page
tl: Hindi Bumisita sa Isang Partikular na Pahina

en: Has Not Visited a Specific Post
tl: Hindi Bumisita sa Isang Partikular na Post

en: Has Visited a Specific Page
tl: Bumisita sa Isang Partikular na Pahina

en: Has Visited a Specific Post
tl: Bumisita sa Isang Partikular na Post

en: Header Container
tl: Container Ng Header

en: Header Image
tl: Larawan Ng Header

en: Header Template
tl: Template ng Header

en: Header Templates
tl: Mga Template ng Header

en: Heading Container
tl: Lalagyan ng Pamagat

en: Heading Level
tl: Antas ng Heading

en: Heading Text
tl: Teksto Ng Heading

en: Heading Text Color
tl: Kulay ng Heading Text

en: Headings
tl: Mga Heading

en: Headings: %s
tl: Mga Heading: %s

en: Heavy
tl: Mabigat

en: Help
tl: Tulong

en: Help Video
tl: Video ng Tulong

en: Here you can add the current item to your Divi Library for later use.
tl: Dito mo maaaring idagdag ang kasalukuyang item sa Divi Library mo para magamit sa susunod.

en: Here you can adjust the easing method of your animation. Easing your animation in and out will create a smoother effect when compared to a linear speed curve.
tl: Dito mo maaaring i-adjust ang easing method ng animation mo. Ang pag-ease in at out ng animation ay magreresulta sa mas makinis na effect kumpara sa linear na speed curve.

en: Here you can adjust the element's position left or right from its starting location, which may differ based on its offset origin.
tl: Dito mo maa-adjust ang posisyon ng elemento pakaliwa o pakanan mula sa panimulang lokasyon nito, na maaaring mag-iba depende sa offset origin nito.

en: Here you can adjust the element's position upwards or downwards from its starting location, which may differ based on its offset origin.
tl: Dito mo maa-adjust ang posisyon ng elemento pataas o pababa mula sa panimulang lokasyon nito, na maaaring mag-iba depende sa offset origin nito.

en: Here you can adjust the element's starting location within its parent container. You can further adjust the element's position using the offset controls.
tl: Dito maaari mong i-adjust ang panimulang lokasyon ng element sa loob ng parent container nito. Maaari mo pang i-adjust ang posisyon ng element gamit ang mga kontrol ng offset.

en: Here you can adjust the order in which posts are displayed.
tl: Dito mo puwedeng ayusin ang pagkakasunod-sunod ng pagpapakita ng mga post.

en: Here you can choose Product Page Layout for WooCommerce.
tl: Dito maaari kang pumili ng Layout ng Product Page para sa WooCommerce.

en: Here you can choose between Description and short description to display.
tl: Dito maaari kang pumili sa pagitan ng Paglalarawan at Maikling Paglalarawan na ipapakita.

en: Here you can choose from which corner this element is offset from. The vertical and horizontal offset adjustments will be affected based on the element's offset origin.
tl: Dito mo mapipili kung saang sulok magmumula ang offset ng elementong ito. Maaapektuhan ang mga adjustment sa patayo at pahalang na offset batay sa offset origin ng elemento.

en: Here you can choose how to position the product meta.
tl: Dito maaari mong piliin kung paano ipoposisyon ang meta ng produkto.

en: Here you can choose icon size.
tl: Dito mo puwedeng piliin ang laki ng icon.

en: Here you can choose icon width.
tl: Dito mo mapipili ang lapad ng icon.

en: Here you can choose image width.
tl: Dito mo mapipili ang lapad ng larawan.

en: Here you can choose the direction that your sub-menus will open. You can choose to have them open downwards or upwards.
tl: Dito maaari mong piliin ang direksyong pagbubukas ng iyong mga sub-menu. Maaari mong piliing bumukas ang mga ito pababa o pataas.

en: Here you can choose the element's position type. Absolutely positioned elements will float inside their parent elements. Fixed positioned elements will float within the browser viewport. Relatively positioned elements sit statically in their parent container, but can still be offset without disrupting surrounding elements.
tl: Dito mo mapipili ang uri ng position ng elemento. Ang mga elementong naka-absolute positioning ay lalutang sa loob ng kanilang parent elements. Ang mga elementong naka-fixed positioning ay lalutang sa loob ng viewport ng browser. Ang mga elementong naka-relative positioning ay nakapirmi sa kanilang parent container, pero maaari pa ring ma-offset nang hindi naaabala ang mga nakapaligid na elemento.

en: Here you can choose the element's position type. Absolutlely positioned elements will float inside their parent elements. Fixed positioned elements will float within the browser viewport. Relatively positioned elements sit statically in their parent container, but can still be offset without disrupting surrounding elements.
tl: Dito maaari mong piliin ang uri ng posisyon ng element. Ang mga element na naka-absolute ay lulutang sa loob ng kanilang parent element. Ang mga element na naka-fixed ay lulutang sa loob ng browser viewport. Ang mga element na naka-relative ay mananatiling nakapuwesto sa kanilang parent container, ngunit maaari pa ring i-offset nang hindi naaabala ang mga element sa paligid.

en: Here you can choose the image alignment.
tl: Dito mo puwedeng piliin ang pagkakahanay ng larawan.

en: Here you can choose the size for all icons in this list.
tl: Dito mo puwedeng piliin ang laki para sa lahat ng icon sa listahang ito.

en: Here you can choose to display the title.
tl: Dito, maaari mong piliing ipakita ang pamagat.

en: Here you can choose when motion effects are triggered: When the top of the element enters into view, when the middle of the element enters into view, or when the bottom of the element enters into view.
tl: Dito maaari mong piliin kung kailan natitrigger ang mga motion effect: kapag ang itaas ng element ay pumasok sa view, kapag ang gitna ng element ay pumasok sa view, o kapag ang ibaba ng element ay pumasok sa view.

en: Here you can choose where to place the Featured Image.
tl: Dito mo mapipili kung saan ilalagay ang Featured Image.

en: Here you can choose where to place the icon.
tl: Dito mo mapipili kung saan ilalagay ang icon.

en: Here you can choose where to place the reviews link.
tl: Dito maaari mong piliin kung saan ilalagay ang link ng mga review.

en: Here you can choose whether background color setting above should be used or not.
tl: Dito mo maaaring piliin kung gagamitin o hindi ang setting ng kulay ng background sa itaas.

en: Here you can choose whether icon set below should be used.
tl: Dito mo mapipili kung gagamitin ang icon na itinakda sa ibaba.

en: Here you can choose whether or not display the Author Name in Post Meta.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita ang Pangalan ng May-akda sa Meta ng Post o hindi.

en: Here you can choose whether or not display the Categories in Post Meta. Note: This option doesn't work with custom post types.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita ang Mga Kategorya sa Meta ng Post o hindi. Paalala: Hindi gumagana ang opsyong ito sa mga custom post type.

en: Here you can choose whether or not display the Comments Count in Post Meta.
tl: Dito mo mapipili kung ipapakita o hindi ang Bilang ng Komento sa Post Meta.

en: Here you can choose whether or not display the Date in Post Meta.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita ang Petsa sa Meta ng Post o hindi.

en: Here you can choose whether or not display the Featured Image.
tl: Dito mo mapipili kung ipapakita o hindi ang Featured Image.

en: Here you can choose whether or not display the Post Meta.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita ang Meta ng Post o hindi.

en: Here you can choose whether or not display the Post Title.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita ang Pamagat ng Post o hindi.

en: Here you can choose whether or not the image should have a space below it.
tl: Dito mo puwedeng piliin kung magkakaroon o hindi ng espasyo sa ibaba ng larawan.

en: Here you can choose whether or not the image should open in Lightbox. Note: if you select to open the image in Lightbox, url options below will be ignored.
tl: Dito mo mapipili kung bubukas o hindi ang larawan sa Lightbox. Tandaan: kung pipiliin mong buksan ang larawan sa Lightbox, hindi papansinin ang mga opsyon ng URL sa ibaba.

en: Here you can choose whether or not the map will be draggable on mobile devices.
tl: Dito mo mapipili kung mada-drag o hindi ang mapa sa mga mobile device.

en: Here you can choose whether or not to display the Coupon code.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita o hindi ang Coupon code.

en: Here you can choose whether or not to display the Product image.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita o hindi ang larawan ng Produkto.

en: Here you can choose whether or not to display the Remove Item Icon.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita o hindi ang Icon na Alisin ang Item.

en: Here you can choose whether or not to display the Update cart button.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita o hindi ang button na I-update ang cart.

en: Here you can choose whether or not to include the follow button next to the icon.
tl: Dito mo puwedeng piliin kung isasama o hindi ang follow button sa tabi ng icon.

en: Here you can choose whether or not use the background color for the Title/Meta text.
tl: Dito mo mapipili kung gagamitin o hindi ang kulay ng background para sa text ng Pamagat/Meta.

en: Here you can choose whether or not your link opens in a new window
tl: Dito maaari mong piliin kung bubukas ang iyong link sa bagong window o hindi

en: Here you can choose whether or not your link opens in a new window.
tl: Dito maaari mong piliin kung magbubukas o hindi ang link sa bagong window.

en: Here you can choose whether the Categories should be added.
tl: Dito maaari mong piliin kung idaragdag ang Mga Kategorya.

en: Here you can choose whether the SKU should be added.
tl: Dito maaari mong piliin kung idaragdag ang SKU.

en: Here you can choose whether the Tags should be added.
tl: Dito maaari mong piliin kung idaragdag ang Mga Tag.

en: Here you can choose whether the custom reviews link should be added.
tl: Dito maaari mong piliin kung idaragdag ang link ng custom na mga review.

en: Here you can choose whether the header is expanded to fullscreen size.
tl: Dito mo mapipili kung ie-extend ang header sa laki ng fullscreen.

en: Here you can choose whether the percent sign should be added after the number set above.
tl: Dito mo mapipili kung idaragdag ang tanda ng porsiyento pagkatapos ng numerong itinakda sa itaas.

en: Here you can choose whether the quantity field should be added before the Add to Cart button.
tl: Dito, maaari mong piliin kung dapat idagdag ang field ng dami bago ang button na Add to Cart.

en: Here you can choose whether the scroll down button is shown.
tl: Dito mo mapipili kung ipapakita ang button ng pag-scroll pababa.

en: Here you can choose whether the star rating should be added.
tl: Dito maaari mong piliin kung idaragdag ang star rating.

en: Here you can choose whether the stock (displayed when product inventory is managed) should be visible or not.
tl: Dito, maaari mong piliin kung dapat makita o hindi ang stock (ipinapakita kapag pinamamahalaan ang imbentaryo ng produkto).

en: Here you can choose whether the user should be redirected back to the current page after logging in.
tl: Dito mo mapipili kung ire-redirect ang user pabalik sa kasalukuyang page pagkatapos mag-login.

en: Here you can choose whether the zoom level will be controlled by mouse wheel or not.
tl: Dito mo mapipili kung kokontrolin ng mouse wheel ang zoom level o hindi.

en: Here you can choose whether your color should be light or dark. If you are working with a dark background, then your controls color should be light. If your background is light, then your controls color should be set to dark.
tl: Dito maaari mong piliin kung dapat ay maliwanag o madilim ang iyong kulay. Kung madilim ang background mo, dapat ay maliwanag ang kulay ng mga control. Kung maliwanag ang background mo, dapat itakda sa madilim ang kulay ng mga control.

en: Here you can choose whether your text should be light or dark. If you are working with a dark background, then your text should be light. If your background is light, then your text should be set to dark.
tl: Dito maaari mong piliin kung ang iyong teksto ay dapat maliwanag o madilim. Kung madilim ang background, dapat maliwanag ang teksto. Kung maliwanag ang background, dapat naka-set sa madilim ang teksto.

en: Here you can choose which action to execute on button click.
tl: Dito mo mapipili kung aling aksyon ang isasagawa kapag na-click ang button.

en: Here you can choose which types of characters are used to distinguish between each item in the %s.
tl: Dito maaari mong piliin kung aling mga uri ng character ang gagamitin para pag-ibahin ang bawat item sa %s.

en: Here you can choose which types of characters are used to distinguish between each item in the list.
tl: Dito maaari mong piliin kung aling mga uri ng character ang gagamitin para pag-ibahin ang bawat item sa listahan.

en: Here you can choose which types of characters are used to distinguish between each item in the ordered list.
tl: Dito maaari mong piliin kung anong mga uri ng karakter ang ginagamit para maiba-iba ang bawat item sa ordered list.

en: Here you can chose whether Sale Badge should be displayed or not.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita ang Badge ng Sale o hindi.

en: Here you can chose whether product  image should be displayed or not.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita ang larawan ng produkto o hindi.

en: Here you can chose whether product gallery should be displayed or not.
tl: Dito maaari mong piliin kung ipapakita ang gallery ng produkto o hindi.

en: Here you can control element overflow on the %s axis. If set to scroll, content that overflows static widths or heights will trigger a browser scrollbar. If set to hidden, content overflow will be clipped.
tl: Dito maaari mong kontrolin ang overflow ng element sa %s axis. Kapag naka-set sa scroll, ang content na lumalampas sa nakatakdang width o height ay magti-trigger ng scrollbar ng browser. Kapag naka-set sa hidden, i-ca-clip ang overflow ng content.

en: Here you can control element overflow on the X axis.
tl: Dito mo makokontrol ang overflow ng elemento sa X axis.

en: Here you can control element overflow on the Y axis.
tl: Dito mo makokontrol ang overflow ng elemento sa Y axis.

en: Here you can control element position on the z axis. Elements with higher z-index values will sit atop elements with lower z-index values.
tl: Dito maaari mong kontrolin ang posisyon ng element sa z axis. Ang mga element na may mas mataas na z-index value ay mailalagay sa ibabaw ng mga element na may mas mababang z-index value.

en: Here you can control the corner radius of this element. Enable the link icon to control all four corners at once, or disable to define custom values for each.
tl: Dito mo makokontrol ang radius ng mga sulok ng elementong ito. I-enable ang link icon para sabay na makontrol ang apat na sulok, o i-disable ito para magtakda ng custom na value para sa bawat isa.

en: Here you can create the breadcrumb text for the Home page.
tl: Dito maaari mong gawin ang breadcrumb text para sa Home page.

en: Here you can create the content that will be used within the module
tl: Dito mo magagawa ang content na gagamitin sa loob ng module

en: Here you can create the content that will be used within the module.
tl: Dito mo magagawa ang nilalaman na gagamitin sa loob ng module.

en: Here you can create the link for the Home page.
tl: Dito maaari mong gawin ang link para sa Home page.

en: Here you can define a custom background color.
tl: Dito mo matutukoy ang custom na kulay ng background.

en: Here you can define a custom color for all icons in this list.
tl: Dito mo puwedeng magtakda ng custom na kulay para sa lahat ng icon sa listahang ito.

en: Here you can define a custom color for the button icon.
tl: Dito maaari kang magtakda ng custom na kulay para sa icon ng button.

en: Here you can define a custom color for the icon.
tl: Dito maaari kang magtakda ng custom na kulay para sa icon.

en: Here you can define a custom color for the overlay
tl: Dito mo matutukoy ang custom na kulay para sa overlay

en: Here you can define a custom color for the overlay icon
tl: Dito mo matutukoy ang custom na kulay para sa icon ng overlay

en: Here you can define a custom color for the overlay icon.
tl: Dito maaari kang magtakda ng custom na kulay para sa overlay icon.

en: Here you can define a custom color for the overlay.
tl: Dito mo puwedeng magtakda ng custom na kulay para sa overlay.

en: Here you can define a custom color for the scroll down icon.
tl: Dito mo puwedeng magtakda ng custom na kulay para sa icon ng pag-scroll pababa.

en: Here you can define a custom color for the social network icon.
tl: Dito mo puwedeng magtakda ng custom na kulay para sa icon ng social network.

en: Here you can define a custom color for the zoom icon.
tl: Dito mo puwedeng magtakda ng custom na kulay para sa zoom icon.

en: Here you can define a custom color for your hamburger menu icon.
tl: Dito maaari kang magtakda ng custom na kulay para sa iyong icon ng hamburger menu.

en: Here you can define a custom color for your icon.
tl: Dito mo matutukoy ang custom na kulay para sa iyong icon.

en: Here you can define a custom color for your search icon.
tl: Dito mo matutukoy ang custom na kulay para sa iyong search icon.

en: Here you can define a custom color for your shopping cart icon.
tl: Dito maaari kang magtakda ng custom na kulay para sa iyong icon ng shopping cart.

en: Here you can define a custom icon for the overlay
tl: Dito mo matutukoy ang custom na icon para sa overlay

en: Here you can define a custom icon for the overlay.
tl: Dito mo puwedeng magtakda ng custom na icon para sa overlay.

en: Here you can define the Date Format in Post Meta. Default is 'M j, Y'.
tl: Dito maaari mong tukuyin ang Format ng Petsa sa Meta ng Post. Ang default ay 'M j, Y'.

en: Here you can define the Icon alignment.
tl: Dito mo puwedeng itakda ang pagkakahanay ng icon.

en: Here you can define the alignment of Button.
tl: Dito mo matatakda ang pag-align ng Button.

en: Here you can define the content that will be placed within the current tab.
tl: Dito mo matutukoy ang nilalaman na ilalagay sa loob ng kasalukuyang tab.

en: Here you can define the content that will be placed within the infobox for the pin.
tl: Dito mo puwedeng tukuyin ang nilalaman na ilalagay sa loob ng infobox para sa pin.

en: Here you can define the custom pattern for the email Message. Fields should be included in following format - <strong>%%field_id%%</strong>. For example if you want to include the field with id = <strong>phone</strong> and field with id = <strong>message</strong>, then you can use the following pattern: <strong>My message is %%message%% and phone number is %%phone%%</strong>. Leave blank for default.
tl: Dito mo matutukoy ang custom na pattern para sa email Message. Dapat isama ang mga field sa sumusunod na format - <strong>%%field_id%%</span>ield_id%%</strong>. Halimbawa, kung gusto mong isama ang field na may id = <strong>phone</strong> at field na may id = <strong>message</strong>, maaari mong gamitin ang sumusunod na pattern: <strong>My message is %%message%%</span>message%%and phone number is %%phone%%</span>phone%%</strong>. Iwanang blangko para sa default.

en: Here you can define whether previous and next posts must be within the same taxonomy term as the current post.
tl: Dito mo puwedeng tukuyin kung ang nakaraan at susunod na mga post ay dapat nasa loob ng parehong taxonomy term tulad ng kasalukuyang post.

en: Here you can designate how fast the carousel rotates, if 'Automatic Carousel Rotation' option is enabled above. The higher the number the longer the pause between each rotation. (Ex. 1000 = 1 sec)
tl: Dito mo matutukoy kung gaano kabilis umiikot ang carousel, kung naka-enable sa itaas ang opsyong 'Awtomatikong Pag-ikot ng Carousel'. Kapag mas mataas ang numero, mas mahaba ang paghinto sa pagitan ng bawat pag-ikot. (Hal. 1000 = 1 seg)

en: Here you can designate how fast the slider fades between each slide, if 'Automatic Animation' option is enabled above. The higher the number the longer the pause between each rotation.
tl: Dito mo matutukoy kung gaano kabilis mag-fade ang slider sa pagitan ng bawat slide, kung naka-enable sa itaas ang opsyong 'Awtomatikong Animation'. Kapag mas mataas ang numero, mas mahaba ang paghinto sa pagitan ng bawat pag-ikot.

en: Here you can save the current item and add it to your Divi Library for later use as well.
tl: Dito mo maaaring i-save ang kasalukuyang item at idagdag din ito sa Divi Library mo para magamit sa susunod.

en: Here you can see a list of pre-made layout packs that ship with the Divi Builder. You can also access layouts that you have saved to your Divi Library. Choose the “Divi Builder Demo” layout pack to see the layouts it includes.
tl: Dito mo makikita ang listahan ng mga pre-made na layout pack na kasama sa Divi Builder. Maaari mo ring i-access ang mga layout na na-save mo sa Divi Library mo. Piliin ang layout pack na “Divi Builder Demo” para makita ang mga layout na kasama rito.

en: Here you can select the Page type.
tl: Dito maaari mong piliin ang uri ng Pahina.

en: Here you can select the Product.
tl: Dito maaari mong piliin ang Produkto.

en: Here you can select the tabs that you would like to display.
tl: Dito maaari mong piliin ang mga tab na gusto mong ipakita.

en: Here you can select whether or not your section has an inner shadow. This can look great when you have colored backgrounds or background images.
tl: Dito maaari mong piliin kung may inner shadow ang iyong section o wala. Maganda ito kapag may mga colored background o background image ka.

en: Here you can set the Breadcrumb separator.
tl: Dito maaari mong itakda ang separator ng Breadcrumb.

en: Here you can set the background color for the active tab.
tl: Dito maaari mong itakda ang kulay ng background para sa aktibong tab.

en: Here you can set the background color for the inactive tab.
tl: Dito maaari mong itakda ang kulay ng background para sa hindi aktibong tab.

en: Here you can set the font for the active tab.
tl: Dito maaari mong itakda ang font para sa aktibong tab.

en: Here you can set the separator.
tl: Dito maaari mong itakda ang separator.

en: Heroes
tl: Mga Hero

en: Hidden
tl: Nakatago

en: Hidden Field
tl: Nakatagong Field

en: Hide Element
tl: Itago Ang Element

en: Hide On Front End
tl: Itago sa Front End

en: Hide empty columns in the grid automatically. When enabled, columns without content will be removed from the layout, allowing remaining content to fill the available space.
tl: Awtomatikong itago ang mga walang lamang column sa grid. Kapag naka-enable, aalisin sa layout ang mga column na walang content, para mapunan ng natitirang content ang available na espasyo.

en: History State Interval
tl: Interval ng History State

en: Home Link
tl: Link ng Home

en: Home Text
tl: Teksto ng Home

en: Homepage Link
tl: Link ng Homepage

en: Horizontal
tl: Pahalang

en: Horizontal Gap
tl: Pahalang na Agwat

en: Horizontal Gutters
tl: Pahalang na Mga Gutter

en: Horizontal Motion
tl: Pahalang na Galaw

en: Horizontal Offset
tl: Pahalang na Offset

en: Horizontal Overflow
tl: Pahalang na Overflow

en: Hour
tl: Oras

en: Hour(s)
tl: Oras

en: Hourly
tl: Oras-oras

en: Hours
tl: Mga Oras

en: Hover Icon Picker
tl: Picker ng Icon sa Hover

en: Hover Overlay Color
tl: Kulay ng Overlay sa Hover

en: Hover State
tl: Estado ng Hover

en: Hovered
tl: Naka-hover

en: How Does It Look?
tl: Kumusta ang Itsura?

en: How do you want to load this Template?
tl: Paano mo gustong i-load ang Template na ito?

en: Hr
tl: Oras

en: Icon Alignment
tl: Pagkakahanay ng Icon

en: Icon Color
tl: Kulay ng Icon

en: Icon Element
tl: Element ng Icon

en: Icon Font Size
tl: Laki ng Font ng Icon

en: Icon List
tl: Listahan ng Icon

en: Icon List Item
tl: Item ng Listahan ng Icon

en: Icon List Items
tl: Mga Item ng Listahan ng Icon

en: Icon Lists
tl: Mga Listahan ng Icon

en: Icon Picker
tl: Tagapili ng Icon

en: Icon Size
tl: Laki ng Icon

en: Icon Type
tl: Uri Ng Icon

en: Icon Unicode
tl: Unicode Ng Icon

en: Icon Weight
tl: Bigat Ng Icon

en: Icon Width
tl: Lapad ng Icon

en: Icons
tl: Mga Icon

en: If defined, this element will stick to the bottom of this container, overriding its stickiness to the edge of the browser
tl: Kapag tinukoy, didikit ang elementong ito sa ibaba ng container na ito, at i-o-override ang pagkakadikit nito sa gilid ng browser

en: If defined, this element will stick to the bottom of this container, overriding its stickiness to the edge of the browser.
tl: Kapag tinukoy, didikit ang elementong ito sa ibaba ng container na ito, at io-override ang pagdidikit nito sa gilid ng browser.

en: If defined, this element will stick to the top of this container, overriding its stickiness edge of the browser
tl: Kapag tinukoy, didikit ang elementong ito sa itaas ng container na ito, at i-o-override ang pagkakadikit nito sa gilid ng browser

en: If defined, this element will stick to the top of this container, overriding its stickiness edge of the browser.
tl: Kapag tinukoy, didikit ang elementong ito sa itaas ng container na ito, at io-override ang pagdidikit nito sa gilid ng browser.

en: If defined, this slide image will appear to the left of your slide text. Upload an image, or leave blank for a text-only slide.
tl: Kapag itinakda, lalabas ang larawang ito ng slide sa kaliwa ng teksto ng slide mo. Mag-upload ng larawan, o iwanang blangko para sa slide na teksto lang.

en: If defined, this video will appear to the left of your slide text. Enter youtube or vimeo page url, or leave blank for a text-only slide.
tl: Kapag itinakda, lalabas ang video na ito sa kaliwa ng teksto ng slide mo. Maglagay ng URL ng pahina ng youtube o vimeo, o iwanang blangko para sa slide na teksto lang.

en: If enabled, an overlay color and icon will be displayed when a visitors hovers over the featured image of a post.
tl: Kung naka-enable, ipapakita ang kulay ng overlay at icon kapag ini-hover ng bisita ang featured image ng isang post.

en: If enabled, an overlay color and icon will be displayed when a visitors hovers over the image
tl: Kapag naka-enable, ipapakita ang kulay ng overlay at icon kapag nag-hover ang bisita sa larawan

en: If enabled, defined gradient stops will be repeated until the outer boundary of the background is reached.
tl: Kapag naka-enable, uulitin ang mga itinakdang gradient stop hanggang marating ang panlabas na hangganan ng background.

en: If enabled, gradient will be positioned on top of background-image
tl: Kung naka-enable, ilalagay ang gradient sa ibabaw ng background-image

en: If enabled, the background will be a gradient.
tl: Kapag naka-enable, gradient ang magiging background.

en: If enabled, the field will take 100% of the width of the content area, otherwise it will take 50%
tl: Kapag naka-enable, kukunin ng field ang 100% ng lapad ng content area; kung hindi, 50% ang kukunin nito

en: If enabled, the gradient will be placed above the background image.
tl: Kapag naka-enable, ilalagay ang gradient sa ibabaw ng background image.

en: If enabled, your background image will stay fixed as your scroll, creating a fun parallax-like effect.
tl: Kapag naka-enable, mananatiling naka-fix ang background image habang nag-i-scroll ka, na lumilikha ng masayang parallax-like na effect.

en: If the background image is smaller than the size of the element, you may want the image to repeat. This result will result in a background image pattern.
tl: Kung mas maliit ang background image kaysa sa laki ng element, maaaring gusto mong ulitin ang larawan. Magreresulta ito sa pattern ng background image.

en: If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section.
tl: Kung nakapamili ka na sa amin dati, mangyaring ilagay ang iyong mga detalye sa ibaba. Kung bagong customer ka, magpatuloy sa seksyong Pagsingil.

en: If you the carousel layout option is chosen and you would like the carousel to slide automatically, without the visitor having to click the next button, enable this option and then adjust the rotation speed below if desired.
tl: Kung pinili ang opsyong layout na carousel at gusto mong awtomatikong mag-slide ang carousel, nang hindi kailangang i-click ng bisita ang next button, i-enable ang opsyong ito at pagkatapos ay i-adjust ang bilis ng pag-ikot sa ibaba kung nais.

en: If you would like the slider to slide automatically, without the visitor having to click the next button, enable this option and then adjust the rotation speed below if desired.
tl: Kung gusto mong awtomatikong mag-slide ang slider, nang hindi kailangang i-click ng bisita ang next button, i-enable ang opsyong ito at pagkatapos ay i-adjust ang bilis ng pag-ikot sa ibaba kung nais.

en: If you would like to add a delay before your animation runs you can designate that delay here in milliseconds. This can be useful when using multiple animated modules together.
tl: Kung gusto mong magdagdag ng delay bago tumakbo ang animation mo, maaari mong itakda ang delay na iyon dito sa milliseconds. Magagamit ito kapag gumagamit ng maraming animated na module nang sabay-sabay.

en: If you would like to adjust the date format, input the appropriate PHP date format here.
tl: Kung gusto mong ayusin ang format ng petsa, ilagay dito ang naaangkop na format ng petsa ng PHP.

en: If you would like to control the size of the icon, you must first enable this option.
tl: Kung gusto mong kontrolin ang laki ng icon, kailangan mo munang i-enable ang opsyong ito.

en: If you would like to customize the appearance of this module's button, you must first enable custom button styles.
tl: Kung gusto mong i-customize ang itsura ng button ng module na ito, kailangan mo munang i-enable ang mga custom na estilo ng button.

en: If you would like to make your logo a link, input your destination URL here.
tl: Kung gusto mong gawing link ang iyong logo, ilagay dito ang patutunguhang URL.

en: If you would like to use a subhead, add it here. Your subhead will appear below your title in a small font.
tl: Kung gusto mong gumamit ng subheading, idagdag ito rito. Lalabas ang subheading mo sa ibaba ng pamagat mo gamit ang maliit na font.

en: If you would like your image to be a link, input your destination URL here. No link will be created if this field is left blank.
tl: Kung gusto mong gawing link ang larawan, ilagay dito ang destination URL. Walang link na gagawin kapag iniwang blangko ang field na ito.

en: If you'd like to see a version that is fully compatible with Divi 5, consider letting the third-party developer know.
tl: Kung gusto mong makakita ng bersyong ganap na compatible sa Divi 5, pag-isipang ipaalam ito sa third-party developer.

en: If your pricing is subscription based, input the subscription payment cycle here.
tl: Kung subscription-based ang pricing mo, ilagay dito ang payment cycle ng subscription.

en: Ignore Sticky Posts
tl: Ibalewala ang Sticky Posts

en: Image
tl: Larawan

en: Image
tl: Larawan

en: Image & Icon
tl: Larawan at Icon

en: Image & Video
tl: Larawan at Video

en: Image Alignment
tl: Pag-align ng Image

en: Image Animation
tl: Animation ng Larawan

en: Image Count
tl: Bilang ng Larawan

en: Image Height
tl: Taas Ng Larawan

en: Image Horizontal Offset
tl: Horizontal Offset Ng Larawan

en: Image Link Target
tl: Target ng Link ng Larawan

en: Image Link URL
tl: URL ng Link ng Larawan

en: Image Order
tl: Pagkakasunod-sunod ng Larawan

en: Image Overlay
tl: Overlay ng Larawan

en: Image Vertical Offset
tl: Vertical Offset Ng Larawan

en: Image Width
tl: Lapad Ng Larawan

en: Image or Icon
tl: Larawan o Icon

en: Image/Icon
tl: Larawan/Icon

en: Image/Icon Alignment
tl: Pag-align ng Image/Icon

en: Image/Icon Animation
tl: Animation ng Larawan/Icon

en: Image/Icon Background Color
tl: Kulay ng Background ng Image/Icon

en: Image/Icon Placement
tl: Pagkakalagay ng Image/Icon

en: Images
tl: Mga Larawan

en: Import
tl: I-import

en: Import & Export
tl: Import at Export

en: Import & Export Presets
tl: I-import at I-export ang mga Preset

en: Import & Export Variables
tl: I-import at I-export ang mga Variable

en: Import Canvas
tl: Mag-import ng Canvas

en: Import Design Presets?
tl: I-import ang Design Presets?

en: Import Divi Builder Templates
tl: I-import ang Mga Template ng Divi Builder

en: Import Layout
tl: Mag-import ng Layout

en: Import Options
tl: Mga Opsyon sa Pag-import

en: Import Presets
tl: I-import ang Presets

en: Import Templates
tl: I-import ang Mga Template

en: Import To New Canvas
tl: I-import sa Bagong Canvas

en: Import Variables
tl: Mag-import ng Mga Variable

en: Import them as static layouts from the website they were exported from. This may take several minutes depending on the number of references being imported.
tl: I-import ang mga ito bilang static layouts mula sa website kung saan sila na-export. Maaaring tumagal ito ng ilang minuto depende sa dami ng reference na ini-import.

en: Imported Content
tl: In-import ang Nilalaman

en: Imported templates
tl: Mga Na-import na Template

en: Improve With AI
tl: Pagbutihin Gamit ang AI

en: In A New Tab
tl: Sa Bagong Tab

en: In List (IN)
tl: Nasa Listahan (IN)

en: In Stock
tl: May Stock

en: In Stock Text
tl: Teksto ng May Stock

en: In The Current Tab
tl: Sa Kasalukuyang Tab

en: In order for videos to be sized correctly, you must input the exact height (in pixels) of your video here.
tl: Para maging tama ang pagsukat ng mga video, kailangan mong ilagay dito ang eksaktong taas (sa pixels) ng iyong video.

en: In order for videos to be sized correctly, you must input the exact width (in pixels) of your video here.
tl: Para maging tama ang pagsukat ng mga video, kailangan mong ilagay dito ang eksaktong lapad (sa pixels) ng iyong video.

en: Inactive Tab Background Color
tl: Kulay ng Background ng Inactive na Tab

en: Inches (in)
tl: Pulgada (in)

en: Include Advanced Design settings
tl: Isama ang Advanced na Setting ng Disenyo

en: Include All Global Canvases
tl: Isama ang Lahat ng Global Canvas

en: Include All Templates
tl: Isama ang Lahat ng Template

en: Include IP Address
tl: Isama ang IP Address

en: Include the subscriber's ip address in the data sent to your email provider.
tl: Isama ang ip address ng subscriber sa data na ipapadala sa iyong email provider.

en: Included Categories
tl: Mga Kasamang Kategorya

en: Included Tabs
tl: Kasamang Mga Tab

en: Incomplete chunk data received. Expected %1$d chunks, received %2$d chunks.
tl: Hindi kumpleto ang natanggap na chunk data. Inaasahan ang %1$d chunk, natanggap ang %2$d chunk.

en: Increase
tl: Dagdagan

en: Increase Font Size
tl: Dagdagan ang Laki ng Font

en: Increase Module Bottom Padding
tl: Dagdagan ang Bottom Padding ng Module

en: Increase Module Bottom Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Bottom Padding ng Module ng 10px

en: Increase Module Left Padding
tl: Dagdagan ang Left Padding ng Module

en: Increase Module Left Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Left Padding ng Module ng 10px

en: Increase Module Padding
tl: Taasan ang Module Padding

en: Increase Module Padding By 10px
tl: Palakihin ang Module Padding Sa pamamagitan ng 10px

en: Increase Module Right Padding
tl: Dagdagan ang Right Padding ng Module

en: Increase Module Right Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Right Padding ng Module ng 10px

en: Increase Module Top Padding
tl: Dagdagan ang Top Padding ng Module

en: Increase Module Top Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Top Padding ng Module ng 10px

en: Increase Row Bottom Padding
tl: Dagdagan ang Bottom Padding ng Row

en: Increase Row Bottom Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Bottom Padding ng Row ng 10px

en: Increase Row Left Padding
tl: Dagdagan ang Left Padding ng Row

en: Increase Row Left Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Left Padding ng Row ng 10px

en: Increase Row Padding
tl: Dagdagan ang Padding ng Row

en: Increase Row Padding By 10px
tl: Dagdagan ang Padding ng Row ng 10px

en: Increase Row Right Padding
tl: Dagdagan ang Right Padding ng Row

en: Increase Row Right Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Right Padding ng Row ng 10px

en: Increase Row Top Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Top Padding ng Row ng 10px

en: Increase Section Bottom Padding
tl: Dagdagan ang Bottom Padding ng Seksyon

en: Increase Section Bottom Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Bottom Padding ng Seksyon ng 10px

en: Increase Section Left Padding
tl: Dagdagan ang Left Padding ng Seksyon

en: Increase Section Left Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Left Padding ng Seksyon ng 10px

en: Increase Section Padding
tl: Dagdagan ang Padding ng Row ng 10px

en: Increase Section Padding By 10px
tl: Dagdagan ang Padding ng Seksyon ng 10px

en: Increase Section Right Padding
tl: Dagdagan ang Right Padding ng Seksyon

en: Increase Section Right Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Right Padding ng Seksyon ng 10px

en: Increase Section Top Padding
tl: Dagdagan ang Top Padding ng Seksyon

en: Increase Section Top Padding by 10px
tl: Dagdagan ang Top Padding ng Seksyon ng 10px

en: Increase or decrease the height of the shape divider.
tl: Dagdagan o bawasan ang taas ng shape divider.

en: Increase or decrease the size of the %1$s text.
tl: Dagdagan o bawasan ang laki ng text ng %1$s.

en: Increase or decrease the size of the %s text.
tl: Lakihan o liitan ang sukat ng text ng %s.

en: Increase or decrease the size of the button text.
tl: Dagdagan o bawasan ang laki ng text ng button.

en: Increase or decrease the size of the scroll down arrow that appears towards the bottom of the module.
tl: Dagdagan o bawasan ang laki ng arrow ng pag-scroll pababa na lumalabas sa bandang ibaba ng module.

en: Increase or decrease the size of the text.
tl: Lakihan o liitan ang sukat ng text.

en: Increase or decrease the size of this element.
tl: Dagdagan o bawasan ang laki ng element na ito.

en: Increase or decrease the thickness of the border around the button. Setting this value to 0 will remove the border entirely.
tl: Dagdagan o bawasan ang kapal ng border sa paligid ng button. Kapag itinakda ang value na ito sa 0, tuluyang mawawala ang border.

en: Increasing indentation will push list items further towards the center of the text content, giving the list more visible separation from the the rest of the text.
tl: Ang pagtaas ng indent ay itutulak ang mga item ng listahan palapit sa gitna ng text content, na nagbibigay sa listahan ng mas kapansin-pansing paghihiwalay mula sa natitirang text.

en: Increasing the border radius will increase the roundness of the button's corners. Setting this value to 0 will result in squared corners.
tl: Kapag dinagdagan ang radius ng border, mas bibilog ang mga sulok ng button. Kapag itinakda ang value na ito sa 0, magiging parisukat ang mga sulok.

en: Increasing the border radius will increase the roundness of the overlay corners. Setting this value to 0 will result in squared corners.
tl: Kapag tinaasan ang border radius, mas bibilog ang mga sulok ng overlay. Kapag itinakda ang value na ito sa 0, magiging parisukat ang mga sulok.

en: Increasing the divider weight will increase the thickness of the dividing line.
tl: Kapag tinaasan ang bigat ng divider, mas kakapal ang linyang panghati.

en: Increasing the spread strength will increase the density of the box shadow. Higher density results in a more intense shadow.
tl: Ang pagtaas ng lakas ng spread ay magpapataas ng kapal ng anino ng kahon. Ang mas mataas na kapal ay nagreresulta sa mas matinding anino.

en: Increasing the width of the border will increase its size/thickness.
tl: Kapag pinatataas ang lapad ng border, tataas din ang laki/kapal nito.

en: Inherited Rule (Non-editable)
tl: Minanang Panuntunan (Hindi Ma-e-edit)

en: Inline Centered Logo
tl: Naka-inline na Naka-sentrong Logo

en: Inner Column
tl: Panloob Na Column

en: Inner Columns
tl: Mga Panloob Na Column

en: Inner Row
tl: Panloob Na Row

en: Inner Rows
tl: Mga Panloob Na Row

en: Inner Shadow
tl: Panloob na Anino

en: Input Facebook Profile Url.
tl: Ilagay ang Profile URL sa Facebook.

en: Input Fields
tl: Mga Input Field

en: Input LinkedIn Profile Url.
tl: Ilagay ang Profile URL sa LinkedIn.

en: Input X Profile Url.
tl: Ilagay ang Profile URL sa X.

en: Input a title for the circle counter.
tl: Ilagay ang pamagat para sa circle counter.

en: Input a title for the counter.
tl: Ilagay ang pamagat para sa counter.

en: Input the email address where messages should be sent.<br /><br /> Note: email delivery and spam prevention are complex processes. We recommend using a delivery service such as <a href="http://mandrill.com/">Mandrill</a>, <a href="https://sendgrid.com/">SendGrid</a>, or other similar service to ensure the deliverability of messages that are submitted through this form
tl: Ilagay ang email address kung saan dapat ipadala ang mga mensahe.<br /><br /> Note: ang paghahatid ng email at pag-iwas sa spam ay mga masalimuot na proseso. Inirerekomenda naming gumamit ng delivery service gaya ng <a href="http://mandrill.com/">Mandrill</a>, <a href="https://sendgrid.com/">SendGrid</a>, o iba pang katulad na serbisyo para matiyak ang deliverability ng mga mensaheng isinusumite sa form na ito

en: Input the job title.
tl: Ilagay ang job title.

en: Input the main text content for your module here.
tl: Ilagay dito ang pangunahing nilalaman ng text para sa iyong module.

en: Input the name of the company.
tl: Ilagay ang pangalan ng kumpanya.

en: Input the name of the person.
tl: Ilagay ang pangalan ng tao.

en: Input the name of the testimonial author.
tl: Ilagay ang pangalan ng may-akda ng testimonial.

en: Input the person's position.
tl: Ilagay ang posisyon ng tao.

en: Input the value of the product here.
tl: Ilagay dito ang value ng produkto.

en: Input your desired button text, or leave blank for no button.
tl: Ilagay ang gusto mong text ng button, o iwanang blangko para walang button.

en: Input your desired button text.
tl: Ilagay ang gusto mong teksto ng button.

en: Input your desired link text.
tl: Ilagay ang gusto mong teksto ng link.

en: Input your main slide text content here.
tl: Ilagay dito ang pangunahing nilalaman ng teksto ng slide mo.

en: Input your value to action title here.
tl: Ilagay dito ang value para sa pamagat ng call to action.

en: Inputs
tl: Input

en: Insert
tl: Ipasok

en: Insert %s
tl: Ipasok ang %s

en: Insert %s Module
tl: Ipasok ang %s Module

en: Insert Dynamic Content
tl: Ipasok ang Dynamic na Nilalaman

en: Insert Existing Page Layout
tl: Ipasok ang Umiiral na Layout ng Pahina

en: Insert Existing Post Layout
tl: Ipasok ang Umiiral na Layout ng Post

en: Insert Layout
tl: Magpasok ng Layout

en: Insert Media
tl: Magpasok ng Media

en: Insert Module
tl: Ipasok ang Module

en: Insert Module Or Row
tl: Ipasok ang Module o Row

en: Insert Premade Layout
tl: Ipasok ang Handa Nang Layout

en: Insert Row
tl: Ipasok ang Row

en: Insert Saved Layout
tl: Ipasok ang Naka-save na Layout

en: Insert Saved Module
tl: Ipasok ang Naka-save na Module

en: Insert Saved Row
tl: Ipasok ang Naka-save na Row

en: Insert Saved Section
tl: Ipasok ang Naka-save na Seksyon

en: Insert Section
tl: Ipasok ang Seksyon

en: Insert Theme Builder Set
tl: Ipasok ang Set ng Theme Builder

en: Insert Theme Builder Template
tl: Ipasok ang Template ng Theme Builder

en: Inside
tl: Sa Loob

en: Inspect
tl: Suriin

en: Insufficient permission.
tl: Hindi sapat ang pahintulot.

en: Intensity effects how subtle or aggressive your animation will be. Lowering the intensity will create a smoother and more subtle animation while increasing the intensity will create a snappier more aggressive animation.
tl: Tinutukoy ng tindi kung gaano kasubtle o kaagresibo ang animation mo. Ang pagpapababa ng tindi ay gagawa ng mas makinis at mas subtleng animation, habang ang pagtaas ng tindi ay gagawa ng mas mabilis at mas agresibong animation.

en: Interaction
tl: Pakikipag-ugnayan

en: Interactions
tl: Mga Interaction

en: Interface Animations
tl: Mga Animation ng Interface

en: Interface Mode
tl: Mode ng Interface

en: Invalid File format. You should be uploading a JSON file.
tl: Hindi wasto ang format ng file. Dapat kang mag-upload ng JSON file.

en: Invalid Pin and address data. Please try again.
tl: Invalid ang Pin at address data. Pakisubukang muli.

en: Invalid Post ID.
tl: Invalid na Post ID.

en: Invalid attribute name. Attribute names must contain only letters, numbers, hyphens, underscores, and colons.
tl: Invalid na pangalan ng attribute. Dapat maglaman lang ang mga pangalan ng attribute ng mga titik, numero, hyphen, underscore, at colon.

en: Invalid chunked request: missing required chunking parameters.
tl: Di-wastong naka-chunk na request: nawawala ang mga kinakailangang parameter ng chunking.

en: Invalid context parameter.
tl: Invalid na context parameter.

en: Invalid email
tl: Invalid na email

en: Invalid library item type.
tl: Hindi valid ang uri ng item sa library.

en: Invalid non-chunked request: chunking parameters should not be present.
tl: Di-wastong non-chunked na request: hindi dapat may mga parameter ng chunking.

en: Invalid nonce.
tl: Invalid na nonce.

en: Invalid parent setting specified.
tl: Hindi valid ang tinukoy na parent setting.

en: Invalid post ID.
tl: Invalid na post ID.

en: Invalid post type.
tl: Di-wastong uri ng post.

en: Invalid request. Missing required parameters %s.
tl: Hindi valid na request. Kulang ang mga kinakailangang parameter na %s.

en: Invalid unit is being used for calculation
tl: Hindi wastong unit ang ginagamit para sa pagkalkula

en: Invert
tl: Baligtarin

en: Invert the hue, saturation, and brightness by this amount.
tl: Baliktarin ang hue, saturation, at liwanag ayon sa halagang ito.

en: Inverted Chevrons
tl: Baligtad Na Mga Chevron

en: Inverted Chevrons 2
tl: Baligtad Na Mga Chevron 2

en: Is
tl: Ay

en: Is After
tl: Mas Huli Kaysa

en: Is Any Value
tl: Anumang Value

en: Is Before
tl: Mas Nauna Kaysa

en: Is Greater Than (numeric values only)
tl: Mas Malaki Kaysa (mga numeric value lamang)

en: Is Less Than (numeric values only)
tl: Mas Maliit Kaysa (mga numeric value lamang)

en: Is Not
tl: Ay Hindi

en: Is Not On a Specific Date
tl: Ay Hindi Sa Isang Partikular na Petsa

en: Is On Specific Day(s) of the Week
tl: Ay Sa Partikular na (Mga) Araw ng Linggo

en: Is On a Specific Date
tl: Ay Sa Isang Partikular na Petsa

en: Is the First Day of the Month
tl: Ay Ang Unang Araw ng Buwan

en: Is the Last Day of the Month
tl: Ay Ang Huling Araw ng Buwan

en: Item Defaults
tl: Mga Default ng Item

en: Item Indent
tl: Indent ng Item

en: Item Overlay
tl: Overlay ng Item

en: Item Title
tl: Pamagat ng Item

en: Justified
tl: Naka-justify

en: Justify
tl: I-justify

en: Justify Content
tl: I-justify ang Content

en: Justify Items
tl: I-justify ang Mga Item

en: Justify Self
tl: I-justify Ang Sarili

en: Keyboard Shortcuts
tl: Mga Keyboard Shortcut

en: Label Text
tl: Teksto ng Label

en: Label for the "after" image.
tl: Label para sa "after" na larawan.

en: Label for the "before" image.
tl: Label para sa "before" na larawan.

en: Labels
tl: Mga Label

en: Large
tl: Malaki

en: Last Instance of Every Month
tl: Huling Pagkakataon Bawat Buwan

en: Last Item
tl: Huling Item

en: Last Modified Date
tl: Petsa ng Huling Pagbabago

en: Last Name
tl: Apelyido

en: Last Used
tl: Huling Ginamit

en: Last Used Position
tl: Huling Ginamit Na Posisyon

en: Last, First Name
tl: Apelyido, Unang Pangalan

en: Lastly, it is recommended that you temporarily disable all WordPress plugins and browser extensions and try to save again to determine if something is causing a conflict.
tl: Sa huli, inirerekomendang pansamantalang i-disable ang lahat ng WordPress plugin at browser extension at subukang mag-save muli upang matukoy kung may nagdudulot ng conflict.

en: Latest %1$s
tl: Pinakabagong %1$s

en: Latest Products
tl: Pinakabagong Mga Produkto

en: Layers
tl: Mga Layer

[ctx: Layout]
en: Add New
tl: Magdagdag ng Bago

en: Layout Details
tl: Mga Detalye ng Layout

en: Layout Direction
tl: Direksyon ng Layout

en: Layout Style
tl: Estilo ng Layout

en: Layout Wrapping
tl: Pag-wrap ng Layout

en: Layout, Section, Row, Module
tl: Layout, Seksyon, Row, Module

en: Learn More
tl: Matuto Pa

en: Leave a Reply to %s
tl: Mag-iwan ng Tugon kay %s

en: Leave at 0 to remove restriction
tl: Iwanang 0 para alisin ang limitasyon

en: Leave blank if you're using this module on a Project or Post. Otherwise type the taxonomy name to make the 'In the Same Category' option work correctly.
tl: Iwanang blangko kung ginagamit mo ang module na ito sa Project o Post. Kung hindi, i-type ang pangalan ng taxonomy para gumana nang tama ang opsyong 'Sa Parehong Kategorya'.

en: Left
tl: Kaliwa

en: Left Aligned
tl: Naka-align sa Kaliwa

en: Left Arrow Icon
tl: Icon ng Kaliwang Arrow

en: Left Border Color
tl: Kulay ng Border sa Kaliwa

en: Left Border Style
tl: Estilo ng Border sa Kaliwa

en: Left Border Width
tl: Lapad ng Border sa Kaliwa

en: Left Sidebar
tl: Kaliwang Sidebar

en: Left To Right
tl: Kaliwa Papuntang Kanan

en: Less Than (<)
tl: Mas Maliit Kaysa (<)

en: Less Than or Equal (<=)
tl: Mas Maliit Kaysa o Katumbas (<=)

en: Letter Spacing
tl: Agwat ng Mga Letra

en: Letter spacing adjusts the distance between each letter in the %1$s.
tl: Ina-adjust ng letter spacing ang layo sa pagitan ng bawat letra sa %1$s.

en: Letter spacing adjusts the distance between each letter in the %s.
tl: Ina-adjust ng agwat ng mga letra ang distansya sa pagitan ng bawat letra sa %s.

en: Letter spacing adjusts the distance between each letter in the button.
tl: Ina-adjust ng spacing ng titik ang distansya sa pagitan ng bawat titik sa button.

en: Letter spacing adjusts the distance between each letter.
tl: Ina-adjust ng agwat ng mga letra ang distansya sa pagitan ng bawat letra.

en: Letters Only (A-Z)
tl: Mga Titik Lamang (A-Z)

en: Library Item Error
tl: Error sa Item sa Library

en: Library Item Preview
tl: Preview Ng Item Sa Library

en: Library Item does not exist.
tl: Walang ganitong Item sa Library.

en: Library Settings
tl: Mga Setting ng Library

en: Library item does not exist. Click close to close this browser window.
tl: Walang ganitong item sa library. I-click ang isara para isara ang browser window na ito.

en: Library item not found
tl: Hindi makita ang item sa library

en: Light
tl: Maliwanag

en: Light Text Color
tl: Maliwanag na Kulay ng Teksto

en: Line Color
tl: Kulay ng Linya

en: Line Height
tl: Taas ng Linya

en: Line Icons
tl: Mga Line na Icon

en: Line Position
tl: Posisyon ng Linya

en: Line Style
tl: Estilo ng Linya

en: Line height adjusts the distance between each line of the %1$s text. This becomes noticeable if the %1$s is long and wraps onto multiple lines.
tl: Ina-adjust ng taas ng linya ang layo sa pagitan ng bawat linya ng text ng %1$s. Mas mapapansin ito kapag mahaba ang %1$s at nababalot sa maraming linya.

en: Line height adjusts the distance between each line of the %s text. This becomes noticeable if the %s is long and wraps onto multiple lines.
tl: Ina-adjust ng taas ng linya ang distansya sa pagitan ng bawat linya ng text ng %s. Mas mapapansin ito kapag mahaba ang %s at nagwa-wrap sa maraming linya.

en: Line height adjusts the distance between each line of the text. This becomes noticeable if the text is long and wraps onto multiple lines.
tl: Ina-adjust ng taas ng linya ang distansya sa pagitan ng bawat linya ng text. Mas mapapansin ito kapag mahaba ang text at nagwa-wrap sa maraming linya.

en: Linear gradients radiate in a single direction across one axis. Radial gradients radiate from the center of the background in the shape of a circle.
tl: Ang mga linear gradient ay kumakalat sa iisang direksyon sa kahabaan ng isang axis. Ang mga radial gradient ay kumakalat mula sa gitna ng background sa hugis ng bilog.

en: Link Destination
tl: Pupuntahan ng Link

en: Link Name
tl: Pangalan ng Link

en: Link Options
tl: Mga Opsyon ng Link

en: Link Target
tl: Target ng Link

en: Link Text
tl: Teksto ng Link

en: Link To Taxonomy Pages
tl: I-link sa Mga Pahina ng Taxonomy

en: Link to Category Index Pages
tl: I-link sa Mga Pahina ng Index ng Kategorya

en: Link to Comments Area
tl: I-link sa Bahagi ng Mga Komento

en: Link to Tag Index Pages
tl: I-link sa Mga Pahina ng Index ng Tag

en: LinkedIn Profile Url
tl: Profile URL sa LinkedIn

en: Links
tl: Mga Link

en: Links Text
tl: Text ng Mga Link

en: List
tl: Listahan

en: List of files selected for import. Click the X icon to remove a file.
tl: Listahan ng mga file na pinili para i-import. I-click ang icon na X para alisin ang isang file.

en: Load
tl: Pag-load

en: Load Code Snippets
tl: I-load ang Mga Code Snippet

en: Load From Library
tl: I-load Mula Sa Library

en: Load Layout
tl: I-load ang Layout

en: Load Premade Layout
tl: I-load Ang Premade Layout

en: Load Template
tl: I-load ang Template

en: Loaded Canvas
tl: Na-load Na Canvas

en: Loaded Page
tl: Na-load na Pahina

en: Loaded Preset
tl: Na-load na Preset

en: Loaded Template
tl: Na-load na Template

en: Loaded Theme Builder
tl: Na-load na Theme Builder

en: Loading pre-made layouts is a great way to jump-start your new page. The Divi Builder comes with dozens of layouts to choose from, and you can find lots of great free layouts online too. You can save your favorite layouts to the Divi Library and load them on new pages or share them with the community. Click the highlighted button to open the layouts menu and select a pre-made layout.
tl: Magandang paraan ang pag-load ng mga handa nang layout para mapabilis ang paggawa ng bagong pahina mo. May kasama ang Divi Builder na dose-dosenang layout na mapagpipilian, at marami ka ring mahahanap na magagandang libreng layout online. Maaari mong i-save ang mga paborito mong layout sa Divi Library at i-load ang mga ito sa mga bagong pahina o ibahagi sa komunidad. I-click ang naka-highlight na button para buksan ang menu ng mga layout at pumili ng handa nang layout.

en: Loading...
tl: Naglo-load...

en: Local Canvases
tl: Mga Lokal Na Canvas

en: Location
tl: Lokasyon

en: Lock %1$s
tl: I-lock ang %1$s

en: Lock Item
tl: I-lock ang Item

en: Lock Module
tl: I-lock ang Module

en: Log In To Divi Cloud
tl: Mag-log In Sa Divi Cloud

en: Log out
tl: Mag-log out

en: Logged In Status
tl: Status ng Pagka-logged In

en: Logged in as %1$s
tl: Naka-log in bilang %1$s

en: Login
tl: Mag-login

en: Login Description
tl: Paglalarawan ng Login

en: Login Fields
tl: Mga Field ng Login

en: Login Title
tl: Pamagat ng Login

en: Login To Divi Cloud
tl: Mag-log In Sa Divi Cloud

en: Logins
tl: Mga Login

en: Logo Border Radius
tl: Radius ng Border ng Logo

en: Logo Image
tl: Larawan ng Logo

en: Logo Link Target
tl: Target ng Link ng Logo

en: Logo Link URL
tl: Link ng Logo URL

en: Loop Animation
tl: I-loop ang Animation

en: Loop Dynamic Content
tl: I-loop ang Dynamic na Content

en: Loop Element
tl: Elemento ng Loop

en: Loop Meta Keys
tl: Mga Loop Meta Key

en: Loop Position
tl: Posisyon sa Loop

en: Loop Post Terms
tl: Mga Term ng Post sa Loop

en: Loop Post Title
tl: Pamagat ng Post sa Loop

en: Loop Product
tl: Produkto sa Loop

en: Loop Product Current Price
tl: Kasalukuyang Presyo ng Produkto sa Loop

en: Loop Product Link URL
tl: Link ng Produkto sa Loop URL

en: Loop Product Regular Price
tl: Regular na Presyo ng Produkto sa Loop

en: Loop Product Sale Price
tl: Sale na Presyo ng Produkto sa Loop

en: Loop Product Terms
tl: Mga Term ng Produkto sa Loop

en: Loop Product Title
tl: Pamagat ng Produkto sa Loop

en: Lost your password?
tl: Nakalimutan ang password?

en: Lottie Animation File
tl: File ng Lottie Animation

en: Lottie Animations
tl: Mga Lottie Animation

en: Luminosity
tl: Liwanag

en: Made Global %s
tl: Ginawang Global ang %s

en: Main Canvas
tl: Pangunahing Canvas

en: Main Element
tl: Pangunahing Elemento

en: Main Query
tl: Pangunahing Query

en: Make Fullscreen
tl: Gawing Fullscreen

en: Make Fullwidth
tl: Gawing Fullwidth

en: Make Global
tl: Gawing Global

en: Make Global Color
tl: Gawing Global Color

en: Make Main Canvas
tl: Gawing Pangunahing Canvas

en: Make Menu Links Fullwidth
tl: Gawing Fullwidth ang Mga Link ng Menu

en: Make Row Full Width
tl: Gawing Full Width ang Row

en: Make This Table Featured
tl: Gawing Featured ang Table na Ito

en: Make global module attribute local
tl: Gawing local ang global na attribute ng module

en: Make global module children local
tl: Gawing local ang mga child ng global module

en: Make sure you entered the correct captcha.
tl: Tiyaking tama ang inilagay mong captcha.

en: Make this canvas available across all posts.
tl: Gawing available ang canvas na ito sa lahat ng post.

en: Manage Global %s
tl: Pamahalaan ang Global %s

en: Manage Global Colors
tl: Pamahalaan ang Mga Global Color

en: Manage Template Assignments
tl: Pamahalaan ang Mga Assignment ng Template

en: Manual Height Rows
tl: Manual na Taas na Mga Row

en: Manual Input
tl: Manual na Input

en: Manual Width Columns
tl: Manual na Lapad na Mga Column

en: Manually select specific posts to exclude from your loop. This allows you to remove particular posts from your results while keeping the rest of your query intact.
tl: Manu-manong pumili ng mga partikular na post na ibubukod sa loop mo. Pinapayagan ka nitong alisin ang ilang post sa resulta habang pinananatiling buo ang iba pang bahagi ng query mo.

en: Manually select specific posts to include in your loop. This allows you to create a curated list of content by choosing individual posts rather than using broader queries.
tl: Manu-manong pumili ng mga partikular na post na isasama sa loop mo. Pinapayagan ka nitong gumawa ng curated na listahan ng content sa pamamagitan ng pagpili ng mga indibidwal na post sa halip na gumamit ng mas malalawak na query.

en: Map
tl: Mapa

en: Map Center Address
tl: Address ng Sentro ng Mapa

en: Map Pin
tl: Pin ng Mapa

en: Map Pin Address
tl: Address ng Map Pin

en: Map Pins
tl: Mga Pin ng Mapa

en: Maps
tl: Mga Mapa

en: Margin adds extra space to the outside of the element, increasing the distance between the element and other items on the page.
tl: Nagdadagdag ang margin ng ekstrang espasyo sa labas ng elemento, pinapataas ang distansya sa pagitan ng elemento at iba pang item sa pahina.

en: Mask Aspect Ratio
tl: Aspect Ratio Ng Mask

en: Mask Blend Mode
tl: Blend Mode Ng Mask

en: Mask Color
tl: Kulay Ng Mask

en: Mask Height
tl: Taas Ng Mask

en: Mask Horizontal Offset
tl: Horizontal Offset Ng Mask

en: Mask Position
tl: Posisyon Ng Mask

en: Mask Size
tl: Laki Ng Mask

en: Mask Style
tl: Estilo Ng Mask

en: Mask Transform
tl: Transform Ng Mask

en: Mask Vertical Offset
tl: Vertical Offset Ng Mask

en: Mask Width
tl: Lapad Ng Mask

en: Maximum Length
tl: Maximum Na Haba

en: Maximum length: %1$d characters.
tl: Maximum na haba: %1$d character.

en: Medium
tl: Katamtaman

en: Member Description
tl: Paglalarawan ng Miyembro

en: Member Image
tl: Larawan ng Miyembro

en: Member Position
tl: Posisyon ng Miyembro

en: Member Social Links
tl: Mga Social Link ng Miyembro

en: Menu ID to query (when query_type is menus).
tl: Menu ID na i-query (kapag menus ang query_type).

en: Menu Item Offset
tl: Offset ng Menu Item

en: Menu Items Per Page
tl: Mga Menu Item Bawat Page

en: Menu Link
tl: Link ng Menu

en: Menu Logo
tl: Logo ng Menu

en: Menu Order
tl: Ayos sa Menu

en: Menu Style
tl: Estilo ng Menu

en: Menu Text
tl: Text ng Menu

en: Menu width is limited by your website content width. Enabling this option will extend the menu the full width of the browser window.
tl: Ang lapad ng menu ay nalilimitahan ng lapad ng content ng iyong website. Kapag pinagana ang opsyong ito, palalawakin ang menu sa buong lapad ng browser window.

en: Menus
tl: Mga Menu

en: Message
tl: Mensahe

en: Message Field
tl: Field Ng Mensahe

en: Message Pattern
tl: Pattern Ng Mensahe

en: Meta Layout
tl: Layout ng Meta

en: Meta key to query.
tl: Meta key na ika-query.

en: Meta query parameters for filtering posts by custom fields. Array of meta query clauses. Multiple clauses are combined with AND relation.
tl: Mga parameter ng meta query para i-filter ang mga post ayon sa mga custom field. Array ng mga meta query clause. Pinagsasama ang maraming clause gamit ang relasyong AND.

en: Meta value to compare against.
tl: Meta value na paghahambingan.

en: Meta value type.
tl: Uri ng meta value.

en: Mid
tl: Gitna

en: Mid %s
tl: Gitna %s

en: Mid Blur
tl: Gitnang Blur

en: Mid Offset
tl: Gitnang Offset

en: Mid Opacity
tl: Gitnang Opacity

en: Mid Rotation
tl: Gitnang Pag-ikot

en: Mid Scale
tl: Gitnang Scale

en: Middle of Element
tl: Gitna ng Elemento

en: Millimeters (mm)
tl: Milimetro (mm)

en: Minimum Height Rows
tl: Minimum na Taas na Mga Row

en: Minimum Length
tl: Minimum Na Haba

en: Minimum Score
tl: Minimum Na Score

en: Minimum length: %1$d characters.
tl: Minimum na haba: %1$d character.

en: Minute
tl: Minuto

en: Minute(s)
tl: Minuto

en: Minutes
tl: Mga Minuto

en: Mirror Mouse Movement
tl: I-mirror Ang Galaw ng Mouse

en: Missing required parameter: `currentPage.id`.
tl: Kulang ang kinakailangang parameter: `currentPage.id`.

en: Mobile Menu Background Color
tl: Kulay ng Background ng Mobile Menu

en: Mobile Menu Text Color
tl: Kulay ng Text ng Mobile Menu

en: Modified
tl: Binago

en: Modified Fields To Extend
tl: Mga Binagong Field na Ie-Extend

en: Modify
tl: Baguhin

en: Modify how this element blends with any layers beneath it. To reset, choose the "Normal" option.
tl: Baguhin kung paano nagha-halo ang elementong ito sa anumang mga layer sa ilalim nito. Para i-reset, piliin ang opsyong "Normal".

en: Module %1$s are created using HTML headings. You can change the heading level for this module by choosing anything from H1 through H6. Higher heading levels are smaller and less significant.
tl: Ang %1$s ng Module ay ginagawa gamit ang mga HTML heading. Maaari mong baguhin ang heading level para sa module na ito sa pamamagitan ng pagpili mula H1 hanggang H6. Mas mataas na heading level ay mas maliit at hindi gaanong mahalaga.

en: Module %s are created using HTML headings. You can change the heading level for this module by choosing anything from H1 through H6. Higher heading levels are smaller and less significant.
tl: Ginagawa ang Module %s gamit ang mga HTML heading. Maaari mong baguhin ang heading level para sa module na ito sa pamamagitan ng pagpili mula H1 hanggang H6. Mas mataas na heading level ay mas maliit at hindi gaanong mahalaga.

en: Module Alignment
tl: Pag-align ng Module

en: Module Elements
tl: Mga Elemento ng Module

en: Module Link Target
tl: Target ng Link ng Module

en: Module Link URL
tl: Link ng Module URL

en: Module Presets
tl: Mga Preset Ng Module

en: Module Text
tl: Teksto Ng Module

en: Module Use
tl: Paggamit ng Module

en: Module heading levels are created using HTML headings. You can change the heading level for this module by choosing anything from H1 through H6. Higher heading levels are smaller and less significant.
tl: Ginagawa ang mga antas ng heading ng module gamit ang mga HTML heading. Maaari mong baguhin ang antas ng heading para sa module na ito sa pamamagitan ng pagpili mula H1 hanggang H6. Mas matataas na antas ng heading ay mas maliit at hindi gaanong mahalaga.

en: Module mousetrap
tl: Mousetrap ng module

en: Modules
tl: Mga Module

en: Monday
tl: Lunes

en: Month: %s
tl: Buwan: %s

en: Monthly
tl: Buwan-buwan

en: More
tl: Higit Pa

en: More Options
tl: Higit Pang Opsyon

en: Motion Effect Trigger
tl: Trigger ng Motion Effect

en: Mountains
tl: Mga Bundok

en: Mountains 2
tl: Mga Bundok 2

en: Mouse Enter
tl: Pagpasok ng Mouse

en: Mouse Exit
tl: Paglabas ng Mouse

en: Mouse Wheel Zoom
tl: Zoom Gamit ang Mouse Wheel

en: Move
tl: Ilipat

en: Move Down
tl: Ilipat Pababa

en: Move Item
tl: Ilipat ang Item

en: Move Module Down
tl: Ilipat ang Module Pababa

en: Move Module To Bottom
tl: Ilipat ang Module Sa Ibaba

en: Move Module To Parent
tl: Ilipat ang Module Sa Magulang

en: Move Module To Top
tl: Ilipat ang Module Sa Itaas

en: Move Module Up
tl: Ilipat ang Module Pataas

en: Move To Bottom
tl: Ilipat Sa Ibaba

en: Move To Parent
tl: Ilipat Sa Magulang

en: Move To Top
tl: Ilipat Sa Itaas

en: Move Up
tl: Ilipat Pataas

en: Move the element in any direction without affecting the elements around it.
tl: Ilipat ang element sa anumang direksyon nang hindi naaapektuhan ang mga element sa paligid nito.

en: Move to Trash
tl: Ilipat sa Basurahan

en: Moved %s
tl: Inilipat ang %s

en: Moved Modules
tl: Inilipat ang mga Module

en: Movement Type
tl: Uri Ng Paggalaw

en: Multi-Column
tl: Maramihang Column

en: Multi-Row
tl: Maramihang Row

en: Multiplication require one value to be unitless
tl: Kailangan sa multiplication na may isang value na walang unit

en: My Cloud
tl: Aking Cloud

en: My Divi Cloud
tl: Aking Divi Cloud

en: My Global %s
tl: Aking Global %s

en: My Library
tl: Aking Library

en: Name
tl: Pangalan

en: Name Field
tl: Field ng Pangalan

en: Name Format
tl: Format ng Pangalan

en: Name Your Font
tl: Pangalanan ang Iyong Font

en: Name, key, or label of the ACF repeater field to query (used when query_type is repeater)
tl: Pangalan, key, o label ng ACF repeater field na ika-query (ginagamit kapag repeater ang query_type)

en: Navigate
tl: Mag-navigate

en: Navigate Within Current Category
tl: Mag-navigate Sa Loob ng Kasalukuyang Kategorya

en: Navigation
tl: Pag-navigate

en: Navigation Arrows
tl: Mga Arrow sa Pag-navigate

en: Never
tl: Huwag Kailanman

en: New Accordion Item
tl: Bagong Item Ng Accordion

en: New Bar Counter
tl: Bagong Bar Counter

en: New Body Template
tl: Bagong Template ng Pangunahing Nilalaman

en: New Comment Title
tl: Pamagat ng Bagong Komento

en: New Contact Field
tl: Bagong Contact Field

en: New Field
tl: Bagong Field

en: New Footer Template
tl: Bagong Template ng Footer

en: New Global Canvas
tl: Bagong Global Canvas

en: New Header Template
tl: Bagong Template ng Header

en: New Icon List Item
tl: Bagong Item ng Listahan ng Icon

en: New Message From %1$s%2$s
tl: Bagong Mensahe Mula kay %1$s%2$s

en: New Module
tl: Bagong Module

en: New Preset From Current Styles
tl: Bagong Preset Mula sa Kasalukuyang Mga Style

en: New Pricing Table
tl: Bagong Pricing Table

en: New Review Title
tl: Pamagat ng Bagong Review

en: New Row
tl: Bagong Row

en: New Section
tl: Bagong Seksyon

en: New Slide
tl: Bagong Slide

en: New Tab
tl: Bagong Tab

en: New Template
tl: Bagong Template

en: New Theme Builder
tl: Bago ang Theme Builder

en: New Theme Builder Item
tl: Bagong Item ng Theme Builder

en: Newer Comments <span class="meta-nav">&rarr;</span>
tl: Mas Bagong Mga Komento <span class="meta-nav">&rarr;</span>

en: Next
tl: Susunod

en: Next Entries &raquo;
tl: Susunod na Mga Entry &raquo;

en: Next Entries »
tl: Mga Susunod Na Entry »

en: Next Link Arrow
tl: Arrow ng Next Link

en: Next Page
tl: Susunod Na Pahina

en: Next Post
tl: Susunod na Post

en: Nickname
tl: Palayaw

en: No
tl: Hindi

en: No Animation
tl: Walang Animation

en: No Canvas
tl: Walang Canvas

en: No Column Class
tl: Walang Column Class

en: No File Selected.
tl: Walang Napiling File.

en: No Font File Provided.
tl: Walang Ibinigay na Font File.

en: No Matches Found
tl: Walang Nahanap na Tugma

en: No Modules Found
tl: Walang Nahanap na Module

en: No Preset
tl: Walang Preset

en: No Presets Applied
tl: Walang Inilapat na Preset

en: No Repeat
tl: Walang Ulit

en: No Results Found
tl: Walang Nakitang Resulta

en: No Results Found.
tl: Walang Nakitang Resulta.

en: No Sidebar
tl: Walang Sidebar

en: No Thanks
tl: Hindi, Salamat

en: No Wrap
tl: Walang Wrap

en: No commands found
tl: Walang nahanap na utos

en: No entries found.
tl: Walang nahanap na mga entry.

en: No entry found.
tl: Walang nahanap na entry.

en: No field is selected
tl: Walang Napiling Field

en: No field selected
tl: Walang napiling field

en: No fields found
tl: Walang nahanap na field

en: No fields were found that match the specified find value.
tl: Walang nahanap na mga field na tumutugma sa tinukoy na value na hahanapin.

en: No gallery images found for this product.
tl: Walang nahanap na mga larawan sa gallery para sa produktong ito.

en: No global canvases found
tl: Walang nahanap na global canvas

en: No global canvases found in Trash
tl: Walang nahanap na global canvas sa Basura

en: No layers exist for this search query.
tl: Walang layer para sa query ng paghahanap na ito.

en: No library item found
tl: Walang nakitang item sa library

en: No matching options found
tl: Walang nahanap na tugmang opsyon

en: No matching options. Press Enter to add as custom tag.
tl: Walang tugmang opsyon. Pindutin ang Enter para idagdag bilang custom na tag.

en: No modules found matching the selected criteria.
tl: Walang nahanap na module na tumutugma sa napiling pamantayan.

en: No options added.
tl: Walang idinagdag na opsyon.

en: No options available
tl: Walang available na opsyon

en: No options found
tl: Walang nahanap na opsyon

en: No post ID or content provided.
tl: Walang ibinigay na post ID o content.

en: No products were found matching your selection.
tl: Walang nahanap na mga produktong tumutugma sa iyong pinili.

en: No results found
tl: Walang nakitang resulta

en: No results found.
tl: Walang nahanap na resulta.

en: Non-Standard Meta Keys
tl: Mga Hindi-Standard na Meta Key

en: Nonce verification failed. Please refresh the page and try again.
tl: Nabigo ang nonce verification. Paki-refresh ang pahina at subukang muli.

en: None
tl: Wala

en: Not Equals (!=)
tl: Hindi Katumbas (!=)

en: Not In List (NOT IN)
tl: Wala sa Listahan (NOT IN)

en: Not that bad
tl: Hindi naman ganoon kasama

en: Note: this action may take several minutes depending on the number of templates using this layout.
tl: Tandaan: maaaring tumagal ng ilang minuto ang aksyong ito depende sa bilang ng mga template na gumagamit ng layout na ito.

en: Note: this field is used to disable browser autofill during the form editing in VB
tl: Tandaan: ginagamit ang field na ito para i-disable ang browser autofill habang ine-edit ang form sa VB

en: Nothing found
tl: Walang nahanap

en: Nothing found in Trash
tl: Walang nahanap sa Basura

en: Number
tl: Numero

en: Number Counter
tl: Bilang Counter

en: Number Counter Title
tl: Pamagat ng Number Counter

en: Number Counters
tl: Mga Bilang Counter

en: Number Of Views
tl: Bilang ng Mga View

en: Number Text
tl: Teksto ng Numero

en: Number of Columns
tl: Bilang ng Mga Column

en: Number of Rows
tl: Bilang ng Mga Row

en: Number of Views
tl: Bilang ng Mga View

en: Number of Words
tl: Bilang ng Mga Salita

en: Number of items per page
tl: Bilang ng item kada page

en: Number of menu items per page (used when query_type is menus)
tl: Bilang ng menu item bawat page (ginagamit kapag menus ang query_type)

en: Number of posts per page (used when query_type is post_type)
tl: Bilang ng post kada page (ginagamit kapag post_type ang query_type)

en: Number of posts per page.
tl: Bilang ng post kada page.

en: Number of repeater items per page (used when query_type is repeater)
tl: Bilang ng repeater item bawat pahina (ginagamit kapag repeater ang query_type)

en: Number of slides to scroll at once.
tl: Bilang ng mga slide na isu-scroll nang sabay-sabay.

en: Number of slides to show at once.
tl: Bilang ng mga slide na ipapakita nang sabay-sabay.

en: Number of terms per page (used when query_type is terms)
tl: Bilang ng term kada page (ginagamit kapag terms ang query_type)

en: Number of users per page (used when query_type is users)
tl: Bilang ng user kada page (ginagamit kapag users ang query_type)

en: Numbers
tl: Mga Numero

en: Numbers Only (0-9)
tl: Mga Numero Lamang (0-9)

en: Numbers Text
tl: Teksto ng Mga Numero

en: Odd Items
tl: Mga Odd na Item

en: Off
tl: Naka-off

en: Offset Columns
tl: Mga Offset Column

en: Offset From Surrounding Sticky Elements
tl: Offset Mula Sa Mga Nakapaligid Na Sticky Element

en: Offset Origin
tl: Pinagmulan ng Offset

en: Offset for menu items query (overrides page calculation)
tl: Offset para sa query ng menu item (ina-override ang kalkulasyon ng page)

en: Offset for posts query (overrides page calculation)
tl: Offset para sa post query (ina-override ang kalkulasyon ng page)

en: Offset for repeater query (overrides page calculation)
tl: Offset para sa repeater query (ino-override ang kalkulasyon ng pahina)

en: Offset for terms query (overrides page calculation)
tl: Offset para sa term query (ina-override ang kalkulasyon ng page)

en: Offset for users query (overrides page calculation)
tl: Offset para sa user query (ina-override ang kalkulasyon ng page)

en: Ogees
tl: Ogee

en: Old Price
tl: Lumang Presyo

en: On
tl: Naka-on

en: On Backorder
tl: Naka-Backorder

en: On Backorder Text
tl: Teksto ng Naka-Backorder

en: On Click
tl: Sa Pag-click

en: On Hover
tl: Sa Pag-hover

en: On Load
tl: Sa Pag-load

en: On Top Of Section Content
tl: Sa Itaas ng Nilalaman ng Seksyon

en: On View
tl: Sa Pagtingin

en: Once
tl: Isang Beses

en: One or more posts not found.
tl: Hindi makita ang isa o higit pang post.

en: Only Display This Many Times
tl: Ipakita Lamang Nang Ganito Karaming Beses

en: Only Include Posts With Specific Terms
tl: Isama Lamang ang Mga Post na May Mga Partikular na Term

en: Only Include Specific Posts
tl: Isama Lamang ang Mga Partikular na Post

en: Only Replace Identical Fields
tl: Palitan Lang ang Magkakaparehong Field

en: Only Show Icon On Hover for %1$s
tl: Icon Lang sa Hover para sa %1$s

en: Only Show Icon On Hover for %s
tl: Ipakita Lang ang Icon Kapag Naka-Hover para sa %s

en: Only Show Icon On Hover for Button
tl: Ipakita Lang ang Icon Kapag Naka-Hover para sa Button

en: Only display
tl: Ipakita Lamang

en: Only display after
tl: Ipakita lamang pagkatapos ng

en: Only display before
tl: Ipakita lamang bago ang

en: Only display on
tl: Ipakita lamang sa

en: Only display on date archives after
tl: Ipakita lamang sa mga archive ng petsa pagkatapos ng

en: Only display on date archives before
tl: Ipakita lamang sa mga archive ng petsa bago ang

en: Only display on first day of month
tl: Ipakita lamang sa unang araw ng buwan

en: Only display on last day of month
tl: Ipakita lamang sa huling araw ng buwan

en: Only display on posts authored by
tl: Ipakita lamang sa mga post na isinulat ni

en: Only display on posts where
tl: Ipakita lamang sa mga post kung saan

en: Only display on search results for
tl: Ipakita lamang sa mga resulta ng paghahanap para sa

en: Only display to
tl: Ipakita lamang sa

en: Only display to logged in visitors
tl: Ipakita lamang sa mga bisitang naka-log in

en: Only display to logged out visitors
tl: Ipakita lamang sa mga bisitang naka-log out

en: Only display to users who have
tl: Ipakita lamang sa mga user na may

en: Only display to users who have visited
tl: Ipakita lamang sa mga user na bumisita na

en: Only display to users who have visited
tl: Ipakita lamang sa mga user na bumisita na

en: Only letters allowed.
tl: Mga letra lang ang pinapayagan.

en: Only letters and numbers allowed.
tl: Mga letra at numero lang ang pinapayagan.

en: Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
tl: Mga naka-log in lang na customer na nakabili ng produktong ito ang maaaring mag-iwan ng review.

en: Only numbers allowed.
tl: Mga numero lang ang pinapayagan.

en: Onsale
tl: Naka-Sale

en: Oops! An Error Has Occurred
tl: Oops! May Nagkaroon ng Error

en: Oops, it looks like the current Theme Builder Template body layout is disabled.
tl: Oops, mukhang naka-disable ang body layout ng kasalukuyang Theme Builder Template.

en: Opacity Range
tl: Saklaw ng Opacity

en: Open
tl: Buksan

en: Open %s
tl: Buksan ang %s

en: Open Add to Library
tl: Buksan ang Add to Library

en: Open All
tl: Buksan Lahat

en: Open Clear Layout
tl: Buksan ang Clear Layout

en: Open Command Center
tl: Buksan ang Sentro ng Utos

en: Open Help Panel
tl: Buksan ang Help Panel

en: Open History
tl: Buksan ang History

en: Open Icon
tl: Icon ng Pagbukas

en: Open Layers
tl: Buksan ang Mga Layer

en: Open Page Settings
tl: Buksan ang Mga Setting ng Pahina

en: Open Portability Window
tl: Buksan ang Window ng Portability

en: Open Recent
tl: Buksan ang Mga Kamakailan

en: Open Search
tl: Buksan Ang Paghahanap

en: Open Settings
tl: Buksan ang Mga Setting

en: Open Title Text Color
tl: Kulay ng Text ng Pamagat Kapag Bukas

en: Open Toggle
tl: Buksan ang Toggle

en: Open Toggle Background Color
tl: Kulay ng Background Kapag Bukas

en: Open in Lightbox
tl: Buksan sa Lightbox

en: Opt-in Description
tl: Paglalarawan ng Opt-In

en: Opt-in Form
tl: Form ng Opt-In

en: Opt-in Form Fields
tl: Mga Field ng Form ng Opt-In

en: Opt-in Title
tl: Pamagat ng Opt-in

en: Option Enter
tl: Ipasok ang Opsyon

en: Option Group
tl: Grupo Ng Opsyon

en: Option Group Presets
tl: Mga Preset Ng Grupo Ng Opsyon

en: Option Group To Extend
tl: Pangkat ng Opsyon na Ie-Extend

en: Option Move Down
tl: Ilipat Pababa ang Opsyon

en: Option Move Left
tl: Ilipat Pakaliwa ang Opsyon

en: Option Move Right
tl: Ilipat Pakanan ang Opsyon

en: Option Move Up
tl: Ilipat Pataas ang Opsyon

en: Optional label for identification
tl: Opsyonal na label para sa pagkakakilanlan

en: Optional label for identification in the rule list
tl: Opsyonal na label para makilala sa listahan ng rule

en: Optional post ID for global module template context (enables selective sync conversion).
tl: Opsyonal na Post ID para sa konteksto ng global module template (pinapagana ang selective sync conversion).

en: Options
tl: Mga Opsyon

en: Options Group Presets Confirmation Modal Overlay
tl: Modal Overlay ng Kumpirmasyon sa Options Group Presets

en: Orange
tl: Kahel

en: Order
tl: Pagkakasunod-sunod

en: Order By
tl: Ayusin Ayon Sa

en: Order direction (ascending or descending)
tl: Direksyon ng ayos (pataas o pababa)

en: Ordered List
tl: Nakaayos Na Listahan

en: Ordered List Item Indent
tl: Indent ng Item ng Ordered List

en: Ordered List Style Position
tl: Posisyon ng Estilo ng Ordered List

en: Ordered List Style Type
tl: Uri ng Estilo ng Ordered List

en: Other
tl: Iba Pa

en: Out Of Stock
tl: Walang Stock

en: Out Of Stock Text
tl: Teksto ng Walang Stock

en: Out of Stock Text
tl: Teksto ng Walang Stock

en: Outer Shadow
tl: Panlabas na Anino

en: Outside
tl: Sa Labas

en: Overlay Background Color
tl: Kulay ng Background ng Overlay

en: Overlay Icon
tl: Icon ng Overlay

en: Overlay Icon Color
tl: Kulay ng Icon ng Overlay

en: Overlay Image
tl: Overlay na Larawan

en: Override Active Global Templates
tl: I-override ang Mga Aktibong Global Template

en: Override Existing Assignments
tl: I-override ang Umiiral na Mga Assignment

en: Override Existing Default Website Template
tl: I-override ang Umiiral na Default na Template ng Website

en: Override the default alignment for this specific element within its flex container. This allows individual elements to be aligned differently from the container's align-items setting.
tl: I-override ang default na pagkahanay para sa partikular na elementong ito sa loob ng flex container nito. Pinapahintulutan nitong maihanay ang mga indibidwal na elemento nang naiiba sa setting na align-items ng container.

en: Padding adds extra space to the inside of the element, increasing the distance between the edge of the element and its inner contents.
tl: Nagdadagdag ang padding ng ekstrang espasyo sa loob ng elemento, pinapataas ang distansya sa pagitan ng gilid ng elemento at ng panloob na nilalaman nito.

en: Page
tl: Pahina

en: Page Background Settings
tl: Mga Setting ng Background ng Pahina

en: Page Bar Icons
tl: Mga Icon ng Page Bar

en: Page Color Palette Settings
tl: Mga Setting ng Color Palette ng Pahina

en: Page Creation Flow
tl: Daloy ng Paglikha ng Pahina

en: Page Custom CSS Settings
tl: Mga Setting ng Custom CSS ng Pahina

en: Page Menu
tl: Menu ng Page

en: Page Options
tl: Mga Opsyon ng Page

en: Page Performance Settings
tl: Mga Setting ng Performance ng Pahina

en: Page Settings
tl: Mga Setting ng Pahina

en: Page Spacing Settings
tl: Mga Setting ng Spacing ng Pahina

en: Page Title
tl: Pamagat ng Pahina

en: Page Type
tl: Uri ng Pahina

en: Page Visit
tl: Pagbisita sa Pahina

en: Pages
tl: Mga Pahina

en: Pagination Active Page
tl: Aktibong Page ng Pagination

en: Pagination Navigation
tl: Navigation ng Pagination

en: Pagination Text
tl: Text ng Pagination

en: Paginations
tl: Mga Pagination

en: Paint
tl: Pintura

en: Parallax Method
tl: Paraan Ng Parallax

en: Parent Action Icons On Hover
tl: Mga Icon ng Aksyon ng Magulang Sa Hover

en: Parent Action Icons On Hover
tl: Mga Icon ng Aksyon ng Parent sa Hover

en: Parentheticals must be closed
tl: Dapat nakasara ang mga panaklong

en: Paste %1$s
tl: I-paste Ang %1$s

en: Paste %1$s %2$s Attributes
tl: I-paste Ang Mga Attribute Ng %1$s %2$s

en: Paste %1$s Above
tl: I-paste Ang %1$s Sa Itaas

en: Paste %1$s Attributes
tl: I-paste Ang Mga Attribute Ng %1$s

en: Paste %1$s Below
tl: I-paste Ang %1$s Sa Ibaba

en: Paste %1$s Content Attributes
tl: I-paste Ang Mga Content Attribute Ng %1$s

en: Paste %1$s Design Attributes
tl: I-paste Ang Mga Design Attribute Ng %1$s

en: Paste %1$s Inside
tl: I-paste Ang %1$s Sa Loob

en: Paste %1$s Preset
tl: I-paste ang %1$s Preset

en: Paste %1$s Presets
tl: I-paste Ang Mga Preset Ng %1$s

en: Paste %1$s Style Attributes
tl: I-paste Ang Mga Style Attribute Ng %1$s

en: Paste All %1$s Attributes
tl: I-paste Ang Lahat Ng Mga Attribute Ng %1$s

en: Paste All Attributes
tl: I-paste ang Lahat ng Attribute

en: Paste Attributes
tl: I-paste Ang Mga Attribute

en: Paste Design Attributes
tl: I-paste ang Mga Attribute ng Disenyo

en: Paste Item Style
tl: I-paste Ang Style Ng Item

en: Paste Module
tl: I-paste ang Module

en: Paste Module Style
tl: I-paste ang Estilo ng Module

en: Paste Select Content Attributes
tl: I-paste Ang Mga Piniling Content Attribute

en: Paste Select Design Attributes
tl: I-paste Ang Mga Piniling Design Attribute

en: Paste Select Presets
tl: I-paste Ang Mga Piniling Preset

en: Paste Select Style Attributes
tl: I-paste Ang Mga Piniling Style Attribute

en: Paste to %1$s
tl: I-paste Sa %1$s

en: Pattern Blend Mode
tl: Blend Mode ng Pattern

en: Pattern Color
tl: Kulay ng Pattern

en: Pattern Height
tl: Taas ng Pattern

en: Pattern Horizontal Offset
tl: Pahalang na Offset ng Pattern

en: Pattern Repeat
tl: Pag-ulit ng Pattern

en: Pattern Repeat Origin
tl: Pinagmulan ng Pag-ulit ng Pattern

en: Pattern Size
tl: Laki ng Pattern

en: Pattern Style
tl: Estilo Ng Pattern

en: Pattern Transform
tl: Pagbabagong-Anyo ng Pattern

en: Pattern Vertical Offset
tl: Patayong Offset ng Pattern

en: Pattern Width
tl: Lapad ng Pattern

en: Pause %s Video When Another Video Plays
tl: I-pause ang %s Video Kapag May Ibang Video na Nagpe-play

en: Pause %s Video While Not In View
tl: I-pause ang %s Video Kapag Hindi Nasa View

en: Pause Video When Another Video Plays
tl: I-pause ang Video Kapag May Ibang Video na Nagpe-play

en: Pause Video While Not In View
tl: I-pause ang Video Kapag Hindi Nasa View

en: Pause automatic rotation when hovering over the carousel.
tl: I-pause ang awtomatikong pag-ikot kapag naka-hover sa carousel.

en: Pause on Hover
tl: I-pause sa Hover

en: Percent
tl: Porsiyento

en: Percent Container
tl: Container ng Porsiyento

en: Percent Sign
tl: Tanda ng Porsiyento

en: Percent Text
tl: Teksto ng Porsiyento

en: Percentage
tl: Porsiyento

en: Percentage Text
tl: Teksto ng Porsiyento

en: Perfect
tl: Perpekto

en: Performance Settings
tl: Mga Setting ng Performance

en: Person
tl: Tao

en: Persons
tl: Mga Tao

en: Phone
tl: Telepono

en: Phone View
tl: View sa Telepono

en: Phone Wide
tl: Malapad na Telepono

en: Phone number
tl: Numero ng telepono

en: Pick a Color
tl: Pumili ng Kulay

en: Pick a box shadow style to enable box shadow for this element. Once enabled, you will be able to customize your box shadow style further. To disable custom box shadow style, choose the None option.
tl: Pumili ng estilo ng anino ng kahon para i-enable ang anino ng kahon para sa elementong ito. Kapag naka-enable na, magagawa mong i-customize pa ang estilo ng anino ng kahon. Para i-disable ang custom na estilo ng anino ng kahon, piliin ang opsyong Wala.

en: Pick a color to be applied to the background of dropdown menus. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tl: Pumili ng kulay na ilalapat sa background ng mga dropdown menu. Lumalabas ang mga dropdown menu kapag naka-hover sa mga link na may mga sub item.

en: Pick a color to be used for active links in dropdown menus. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa mga aktibong link sa mga dropdown menu. Lumalabas ang mga dropdown menu kapag naka-hover sa mga link na may mga sub item.

en: Pick a color to be used for active tab backgrounds. You can assign a unique color to active tabs to differentiate them from inactive tabs.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa mga background ng active na tab. Puwede kang magtalaga ng natatanging kulay sa mga active na tab para maiba ang mga ito sa mga inactive na tab.

en: Pick a color to be used for inactive tab backgrounds. You can assign a unique color to inactive tabs to differentiate them from active tabs.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa mga background ng inactive na tab. Puwede kang magtalaga ng natatanging kulay sa mga inactive na tab para maiba ang mga ito sa mga active na tab.

en: Pick a color to be used for links in dropdown menus. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa mga link sa mga dropdown menu. Lumalabas ang mga dropdown menu kapag naka-hover sa mga link na may mga sub item.

en: Pick a color to be used for links in mobile menus.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa mga link sa mga mobile menu.

en: Pick a color to be used for the %1$s text.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa text ng %1$s.

en: Pick a color to be used for the %s text
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa text ng %s

en: Pick a color to be used for the alternating %1$s
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa salit-salit na %1$s

en: Pick a color to be used for the background of button.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa background ng button.

en: Pick a color to be used for the border.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa border.

en: Pick a color to be used for the button border.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa border ng button.

en: Pick a color to be used for the button text.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa text ng button.

en: Pick a color to be used for the dividing line between links in dropdown menus. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa guhit na naghahati sa pagitan ng mga link sa mga dropdown menu. Lumalabas ang mga dropdown menu kapag naka-hover sa mga link na may mga sub item.

en: Pick a color to be used for the remove icon.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa icon na alisin.

en: Pick a color to be used for the required field indicator.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa indicator ng kinakailangang field.

en: Pick a color to be used for the text
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa text

en: Pick a color to be used for the text written inside input fields.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa text na nakasulat sa loob ng mga input field.

en: Pick a color to be used in the unfilled space of the circle.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin sa hindi napunong bahagi ng bilog.

en: Pick a color to fill the module's input fields.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa mga input field ng module.

en: Pick a color to fill the module's notice.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa abiso ng module.

en: Pick a color to fill the module's radio buttons.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa mga radio button ng module.

en: Pick a color to fill the module's remove icon.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa icon na alisin ng module.

en: Pick a color to fill the module's selected radio button.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa napiling radio button ng module.

en: Pick a color to fill the module's table alternating cell.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa salit-salitang cell ng talahanayan ng module.

en: Pick a color to fill the module's table cell.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa cell ng talahanayan ng module.

en: Pick a color to fill the module's table header.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa header ng talahanayan ng module.

en: Pick a color to fill the module's table row.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa row ng talahanayan ng module.

en: Pick a color to fill the module's table.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa talahanayan ng module.

en: Pick a color to fill the module's tooltip.
tl: Pumili ng kulay na ipupuno sa tooltip ng module.

en: Pick a color to use behind the post title text. Reducing the color's opacity will allow the background image to show through while still increasing text readability.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin sa likod ng text ng pamagat ng post. Ang pagpapababa ng opacity ng kulay ay magpapakita sa background image habang pinapahusay pa rin ang pagiging nababasa ng text.

en: Pick a color to use for tab text within active tabs. You can assign a unique color to active tabs to differentiate them from inactive tabs.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa teksto ng tab sa loob ng mga active na tab. Puwede kang magtalaga ng natatanging kulay sa mga active na tab para maiba ang mga ito sa mga inactive na tab.

en: Pick a color to use for the background area that appears behind the pricing text.
tl: Pumili ng kulay para sa background area na lumalabas sa likod ng pricing text.

en: Pick a color to use for the background behind pricing table titles.
tl: Pumili ng kulay para sa background sa likod ng mga pamagat ng pricing table.

en: Pick a color to use for the background overlay. Decreasing the opacity will allow background images and gradients to show through while still keeping the text readable.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa background overlay. Kapag binabaan ang opacity, makikita pa rin ang mga background image at gradient habang nananatiling nababasa ang text.

en: Pick a color to use for the bullets that appear next to each list item within the pricing table's feature area.
tl: Pumili ng kulay para sa mga bullet na lumalabas sa tabi ng bawat list item sa feature area ng pricing table.

en: Pick a color to use for the circular background area behind the quote icon.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa bilog na background sa likod ng icon ng quote.

en: Pick a color to use for the dot navigation that appears at the bottom of the slider to designate which slide is active.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa dot navigation na lumalabas sa ibaba ng slider para ipakita kung aling slide ang aktibo.

en: Pick a color to use for the icon that appears when hovering over a Carousel Item.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa icon na lumalabas kapag naka-hover sa Isang Item ng Carousel.

en: Pick a color to use for the icon that appears when hovering over a product.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa icon na lumalabas kapag nagho-hover sa isang produkto.

en: Pick a color to use for the overlay that appears behind the play icon when hovering over the video.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa overlay na lumalabas sa likod ng play icon kapag naka-hover sa video.

en: Pick a color to use for the sale badge that appears on products that are on sale.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa badge ng sale na lumalabas sa mga produktong naka-sale.

en: Pick a color to use for the sales bade that appears on products that are on sale.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa sale badge na lumalabas sa mga produktong naka-sale.

en: Pick a color to use for the section divider. By default, it will assume the color of the section above or below this section to ensure a smooth transition.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa divider ng seksyon. Bilang default, gagamitin nito ang kulay ng seksyon sa itaas o ibaba ng seksyong ito para matiyak ang maayos na transition.

en: Pick a color to use for the slider arrows that are used to navigate through each slide.
tl: Pumili ng kulay na gagamitin para sa mga arrow ng slider na ginagamit para mag-navigate sa bawat slide.

en: Pick a text shadow style to enable text shadow for this element. Once enabled, you will be able to customize your text shadow style further. To disable custom text shadow style, choose the None option.
tl: Pumili ng style ng anino ng teksto para paganahin ang anino ng teksto para sa element na ito. Kapag na-enable na, magagawa mong i-customize pa ang style ng anino ng teksto. Para i-disable ang custom na style ng anino ng teksto, piliin ang opsyong Wala.

en: Pick a unique color to be used for the background of featured pricing tables. This helps featured tables stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay na gagamitin bilang background ng featured pricing tables. Nakakatulong ito para magbukod-tangi ang featured tables kumpara sa iba.

en: Pick a unique color to be used for the menu background color when viewed on a mobile device.
tl: Pumili ng natatanging kulay na gagamitin bilang kulay ng background ng menu kapag tinitingnan sa mobile device.

en: Pick a unique color to use for body text in featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay para sa body text sa featured pricing tables. Makakatulong ang mga natatanging kulay para magbukod-tangi ang featured items kumpara sa iba.

en: Pick a unique color to use for currency and frequency text within featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay na gagamitin para sa text ng currency at frequency sa loob ng mga tampok na pricing table. Makakatulong ang natatanging mga kulay para mas umangat ang mga tampok na item kaysa sa iba.

en: Pick a unique color to use for excluded list items within featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay na gagamitin para sa mga list item na hindi kasama sa loob ng mga tampok na pricing table. Makakatulong ang natatanging mga kulay para mas umangat ang mga tampok na item kaysa sa iba.

en: Pick a unique color to use for price text within featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay na gagamitin para sa text ng presyo sa loob ng mga tampok na pricing table. Makakatulong ang natatanging mga kulay para mas umangat ang mga tampok na item kaysa sa iba.

en: Pick a unique color to use for subtitles in featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay na gagamitin para sa mga subtitle sa mga tampok na pricing table. Makakatulong ang natatanging mga kulay para mas umangat ang mga tampok na item kaysa sa iba.

en: Pick a unique color to use for the background area that appears behind the pricing text in featured tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay na gagamitin para sa background area na makikita sa likod ng text ng presyo sa mga tampok na table. Makakatulong ang natatanging mga kulay para mas umangat ang mga tampok na item kaysa sa iba.

en: Pick a unique color to use for the background behind pricing table titles in featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay para sa background sa likod ng mga pamagat ng pricing table sa featured pricing tables. Makakatulong ang mga natatanging kulay para magbukod-tangi ang featured items kumpara sa iba.

en: Pick a unique color to use for the bullets that appear next to each list items within featured tabes. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay para sa mga bullet na lumalabas sa tabi ng bawat list items sa loob ng featured tables. Makakatulong ang mga natatanging kulay para magbukod-tangi ang featured items kumpara sa iba.

en: Pick a unique color to use for title text in featured pricing tables. Unique colors can help featured items stand out from the rest.
tl: Pumili ng natatanging kulay para sa title text sa featured pricing tables. Makakatulong ang mga natatanging kulay para magbukod-tangi ang featured items kumpara sa iba.

en: Pick an animation style to enable animations for this element. Once enabled, you will be able to customize your animation style further. To disable animations, choose the None option.
tl: Pumili ng estilo ng animation para i-enable ang mga animation sa elementong ito. Kapag na-enable na, magagawa mong i-customize pa ang iyong estilo ng animation. Para i-disable ang mga animation, piliin ang opsyong None.

en: Pick an icon to be used for the button.
tl: Pumili ng icon na gagamitin para sa button.

en: Pick from up to five different animation directions, each of which will adjust the starting and ending position of your animated element.
tl: Pumili mula sa hanggang limang magkakaibang direksyon ng animation, na bawat isa ay mag-a-adjust sa panimulang at pangwakas na posisyon ng iyong animated na elemento.

en: Pills
tl: Mga Pill

en: Place Gradient Above Background Image
tl: Ilagay Ang Gradient Sa Itaas Ng Background Image

en: Play Button
tl: Button Ng Pag-play

en: Please %s
tl: Paki-%s

en: Please enter a %s
tl: Pakilagay ang %s

en: Please enter your valid google map API key.
tl: Pakilagay ang valid mong google map API key.

en: Please fill in your details above to see available payment methods.
tl: Mangyaring punan ang iyong mga detalye sa itaas upang makita ang mga available na paraan ng pagbabayad.

en: Please input a valid email address.
tl: Mangyaring maglagay ng wastong email address.

en: Please log in to Divi Cloud to save your layout.
tl: Mag-log In sa Divi Cloud para ma-save ang iyong layout.

en: Please select at least one file.
tl: Pumili ng kahit isang file.

en: Please, check the fields below to make sure you entered the correct information.
tl: Paki-check ang mga field sa ibaba para masigurong tama ang inilagay mong impormasyon.

en: Please, fill in the following fields:
tl: Paki-fill in ang mga sumusunod na field:

en: Please, fix the following errors:
tl: Paki-ayos ang mga sumusunod na error:

en: Plugin Options
tl: Mga Opsyon ng Plugin

en: Popularity (Sales)
tl: Kasikatan (Sales)

en: Portfolio Filters
tl: Mga Filter ng Portfolio

en: Portfolio Image
tl: Larawan ng Portfolio

en: Portfolio Pagination
tl: Pagination ng Portfolio

en: Portfolio Pagination Active
tl: Aktibong Pagination ng Portfolio

en: Portfolio Post Meta
tl: Meta ng Post sa Portfolio

en: Portfolio Title
tl: Pamagat ng Portfolio

en: Portfolios
tl: Mga Portfolio

en: Position Text
tl: Teksto ng Posisyon

en: Post Carousel
tl: Carousel ng Post

en: Post Carousels
tl: Mga Carousel ng Post

en: Post Category
tl: Kategorya ng Post

en: Post Content
tl: Nilalaman ng Post

en: Post Contents
tl: Mga Nilalaman ng Post

en: Post Count
tl: Bilang ng Post

en: Post ID is required.
tl: Kinakailangan ang Post ID.

en: Post IDs array is required.
tl: Kinakailangan ang array ng mga Post ID.

en: Post Info
tl: Impormasyon ng Post

en: Post Meta
tl: Meta Ng Post

en: Post Name
tl: Pangalan ng Post

en: Post Offset
tl: Offset ng Post

en: Post Offset Number
tl: Bilang ng Post Offset

en: Post Slider
tl: Slider ng Post

en: Post Sliders
tl: Mga Slider ng Post

en: Post Status
tl: Status ng Post

en: Post Tag
tl: Tag ng Post

en: Post Title
tl: Pamagat ng Post

en: Post Titles
tl: Mga Pamagat ng Post

en: Post Type
tl: Uri ng Post

en: Post Types
tl: Mga Uri ng Post

en: Post Visit
tl: Pagbisita sa Post

en: Post not found.
tl: Hindi nahanap ang post.

en: Post type "%s" does not exist.
tl: Hindi umiiral ang post type na "%s".

en: Post type is required.
tl: Kinakailangan ang uri ng post.

en: Post type mismatch.
tl: Hindi tugma ang uri ng post.

en: Post type to query (when query_type is post_type). Can be a single post type or comma-separated list. If empty, queries all post types.
tl: Uri ng post na ika-query (kapag post_type ang query_type). Maaaring isang uri lang ng post o listahang pinaghihiwalay ng kuwit. Kapag walang laman, ika-query ang lahat ng uri ng post.

en: Post type to query. Can be a single post type or comma-separated list (e.g., "post", "post,product,media"). If empty, queries all post types.
tl: Uri ng post na ika-query. Maaaring isang uri lang ng post o listahang pinaghihiwalay ng kuwit (hal., "post", "post,product,media"). Kapag walang laman, ika-query ang lahat ng uri ng post.

en: Posts For Current Page
tl: Mga Post Para sa Kasalukuyang Page

en: Posts Per Page
tl: Mga Post Bawat Pahina

en: Posts by %s
tl: Mga Post ni %s

en: Posts for Current Page
tl: Mga Post para sa Kasalukuyang Pahina

en: Premade Layouts
tl: Mga Premade Layout

en: Preset Name
tl: Pangalan ng Preset

en: Preset Preview
tl: Preview ng Preset

en: Preset Settings
tl: Mga Setting ng Preset

en: Presets
tl: Mga Preset

en: Presets cannot be empty.
tl: Hindi puwedeng walang laman ang mga preset.

en: Presets conversion encountered a fatal error.
tl: Nagkaroon ng fatal error sa pag-convert ng mga preset.

en: Presets conversion failed: %s
tl: Nabigo ang pag-convert ng mga preset: %s

en: Prev
tl: Nakaraan

en: Prevent sticky posts from appearing at the top of your loop results. When enabled, sticky posts will be treated as regular posts and sorted according to your other ordering criteria.
tl: Pigilan ang sticky posts na lumabas sa itaas ng iyong mga resulta ng loop. Kapag naka-enable, ituturing ang sticky posts bilang mga regular na post at io-order ayon sa iba mo pang pamantayan sa pag-aayos.

en: Prevent the current post from appearing in the loop results. This is useful when displaying related posts to avoid showing the same post that the visitor is currently viewing.
tl: Pigilan ang kasalukuyang post na lumabas sa mga resulta ng loop. Kapaki-pakinabang ito kapag nagpapakita ng mga kaugnay na post para maiwasang maipakita ang parehong post na kasalukuyang tinitingnan ng bisita.

en: Preview Dropdown
tl: Dropdown ng Preview

en: Preview On Front End
tl: I-preview Sa Front End

en: Preview Page
tl: I-preview ang Pahina

en: Previous
tl: Nakaraan

en: Previous Link Arrow
tl: Arrow ng Previous Link

en: Previous Page
tl: Nakaraang Pahina

en: Previous Post
tl: Nakaraang Post

en: Price
tl: Presyo

en: Price Text
tl: Text ng Presyo

en: Pricing Area Background Color
tl: Kulay ng Background ng Pricing Area

en: Pricing Button
tl: Button ng Pricing

en: Pricing Content
tl: Nilalaman ng Pricing

en: Pricing Heading
tl: Heading ng Pricing

en: Pricing Item
tl: Item ng Pricing

en: Pricing Subtitle
tl: Subtitle ng Pricing

en: Pricing Table
tl: Talahanayan ng Presyo

en: Pricing Table Items
tl: Mga Item ng Talahanayan ng Presyo

en: Pricing Tables
tl: Mga Talahanayan ng Presyo

en: Pricing Title
tl: Pamagat ng Pricing

en: Pricing Top
tl: Itaas ng Pricing

en: Primary Color
tl: Pangunahing Kulay

en: Priority
tl: Priyoridad

en: Product
tl: Produkto

en: Product 1
tl: Produkto 1

en: Product 2
tl: Produkto 2

en: Product 3
tl: Produkto 3

en: Product 4
tl: Produkto 4

en: Product 5
tl: Produkto 5

en: Product 6
tl: Produkto 6

en: Product Additional Information
tl: Karagdagang Impormasyon ng Produkto

en: Product Breadcrumb
tl: Breadcrumb ng Produkto

en: Product Category
tl: Kategorya Ng Produkto

en: Product Content
tl: Nilalaman ng Produkto

en: Product Count
tl: Bilang ng Produkto

en: Product Description
tl: Paglalarawan ng Produkto

en: Product Gallery Preview Unavailable
tl: Hindi Available Ang Preview Ng Gallery Ng Produkto

en: Product ID
tl: ID ng Produkto

en: Product Image
tl: Larawan ng Produkto

en: Product Layout
tl: Layout ng Produkto

en: Product Name
tl: Pangalan ng Produkto

en: Product Offset Number
tl: Numero Ng Offset Ng Produkto

en: Product Price
tl: Presyo ng Produkto

en: Product Reviews
tl: Mga Review ng Produkto

en: Product Reviews Count
tl: Bilang ng Mga Review ng Produkto

en: Product Row Layout
tl: Layout ng Hilera ng Produkto

en: Product SKU
tl: SKU ng Produkto

en: Product Short Description
tl: Maikling Paglalarawan ng Produkto

en: Product Stock Quantity
tl: Dami ng Stock ng Produkto

en: Product Stock Status
tl: Status ng Stock ng Produkto

en: Product Title
tl: Pamagat Ng Produkto

en: Product Title Text
tl: Teksto ng Pamagat ng Produkto

en: Product Type
tl: Uri Ng Produkto

en: Product image
tl: Larawan ng produkto

en: Product long description
tl: Mahabang paglalarawan ng produkto

en: Product name
tl: Pangalan ng produkto

en: Product not found.
tl: Hindi nahanap ang produkto.

[ctx: Product quantity input tooltip]
en: Qty
tl: Dami

en: Promo Button
tl: Button ng Promo

en: Promo Description
tl: Paglalarawan ng Promo

en: Promo Title
tl: Pamagat ng Promo

en: Public Display Name
tl: Pampublikong Display Name

en: Publish
tl: I-publish

en: Publish Date
tl: Petsa ng Pag-publish

en: Publish Page
tl: I-publish ang Pahina

en: Published
tl: Nai-publish

en: Purple
tl: Lila

en: Quantity
tl: Dami

en: Query Type
tl: Uri ng Query

en: Queue elements/presets using %1$s and leverage ^>*+ operators. Filter on the fly with :filter.
tl: I-queue ang mga element/preset gamit ang %1$s at samantalahin ang mga operator na ^>*+. Mag-filter agad gamit ang :filter.

en: Quick Actions
tl: Mga Mabilisang Aksyon

en: Quote Icon
tl: Icon ng Quote

en: Quote Icon Background Color
tl: Kulay ng Background ng Icon ng Quote

en: Radio Button
tl: Pindutan ng Radyo

en: Radio Button Background Color
tl: Kulay ng Background ng Radio Button

en: Radio Button Border
tl: Border ng Radio Button

en: Radio Button Box Shadow
tl: Box Shadow ng Radio Button

en: Radio Button Spacing
tl: Spacing ng Radio Button

en: Radio Button Text
tl: Teksto ng Radio Button

en: Radio Buttons
tl: Mga Radio Button

en: Ramp
tl: Rampa

en: Ramp 2
tl: Rampa 2

en: Random Order
tl: Random Na Pagkakasunod-sunod

en: Rate&hellip;
tl: I-rate&hellip;

en: Rating Container
tl: Container Ng Rating

en: Rating Layout
tl: Layout ng Rating

en: Read More
tl: Magbasa Pa

en: Read More Button
tl: Button Na Magbasa Pa

en: Read More Text
tl: Tekstong Read More

en: Read more
tl: Magbasa Pa

en: Recent
tl: Kamakailan

en: Red
tl: Pula

en: Redirect
tl: I-redirect

en: Redirect To The Current Page
tl: I-redirect Sa Kasalukuyang Page

en: Redirect URL Query
tl: Query ng Redirect URL

en: Redirect to a custom URL.
tl: I-redirect sa isang custom na URL.

en: Redirect users after successful form submission.
tl: I-redirect ang mga user pagkatapos ng matagumpay na pagsusumite ng form.

en: Redo
tl: I-redo

en: Registration Date
tl: Petsa ng Pagpaparehistro

en: Regular Section
tl: Karaniwang Seksyon

en: Reimagine
tl: Muling I-imagine

en: Relation
tl: Ugnayan

en: Relationship
tl: Ugnayan

en: Relink them to this website's global Header, Body, and/or Footer.
tl: I-link muli ang mga ito sa global Header, Pangunahing Nilalaman, at/o Footer ng website na ito.

en: Remember me
tl: Tandaan ako

en: Remove
tl: Alisin

en: Remove Attribute
tl: Alisin Ang Attribute

en: Remove Cookie
tl: Alisin Ang Cookie

en: Remove Icon
tl: Icon ng Alisin

en: Remove Icon Background Color
tl: Kulay ng Background ng Icon na Alisin

en: Remove Icon Color
tl: Kulay ng Icon na Alisin

en: Remove Icon Font Size
tl: Laki ng Font ng Icon na Alisin

en: Remove Preset
tl: Alisin Ang Preset

en: Remove Variable
tl: Alisin ang Variable

en: Remove tag
tl: Alisin ang tag

en: Remove this item
tl: Alisin ang item na ito

en: Removed %s
tl: Inalis ang %s

en: Removed Column
tl: Inalis ang Column

en: Removed Group Preset
tl: Inalis ang Preset ng Grupo

en: Removed Module Attribute
tl: Inalis ang Attribute ng Module

en: Removed Module Preset
tl: Inalis ang Preset ng Module

en: Removed layout from template
tl: Inalis ang layout mula sa template

en: Rename Template
tl: Palitan ang Pangalan ng Template

en: Renamed template
tl: Napaltan ang pangalan ng template

en: Repeat
tl: Ulitin

en: Repeat End
tl: Pagtatapos ng Pag-uulit

en: Repeat Frequency
tl: Dalas ng Pag-uulit

en: Repeat Gradient
tl: Ulitin Ang Gradient

en: Repeat X (horizontal)
tl: Ulitin sa X (pahalang)

en: Repeat Y (vertical)
tl: Ulitin sa Y (patayo)

en: Repeat and Stretch
tl: Ulitin At Iunat

en: Repeat with space between
tl: Ulitin Na May Pagitan

en: Repeater Offset
tl: Offset ng Repeater

en: Repeaters Per Page
tl: Mga Repeater Bawat Pahina

en: Replace Existing Content.
tl: Palitan ang Umiiral na Nilalaman.

en: Replace Existing Preset
tl: Palitan Ang Umiiral Na Preset

en: Replace Global Color
tl: Palitan Ang Global Color

en: Replace Value
tl: Palitang Value

en: Replaced Attributes
tl: Mga Pinalitang Attribute

en: Replaced Group Preset
tl: Pinalitan ang Preset ng Grupo

en: Replaced Module Attributes
tl: Pinalitan ang mga Attribute ng Module

en: Replaced Module Preset
tl: Pinalitan ang Preset ng Module

en: Reply Button
tl: Button na Sumagot

en: Report This Error
tl: Iulat ang Error na Ito

en: Required Field
tl: Kinakailangang Field

en: Required Field Indicator Color
tl: Kulay ng Indicator ng Kinakailangang Field

en: Reset
tl: I-reset

en: Reset %1$s %2$s
tl: I-reset ang %1$s %2$s

en: Reset %1$s %2$s Attributes
tl: I-reset Ang Mga Attribute Ng %1$s %2$s

en: Reset %1$s Attributes
tl: I-reset Ang Mga Attribute Ng %1$s

en: Reset %1$s Preset
tl: I-reset Ang Preset Ng %1$s

en: Reset %s Column Structure
tl: I-reset ang Estruktura ng Column na %s

en: Reset After Duration
tl: I-reset Pagkatapos ng Tagal

en: Reset All Attributes
tl: I-reset Ang Lahat Ng Attribute

en: Reset All Templates
tl: I-reset ang Lahat ng Template

en: Reset Attributes
tl: I-reset Ang Mga Attribute

en: Reset Content Attributes
tl: I-reset Ang Mga Content Attribute

en: Reset Design Attributes
tl: I-reset Ang Mga Design Attribute

en: Reset Exclude From Filters
tl: I-reset ang Exclude From Filters

en: Reset Field
tl: I-reset ang Field

en: Reset Filters
tl: I-reset ang mga Filter

en: Reset Presets
tl: I-reset Ang Mga Preset

en: Reset Roles
tl: I-reset ang Mga Role

en: Reset Select Content Attributes
tl: I-reset Ang Mga Piniling Content Attribute

en: Reset Select Design Attributes
tl: I-reset Ang Mga Piniling Design Attribute

en: Reset Select Presets
tl: I-reset Ang Mga Piniling Preset

en: Reset Select Style Attributes
tl: I-reset Ang Mga Piniling Style Attribute

en: Reset Style Attributes
tl: I-reset Ang Mga Style Attribute

en: Reset Template Assignments
tl: I-reset ang Mga Assignment ng Template

en: Reset Use On Filters
tl: I-reset ang Use On Filters

en: Reset search input
tl: I-reset ang search input

en: Resize
tl: I-resize

en: Resize window
tl: I-resize ang Window

en: Restore
tl: I-restore

en: Restore Variable
tl: Ibalik ang Variable

en: Restored draft
tl: Na-restore ang draft

en: Result Message
tl: Mensahe ng Tagumpay

en: Result Message Text
tl: Text ng Mensahe ng Resulta

en: Results for "%1$s"
tl: Mga Resulta Para Sa "%1$s"

en: Return To Theme Builder
tl: Bumalik Sa Theme Builder

en: Returning customer?
tl: Nagbabalik na customer?

en: Review Avatar
tl: Avatar ng Review

en: Review Body
tl: Nilalaman ng Review

en: Review Count
tl: Bilang ng Review

en: Review Count Text
tl: Teksto ng Bilang ng Review

en: Review Meta
tl: Meta ng Review

en: Review Rating
tl: Rating ng Review

en: Reviews
tl: Mga Review

en: Reviews Count
tl: Bilang ng Mga Review

en: Right
tl: Kanan

en: Right Arrow Icon
tl: Icon ng Kanang Arrow

en: Right Border Color
tl: Kulay ng Border sa Kanan

en: Right Border Style
tl: Estilo ng Border sa Kanan

en: Right Border Width
tl: Lapad ng Border sa Kanan

en: Right Click
tl: I-right Click

en: Right Click Options Overlay
tl: Overlay ng Mga Opsyon sa Right Click

en: Right Sidebar
tl: Kanang Sidebar

en: Right To Left
tl: Kanan Papuntang Kaliwa

en: Rock Stack
tl: Patung-patong Na Bato

en: Roles
tl: Mga Role

en: Root-level Font Size (rem)
tl: Laki ng Font sa Root-level (rem)

en: Rotate
tl: I-rotate

en: Rotate 90 Degree
tl: Iikot Ng 90 Degree

en: Rotate 90 degree
tl: I-rotate ng 90 degree

en: Rotate the element on different axis to spin the element in 3D space.
tl: I-rotate ang element sa iba’t ibang axis para paikutin ang element sa 3D space.

en: Rotating
tl: Pag-ikot

en: Round
tl: Bilog

en: Rounded Corners
tl: Mga Bilugang Sulok

en: Row Alignment
tl: Pag-align ng Row

en: Row End
tl: Wakas ng Row

en: Row Height
tl: Taas ng Row

en: Row Heights
tl: Mga Taas ng Row

en: Row Link Target
tl: Target ng Link ng Row

en: Row Link URL
tl: Link ng Row URL

en: Row Minimum Height
tl: Minimum na Taas ng Row

en: Row Reverse
tl: Reverse Row

en: Row Start
tl: Simula ng Row

en: Rows
tl: Mga Row

en: Rules
tl: Mga Panuntunan

en: Sale Badge
tl: Badge ng Sale

en: Sale Badge Color
tl: Kulay ng Badge ng Sale

en: Sale New Price
tl: Bagong Presyo sa Sale

en: Sale New Price Text
tl: Teksto ng Bagong Presyo sa Sale

en: Sale Old Price
tl: Lumang Presyo sa Sale

en: Sale Old Price Text
tl: Teksto ng Lumang Presyo sa Sale

en: Sale Price
tl: Presyo Ng Sale

en: Sale Price Text
tl: Teksto ng Presyo sa Sale

en: Sale Products
tl: Mga Produktong Naka-Sale

en: Saturday
tl: Sabado

en: Save
tl: I-save

en: Save & Exit
tl: I-save at Lumabas

en: Save & Publish
tl: I-save at I-publish

en: Save & Set Pending
tl: I-save at Itakda Bilang Pending

en: Save & Set Private
tl: I-save at Itakda Bilang Private

en: Save & Set To Draft
tl: I-save at Itakda Bilang Draft

en: Save Changes
tl: I-save ang Mga Pagbabago

en: Save Cloud Item
tl: I-save ang Cloud Item

en: Save Divi Roles
tl: I-save ang Mga Role ng Divi

en: Save Draft
tl: I-save ang Draft

en: Save Dropdown
tl: Dropdown ng Save

en: Save Individual Items
tl: I-save ang Mga Indibidwal na Item

en: Save Layout to Library
tl: I-save ang Layout sa Library

en: Save Page
tl: I-save ang Pahina

en: Save Page As Draft
tl: I-save ang Pahina bilang Draft

en: Save Preset
tl: I-save ang Preset

en: Save Template To Library
tl: I-save ang Template sa Library

en: Save Theme Builder Set
tl: I-save ang Set ng Theme Builder

en: Save Theme Builder Template
tl: I-save ang Template ng Theme Builder

en: Save To Divi Cloud
tl: I-save Sa Divi Cloud

en: Save To Divi Library
tl: I-save sa Divi Library

en: Save To Library
tl: I-save sa Library

en: Save Variables
tl: I-save ang Mga Variable

en: Save and Reload
tl: I-save at I-reload

en: Save as Global
tl: I-save Bilang Global

en: Save of Global Presets Has Failed
tl: Nabigo ang Pag-save ng Global Presets

en: Save this set of templates to the Divi Library for later use
tl: I-save ang set ng mga template na ito sa Divi Library para magamit sa ibang pagkakataon

en: Save this template to the Divi Library for later use
tl: I-save ang template na ito sa Divi Library para magamit sa ibang pagkakataon

en: Save to Divi Cloud
tl: I-save Sa Divi Cloud

en: Save to Library
tl: I-save sa Library

en: Save your current %1$s to the Divi Library for later use.
tl: I-save ang kasalukuyan mong %1$s sa Divi Library para magamit sa ibang pagkakataon.

en: Save your current module to the Divi Library for later use.
tl: I-save ang kasalukuyan mong module sa Divi Library para magamit sa ibang pagkakataon.

en: Save your current page to the Divi Library for later use.
tl: I-save ang kasalukuyan mong page sa Divi Library para magamit sa ibang pagkakataon.

en: Save your current row to the Divi Library for later use.
tl: I-save ang kasalukuyan mong row sa Divi Library para magamit sa ibang pagkakataon.

en: Save your current section to the Divi Library for later use.
tl: I-save ang kasalukuyan mong section sa Divi Library para magamit sa ibang pagkakataon.

en: Saved
tl: Nai-save Na

en: Saved Layout
tl: Naka-save na Layout

en: Saved Module
tl: Na-save na Module

en: Saved Row
tl: Na-save na Row

en: Saved Section
tl: Na-save na Section

en: Saving
tl: Sine-save

en: Saving To Divi Cloud
tl: Nagsa-save sa Divi Cloud

en: Saving and loading from the library
tl: Pag-save at pag-load mula sa library

en: Saving and loading layouts from the Divi Library
tl: Pag-save at pag-load ng mga layout mula sa Divi Library

en: Saving to Cloud
tl: Sine-save sa Cloud

en: Saving...
tl: Nagso-save...

en: Scale
tl: I-scale

en: Scaling Up and Down
tl: Paglaki At Pagliit

en: Scaling up & down
tl: Pag-scale Pataas at Pababa

en: Scallops
tl: Mga Scallop

en: Scheduled
tl: Naka-iskedyul

en: Scheduled Date
tl: Naka-iskedyul na Petsa

en: Scroll
tl: I-scroll

en: Scroll Down Button
tl: Button Ng Pag-scroll Pababa

en: Scroll Down Icon
tl: Icon ng Pag-scroll Pababa

en: Scroll Down Icon Color
tl: Kulay ng Icon ng Pag-scroll Pababa

en: Scroll Down Icon Size
tl: Laki ng Icon ng Pag-scroll Pababa

en: Scroll Effects
tl: Mga Scroll Effect

en: Scroll To Animate
tl: I-scroll Para Mag-animate

en: Scroll To Element
tl: Mag-scroll Papunta sa Element

en: Search
tl: Maghanap

en: Search %1$s
tl: Maghanap ng %1$s

en: Search &hellip;
tl: Maghanap &hellip;

en: Search Body Templates
tl: Maghanap ng Mga Template ng Pangunahing Nilalaman

en: Search Documentation or Get Support
tl: Maghanap sa Dokumentasyon o Humingi ng Suporta

en: Search Fonts
tl: Maghanap ng Mga Font

en: Search Footer Templates
tl: Maghanap ng Mga Template ng Footer

en: Search Global Canvases
tl: Maghanap Ng Mga Global Canvas

en: Search Header Templates
tl: Maghanap ng Mga Template ng Header

en: Search Icon Color
tl: Kulay Ng Search Icon

en: Search Icon Font Size
tl: Laki Ng Font Ng Search Icon

en: Search Icons
tl: Maghanap ng Mga Icon

en: Search Layout
tl: Maghanap Ng Layout

en: Search Queries separated by commas
tl: Mga Search Query na Pinaghiwalay ng Kuwit

en: Search Results
tl: Mga Resulta ng Paghahanap

en: Search Templates
tl: Maghanap ng Mga Template

en: Search Theme Builder Items
tl: Maghanap ng Mga Item ng Theme Builder

en: Search Theme Builders
tl: Maghanap ng Theme Builders

en: Search attributes...
tl: Maghanap ng mga attribute...

en: Search commands...
tl: Maghanap ng mga utos...

en: Search element types...
tl: Maghanap ng mga uri ng elemento...

en: Search elements...
tl: Maghanap ng mga elemento...

en: Search fields...
tl: Maghanap ng mga field...

en: Search for a module
tl: Maghanap ng module

en: Search for:
tl: Maghanap ng:

en: Search groups...
tl: Maghanap ng mga pangkat...

en: Search modules...
tl: Maghanap ng mga module...

en: Search option groups...
tl: Maghanap ng mga grupo ng opsyon...

en: Search pages...
tl: Maghanap ng mga page...

en: Search presets...
tl: Maghanap ng mga preset...

en: Search settings...
tl: Maghanap ng mga setting...

en: Search term to filter posts by title only.
tl: Search term para salain ang mga post ayon sa pamagat lang.

en: Search variables...
tl: Maghanap ng mga variable...

en: Search...
tl: Maghanap...

en: Searches
tl: Mga Paghahanap

en: Sec
tl: Seg

en: Second(s)
tl: Segundo

en: Secondary Color
tl: Pangalawang Kulay

en: Section
tl: Seksyon

en: Section Area Background Color
tl: Kulay ng Background ng Section Area

en: Section Link Target
tl: Target ng Link ng Seksyon

en: Section Link URL
tl: Link ng Seksyon URL

en: Section dividers allow you to add creative shape transitions between different sections on your page.
tl: Pinapahintulutan ka ng mga divider ng seksyon na magdagdag ng malikhaing transition ng hugis sa pagitan ng iba’t ibang seksyon sa page mo.

en: Sections
tl: Mga Seksyon

en: Select A Preset
tl: Pumili ng Preset

en: Select All In Container
tl: Piliin Lahat Sa Container

en: Select Child Option
tl: Piliin ang Child na Opsyon

en: Select Custom Field
tl: Pumili ng Custom Field

en: Select Down Icon
tl: Piliin Ang Icon Pababa

en: Select Dropdown
tl: Dropdown ng Pagpili

en: Select Icon
tl: Pumili ng Icon

en: Select Left Icon
tl: Piliin Ang Icon sa Kaliwa

en: Select Menu
tl: Piliin ang Menu

en: Select Next Help Video
tl: Piliin ang Susunod na Help Video

en: Select Next Option
tl: Piliin ang Susunod na Opsyon

en: Select Next Responsive State Picker Option
tl: Piliin ang Susunod na Opsyon ng Responsive State Picker

en: Select Parent Option
tl: Piliin ang Parent na Opsyon

en: Select Prev Help Video
tl: Piliin ang Nakaraang Help Video

en: Select Prev Responsive State Picker Option
tl: Piliin ang Nakaraang Opsyon ng Responsive State Picker

en: Select Previous Option
tl: Piliin ang Nakaraang Opsyon

en: Select Right Icon
tl: Piliin Ang Icon sa Kanan

en: Select Templates
tl: Pumili ng Mga Template

en: Select a Network
tl: Pumili Ng Network

en: Select a canvas to display
tl: Pumili ng canvas na ipapakita

en: Select a canvas to display in this portal.
tl: Pumili ng canvas na ipapakita sa portal na ito.

en: Select a layout file (.json) to import.
tl: Pumili ng layout file (.json) na i-import.

en: Select a list
tl: Pumili ng listahan

en: Select a menu
tl: Pumili ng menu

en: Select a target module first to see available presets
tl: Pumili muna ng target na module para makita ang mga available na preset

en: Select an account
tl: Pumili ng account

en: Select an animation to be used when dropdown menus appear. Dropdown menus appear when hovering over links with sub items.
tl: Pumili ng animation na gagamitin kapag lumalabas ang mga dropdown menu. Lumalabas ang mga dropdown menu kapag inihahover ang mga link na may mga sub item.

en: Select an ordering method for the gallery. This controls which gallery items appear first in the list.
tl: Pumili ng paraan ng pag-aayos para sa gallery. Kinokontrol nito kung aling mga item ng gallery ang unang lalabas sa listahan.

en: Select from thousands of premade layouts designed for every type of site
tl: Pumili mula sa libu-libong premade layout na idinisenyo para sa bawat uri ng site

en: Select grid property...
tl: Pumili ng grid property...

en: Select how you would like to display the featured image in slides
tl: Piliin kung paano mo gustong ipakita ang featured image sa mga slide

en: Select target offset...
tl: Pumili ng target offset...

en: Select the categories that you would like to exclude from the search results.
tl: Piliin ang mga kategoryang gusto mong huwag isama sa mga resulta ng paghahanap.

en: Select the categories that you would like to include in the feed.
tl: Piliin ang mga kategoryang gusto mong isama sa feed.

en: Select the date and time to publish this page.
tl: Piliin ang petsa at oras para i-publish ang page na ito.

en: Select the divider shape that you would like to use. Shapes are represented visually within the list.
tl: Piliin ang hugis ng divider na gusto mong gamitin. Ipinapakita nang biswal ang mga hugis sa loob ng listahan.

en: Select the post type for this page.
tl: Piliin ang uri ng post para sa page na ito.

en: Select the shape of the dividing line used for the divider.
tl: Piliin ang hugis ng guhit na panghati na ginagamit para sa divider.

en: Select the status for this page.
tl: Piliin ang status para sa page na ito.

en: Select up Icon
tl: Piliin Ang Icon Pataas

en: Select which child items to target (e.g., even, odd, every 3rd)
tl: Piliin kung aling child item ang ita-target (hal., even, odd, bawat ika-3)

en: Select which element to apply this attribute to
tl: Piliin kung sa aling elemento ilalapat ang attribute na ito

en: Selected Files:
tl: Mga Napiling File:

en: Selected Font Files:
tl: Mga Napiling Font File:

en: Selected Radio Button
tl: Napiling Radio Button

en: Selected Radio Button Background Color
tl: Kulay ng Background ng Napiling Radio Button

en: Selected Radio Button Border
tl: Border ng Napiling Radio Button

en: Selected Radio Button Box Shadow
tl: Box Shadow ng Napiling Radio Button

en: Selected Radio Button Spacing
tl: Spacing ng Napiling Radio Button

en: Selected Radio Button Text
tl: Teksto ng Napiling Radio Button

en: Selectors
tl: Mga Selector

en: Separator Text
tl: Teksto ng Separator

en: Separator between breadcrumb items.
tl: Separator sa pagitan ng mga item sa breadcrumb.

en: Set %s
tl: Itakda ang %s

en: Set As Background
tl: Itakda Bilang Background

en: Set As Background Video
tl: Itakda Bilang Video Sa Background

en: Set Details
tl: Mga Detalye ng Set

en: Set Name
tl: Pangalan ng Set

en: Set as Default Preset
tl: Itakda Bilang Default Preset

en: Set as Main Canvas
tl: Itakda Bilang Pangunahing Canvas

en: Set background to Primary Color
tl: Itakda ang background sa Pangunahing Kulay

en: Set background to Secondary Color
tl: Itakda ang background sa Pangalawang Kulay

en: Set how many columns this item should span horizontally.
tl: Itakda kung ilang column ang sasakupin ng item na ito nang pahalang.

en: Set how many rows this item should span vertically.
tl: Itakda kung ilang row ang sasakupin ng item na ito nang patayo.

en: Set the fixed height for each row in the grid. All rows will maintain this exact height regardless of their content, creating a uniform grid structure.
tl: Itakda ang nakapirming taas para sa bawat row sa grid. Mananatili ang eksaktong taas na ito ng lahat ng row anuman ang laman ng mga ito, kaya nabubuo ang pantay-pantay na istruktura ng grid.

en: Set the fixed width for each column in the grid. All columns will maintain this exact width regardless of their content or container size.
tl: Itakda ang fixed na lapad para sa bawat column sa grid. Pananatiliin ng lahat ng column ang eksaktong lapad na ito anuman ang content nila o laki ng container.

en: Set the minimum height for each row in the grid. Rows will never be shorter than this height, ensuring adequate space for content and maintaining layout consistency.
tl: Itakda ang minimum na taas para sa bawat row sa grid. Hindi kailanman magiging mas mababa sa taas na ito ang mga row, kaya may sapat na espasyo para sa content at nananatiling pare-pareho ang layout.

en: Set the minimum width for each column in the grid. Columns will never be smaller than this width, ensuring content remains readable and properly formatted.
tl: Itakda ang minimum na lapad para sa bawat column sa grid. Hinding-hindi liliit ang mga column kaysa sa lapad na ito, para manatiling nababasa at maayos ang format ng content.

en: Set the number of columns in the grid. This determines how many vertical columns your grid layout will have across the container width.
tl: Itakda ang bilang ng mga column sa grid. Tinutukoy nito kung ilang patayong column ang magkakaroon ang grid layout mo sa kabuuang lapad ng container.

en: Set the number of posts to display per page in your loop. This controls how many items are shown before pagination is required.
tl: Itakda ang bilang ng mga post na ipapakita kada pahina sa iyong loop. Kinokontrol nito kung ilang item ang makikita bago kailanganin ang pagination.

en: Set the number of posts to skip from the beginning of your query results. Use this to exclude the first few posts and start your loop from a different point.
tl: Itakda ang bilang ng mga post na lalaktawan mula sa simula ng iyong mga resulta ng query. Gamitin ito para ibukod ang unang ilang post at simulan ang iyong loop sa ibang punto.

en: Set the number of rows in the grid. This determines how many horizontal rows your grid layout will have down the container height.
tl: Itakda ang bilang ng mga row sa grid. Tinutukoy nito kung ilang pahalang na row ang magkakaroon ang grid layout mo pababa sa taas ng container.

en: Set the offset distance for the dropdown menu.
tl: Itakda ang offset distance para sa dropdown menu.

en: Set the position of the field labels.
tl: Itakda ang posisyon ng mga label ng field.

en: Set the position of the slider (0-100).
tl: Itakda ang posisyon ng slider (0-100).

en: Set the row layout.
tl: Itakda ang layout ng hilera.

en: Set the width of the fields.
tl: Itakda ang lapad ng mga field.

en: Set where this item should end horizontally within the grid. Negative values are supported.
tl: Itakda kung saan magtatapos ang item na ito nang pahalang sa loob ng grid. Sinusuportahan ang mga negatibong halaga.

en: Set where this item should end vertically within the grid. Negative values are supported.
tl: Itakda kung saan magtatapos ang item na ito nang patayo sa loob ng grid. Sinusuportahan ang mga negatibong halaga.

en: Set where this item should start horizontally within the grid. Negative values are supported.
tl: Itakda kung saan magsisimula ang item na ito nang pahalang sa loob ng grid. Sinusuportahan ang mga negatibong halaga.

en: Set where this item should start vertically within the grid. Negative values are supported.
tl: Itakda kung saan magsisimula ang item na ito nang patayo sa loob ng grid. Sinusuportahan ang mga negatibong halaga.

en: Setting States
tl: Mga State ng Setting

en: Setting a maximum height will prevent your element from ever surpassing the defined height value. As your module content increases and surpasses the maximum height, it will overflow the element wrapper.
tl: Ang pagtatakda ng maximum na taas ay pipigil sa iyong elemento na lumampas kailanman sa itinakdang halaga ng taas. Habang dumarami ang nilalaman ng module at lumalagpas sa maximum na taas, aapaw ito sa wrapper ng elemento.

en: Setting a maximum width will prevent your element from ever surpassing the defined width value. Maximum width can be used in combination with the standard width setting. Maximum width supersedes the normal width value.
tl: Ang pagtatakda ng maximum width ay pipigil sa element mo na lumampas sa itinakdang width value. Puwedeng gamitin ang maximum width kasabay ng standard width setting. Inuuna ng maximum width ang normal na width value.

en: Settings
tl: Mga Setting

en: Settings Modal Default Position
tl: Default na Posisyon ng Settings Modal

en: Settings Tabs
tl: Mga Tab ng Setting

en: Settings Types
tl: Mga Uri ng Setting

en: Settings, Background, Color Palette, Gutters, Custom CSS, Performance
tl: Mga Setting, Background, Paleta ng Kulay, Mga Gutter, Custom CSS, Performance

en: Settings, History, Exit, Shortcuts
tl: Mga Setting, History, Lumabas, Mga Shortcut

en: Settings, Pages, Posts, Custom Post Types
tl: Mga Setting, Mga Page, Mga Post, Mga Custom Post Type

en: Shadow Color
tl: Kulay ng Shadow

en: Shadow's horizontal distance from the element. A negative value places the shadow to the left of the element.
tl: Pahalang na layo ng anino mula sa elemento. Ang negatibong value ay ilalagay ang anino sa kaliwa ng elemento.

en: Shadow's horizontal distance from the text. A negative value places the shadow to the left of the text.
tl: Pahalang na distansya ng anino mula sa teksto. Ang negatibong value ay maglalagay ng anino sa kaliwa ng teksto.

en: Shadow's vertical distance from the element. A negative value places the shadow above the element.
tl: Patayong layo ng anino mula sa elemento. Ang negatibong value ay ilalagay ang anino sa itaas ng elemento.

en: Shadow's vertical distance from the text. A negative value places the shadow above the text.
tl: Patayong distansya ng anino mula sa teksto. Ang negatibong value ay maglalagay ng anino sa ibabaw ng teksto.

en: Shapes
tl: Mga Hugis

en: Shift all colors by this amount.
tl: Ilipat ang lahat ng kulay ayon sa halagang ito.

en: Shopping Cart Icon Color
tl: Kulay ng Icon ng Shopping Cart

en: Shopping Cart Icon Font Size
tl: Laki ng Font ng Icon ng Shopping Cart

en: Short Description
tl: Maikling Paglalarawan

en: Shortcut name has to be unique. There is already existing shortcut using this name:
tl: Kailangang unique ang pangalan ng shortcut. May umiiral nang shortcut na gumagamit ng pangalang ito:

en: Show %1$s Icon
tl: Ipakita ang Icon ng %1$s

en: Show %s Icon
tl: Ipakita ang Icon ng %s

en: Show Arrows
tl: Ipakita ang Mga Arrow

en: Show Author
tl: Ipakita ang May-akda

en: Show Author Avatar
tl: Ipakita ang Avatar ng May-akda

en: Show Border Separator
tl: Ipakita ang Border Separator

en: Show Bullets
tl: Ipakita ang Bullets

en: Show Button
tl: Ipakita ang Button

en: Show Button Icon
tl: Ipakita ang Icon ng Button

en: Show CTA On Mobile
tl: Ipakita ang CTA sa Mobile

en: Show Cart Quantity
tl: Ipakita ang Dami sa Cart

en: Show Categories
tl: Ipakita ang Mga Kategorya

en: Show Child Elements
tl: Ipakita ang Mga Child Element

en: Show Comment Count
tl: Ipakita ang Bilang ng Komento

en: Show Comments Count
tl: Ipakita ang Bilang ng Mga Komento

en: Show Content
tl: Ipakita ang Content

en: Show Content On Mobile
tl: Ipakita ang Content sa Mobile

en: Show Controls
tl: Ipakita ang Mga Control

en: Show Coupon Code
tl: Ipakita ang Coupon Code

en: Show Customer Reviews Count
tl: Ipakita ang Bilang ng Mga Review ng Customer

en: Show Date
tl: Ipakita ang Petsa

en: Show Disabled Modules At 50% Opacity
tl: Ipakita ang Mga Naka-disable na Module Sa 50% Opacity

en: Show Divider
tl: Ipakita ang Divider

en: Show Dot Navigation
tl: Ipakita ang Dot Navigation

en: Show Dropdown On
tl: Ipakita ang Dropdown Sa

en: Show Element
tl: Ipakita Ang Element

en: Show Excerpt
tl: Ipakita ang Sipi

en: Show Featured Drop Shadow
tl: Ipakita ang Featured Drop Shadow

en: Show Featured Image
tl: Ipakita ang Featured Image

en: Show First Name Field
tl: Ipakita ang Field na First Name

en: Show Gallery Images
tl: Ipakita ang Mga Larawan ng Gallery

en: Show Image
tl: Ipakita Ang Larawan

en: Show Image / Video On Mobile
tl: Ipakita ang Larawan / Video sa Mobile

en: Show Image On Mobile
tl: Ipakita ang Larawan sa Mobile

en: Show Image Overlays on Main Video
tl: Ipakita ang Mga Overlay na Larawan sa Pangunahing Video

en: Show Inner Shadow
tl: Ipakita ang Inner Shadow

en: Show Last Name Field
tl: Ipakita ang Field na Last Name

en: Show Meta
tl: Ipakita ang Meta

en: Show Name
tl: Ipakita Ang Pangalan

en: Show Next Post Link
tl: Ipakita ang Link ng Susunod na Post

en: Show On Front End
tl: Ipakita sa Front End

en: Show Only
tl: Ipakita Lamang

en: Show Pagination
tl: Ipakita ang Pagination

en: Show Percentage
tl: Ipakita ang Porsiyento

en: Show Post Categories
tl: Ipakita ang Mga Kategorya ng Post

en: Show Post Meta
tl: Ipakita ang Meta ng Post

en: Show Previous Post Link
tl: Ipakita ang Link ng Nakaraang Post

en: Show Price
tl: Ipakita Ang Presyo

en: Show Product Image
tl: Ipakita ang Larawan ng Produkto

en: Show Quantity Field
tl: Ipakita ang Field ng Dami

en: Show Quote Icon
tl: Ipakita ang Icon ng Quote

en: Show Rating
tl: Ipakita ang Rating

en: Show Read More Button
tl: Ipakita ang Button na Read More

en: Show Remove Item Icon
tl: Ipakita ang Icon na Alisin ang Item

en: Show Reply Button
tl: Ipakita ang Button na Sumagot

en: Show SKU
tl: Ipakita ang SKU

en: Show Sale Badge
tl: Ipakita ang Badge ng Sale

en: Show Scroll Down Button
tl: Ipakita ang Button ng Pag-scroll Pababa

en: Show Search Icon
tl: Ipakita ang Icon ng Paghahanap

en: Show Shopping Cart Icon
tl: Ipakita ang Icon ng Shopping Cart

en: Show Space Below The Image
tl: Ipakita ang Espasyo sa Ibaba ng Larawan

en: Show Star Rating
tl: Ipakita ang Star Rating

en: Show Stock
tl: Ipakita ang Stock

en: Show Tags
tl: Ipakita ang Mga Tag

en: Show Title
tl: Ipakita ang Pamagat

en: Show Title and Caption
tl: Ipakita ang Pamagat at Caption

en: Show Update Cart Button
tl: Ipakita ang Button na I-update ang Cart

en: Showing the full content will not truncate your posts in the slider. Showing the excerpt will only display excerpt text.
tl: Kapag ipinakita ang buong content, hindi paiikliin ang mga post mo sa slider. Kapag excerpt ang ipinakita, excerpt text lang ang ipapakita.

en: Showing the full content will not truncate your posts on the index page. Showing the excerpt will only display your excerpt text.
tl: Kung ipapakita ang buong content, hindi mapuputol ang iyong mga post sa index page. Kung ipapakita ang sipi, ang text ng sipi lang ang ipapakita.

en: Shrink
tl: Paliit

en: Shrink to Fit
tl: Paliitin Para Magkasya

en: Sidebar Layout
tl: Layout ng Sidebar

en: Sidebars
tl: Mga Sidebar

en: Sign in to your Elegant Themes account using the pop up to activate Divi Cloud.
tl: Mag-sign in sa iyong Elegant Themes account gamit ang pop up para i-activate ang Divi Cloud.

en: Sign in to your Elegant Themes account using the pop-up to activate Divi Cloud.
tl: Mag-sign in sa iyong Elegant Themes account gamit ang pop-up para i-activate ang Divi Cloud.

en: Simply describe your page content, sit back, relax, and let Divi AI build your page with the click of a button.
tl: Ilarawan lang ang nilalaman ng iyong pahina, maupo, magpahinga, at hayaan ang Divi AI na buuin ang iyong pahina sa isang click ng button.

en: Simply describe your page, sit back, relax and let Divi AI build it for you
tl: Ilarawan lang ang iyong pahina, maupo, magpahinga, at hayaan ang Divi AI na buuin ito para sa iyo

en: Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.
tl: Dahil hindi sinusuportahan ng iyong browser ang JavaScript, o naka-disable ito, tiyaking i-click ang %1$sUpdate Totals%2$s na button bago ilagay ang iyong order. Maaaring masingil ka nang mas mataas kaysa sa halagang nakasaad sa itaas kung hindi mo ito gagawin.

en: Site Logo
tl: Logo ng Site

en: Site Tagline
tl: Tagline ng Site

en: Site Title
tl: Pamagat ng Site

en: Site visitors who subscribe to your list will be redirected to this URL.
tl: Ire-redirect ang mga bisita ng site na mag-subscribe sa iyong listahan papunta sa URL na ito.

en: Size
tl: Sukat

en: Sizes
tl: Mga Sukat

en: Skype Button Action
tl: Aksyon ng Button sa Skype

en: Slant
tl: Pahilis

en: Slant 2
tl: Pahilis 2

en: Slide Active Controller
tl: Aktibong Controller ng Slide

en: Slide Active Controllers
tl: Mga Active Controller ng Slide

en: Slide Arrows
tl: Mga Arrow ng Slide

en: Slide Button
tl: Button ng Slide

en: Slide Controllers
tl: Mga Controller ng Slide

en: Slide Description
tl: Paglalarawan ng Slide

en: Slide Description Container
tl: Container ng Paglalarawan ng Slide

en: Slide Image
tl: Image ng Slide

en: Slide Meta
tl: Meta ng Slide

en: Slide Title
tl: Pamagat ng Slide

en: Slider Arrows
tl: Mga Arrow Ng Slider

en: Slider Arrows Color
tl: Kulay ng mga Arrow ng Slider

en: Slider Color
tl: Kulay ng Slider

en: Slider Controls
tl: Mga Control ng Slider

en: Slider Controls Color
tl: Kulay ng Mga Control ng Slider

en: Sliders
tl: Mga Slider

en: Slides
tl: Mga Slide

en: Slides to Scroll
tl: Mga Slide na Isu-scroll

en: Slides to Show
tl: Mga Slide na Ipapakita

en: Smiles
tl: Mga Ngiti

en: Social Icon
tl: Icon Ng Social Media

en: Social Media Follow
tl: Pag-follow sa Social Media

en: Social Media Follows
tl: Mga Pag-follow sa Social Media

en: Social Networks
tl: Mga Social Network

en: Solid Icons
tl: Mga Solid na Icon

en: Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.
tl: Paumanhin, mukhang walang available na paraan ng pagbabayad para sa iyong estado. Makipag-ugnayan sa amin kung kailangan mo ng tulong o nais mong gumawa ng alternatibong ayos.

en: Sort By Date: Newest To Oldest
tl: I-sort Ayon Sa Petsa: Pinakabago Hanggang Pinakaluma

en: Sort By Date: Oldest To Newest
tl: I-sort Ayon Sa Petsa: Pinakaluma Hanggang Pinakabago

en: Sort By Popularity
tl: I-sort Ayon Sa Kasikatan

en: Sort By Price: High To Low
tl: I-sort Ayon Sa Presyo: Mataas Hanggang Mababa

en: Sort By Price: Low To High
tl: I-sort Ayon Sa Presyo: Mababa Hanggang Mataas

en: Sort By Rating
tl: I-sort Ayon Sa Rating

en: Sort by Menu Order
tl: I-sort Ayon Sa Ayos Sa Menu

en: Space
tl: Espasyo

en: Space Around
tl: Espasyo sa Paligid

en: Space Between
tl: Espasyo sa Pagitan

en: Space Evenly
tl: Pantay-pantay na Espasyo

en: Spacing Settings
tl: Mga Setting ng Spacing

en: Spam Protection
tl: Proteksyon Laban Sa Spam

en: Specific %1$s
tl: Partikular na %1$s

en: Specific %1$s Pages
tl: Mga Partikular na Page ng %1$s

en: Specific Author Page
tl: Partikular na Page ng Author

en: Specific Author Page By Role
tl: Partikular na Page ng Author Ayon sa Role

en: Specific Search Queries
tl: Mga Partikular na Search Query

en: Specific post ID to exclude when exclude_current_post is true. Can be a single ID or comma-separated list.
tl: Partikular na post ID na ibubukod kapag true ang exclude_current_post. Maaaring isang ID lang o listahang pinaghihiwalay ng kuwit.

en: Specific post IDs to exclude from the query. Can be a single ID or comma-separated list.
tl: Mga partikular na post ID na ibubukod sa query. Maaaring iisang ID o listahang hiwalay ng kuwit.

en: Specific post IDs to include in the query. Can be a single ID or comma-separated list.
tl: Mga partikular na post ID na isasama sa query. Maaaring iisang ID o listahang hiwalay ng kuwit.

en: Specify the data type of the meta value for proper comparison. Choose from CHAR (text), NUMERIC (numbers), DECIMAL (decimal numbers), or other data types.
tl: Tukuyin ang uri ng data ng meta value para sa tamang paghahambing. Pumili mula sa CHAR (text), NUMERIC (mga numero), DECIMAL (mga decimal na numero), o iba pang uri ng data.

en: Specify the value of your link's <em>rel</em> attribute. The <em>rel</em> attribute specifies the relationship between the current document and the linked document.<br><strong>Tip:</strong> Search engines can use this attribute to get more information about a link.
tl: Tukuyin ang value ng <em>rel</em> attribute ng iyong link. Tinutukoy ng <em>rel</em> attribute ang ugnayan sa pagitan ng kasalukuyang dokumento at ng naka-link na dokumento.<br><strong>Tip:</strong> Maaaring gamitin ng mga search engine ang attribute na ito para makakuha ng mas maraming impormasyon tungkol sa isang link.

en: Spectrum Picker
tl: Tagapili ng Spectrum

en: Spectrum Range
tl: Saklaw ng Spectrum

en: Speculation Rule
tl: Panuntunan sa Pag-Preload

en: Speculation Rules
tl: Mga Panuntunan sa Pag-Preload

en: Speed Up The Builder With Prerendering
tl: Pabilisin Ang Builder Gamit Ang Prerendering

en: Speed up or slow down your animation by adjusting the animation duration. Units are in milliseconds and the default animation duration is one second.
tl: Pabilisin o pabagalin ang animation mo sa pamamagitan ng pag-adjust ng tagal ng animation. Ang mga unit ay nasa milliseconds at ang default na tagal ng animation ay isang segundo.

en: Split Testing Statistics
tl: Mga Istatistika ng Split Testing

en: Square
tl: Parisukat

en: Square Stripes
tl: Mga Stripe Na Parisukat

en: Squares
tl: Mga Parisukat

en: Stacked
tl: Naka-stack

en: Standard Meta Keys
tl: Mga Standard na Meta Key

en: Start
tl: Simula

en: Start Position
tl: Panimulang Posisyon

en: Start Typing
tl: Simulang Mag-type

en: Start from a layout in your Divi Library or clone an existing page
tl: Magsimula mula sa layout sa iyong Divi Library o i-clone ang umiiral na pahina

en: Starting
tl: Panimula

en: Starting %s
tl: Nagsisimula %s

en: Starting Blur
tl: Panimulang Blur

en: Starting Offset
tl: Panimulang Offset

en: Starting Opacity
tl: Panimulang Opacity

en: Starting Rotation
tl: Panimulang Pag-ikot

en: Starting Scale
tl: Panimulang Scale

en: State
tl: Estado

en: Stick to Bottom
tl: I-sticky Sa Ibaba

en: Stick to Top
tl: I-sticky Sa Itaas

en: Stick to Top and Bottom
tl: I-sticky Sa Itaas At Ibaba

en: Sticky Position
tl: Sticky na Posisyon

en: Sticky State
tl: Sticky na Estado

en: Sticky Top Offset
tl: Sticky na Top Offset

en: Stop
tl: Hinto

en: Store State
tl: I-store ang State

en: Store States
tl: I-store ang mga State

en: Stretch
tl: I-stretch

en: Stretch to Fill
tl: I-stretch para Mapuno

en: Strings
tl: Mga String

en: Structure
tl: Istruktura

en: Style Attributes
tl: Mga Attribute ng Estilo

en: Style Position
tl: Posisyon ng Estilo

en: Style Settings
tl: Mga Setting ng Estilo

en: Style Type
tl: Uri ng Estilo

en: Styles
tl: Mga Estilo

en: Submit
tl: I-submit

en: Submit Button
tl: Button Ng Pagsusumite

en: Submit Comment
tl: Isumite ang Komento

en: Submit a Comment
tl: Magsumite ng Komento

en: Subscribe Button
tl: Button ng Pag-subscribe

en: Subscription Error:
tl: Error sa Subscription:

en: Subtitle Goes Here
tl: Dito Ilalagay ang Subtitle

en: Subtitle Text
tl: Text ng Subtitle

en: Success Action
tl: Aksyon Kapag Tagumpay

en: Success Message
tl: Mensahe Ng Tagumpay

en: Success!
tl: Tagumpay!

en: Successfully updated %d field(s).
tl: Matagumpay na na-update ang %d field.

en: Sunday
tl: Linggo

en: Supported File Formats:
tl: Mga Sinusuportahang Format ng File:

en: Supported Font Weights
tl: Mga Sinusuportahang Bigat ng Font

en: Switch Back To Classic Editor
tl: Bumalik sa Classic Editor

en: Switch Tab
tl: Lumipat ng Tab

en: Sync children to global module
tl: I-sync ang mga child sa global module

en: Sync values
tl: I-sync ang mga value

en: Tab Text
tl: Teksto ng Tab

en: Table
tl: Talahanayan

en: Table Background Color
tl: Kulay ng Background ng Talahanayan

en: Table Border
tl: Border ng Talahanayan

en: Table Box Shadow
tl: Box Shadow ng Talahanayan

en: Table Cell
tl: Cell ng Talahanayan

en: Table Cell Alternating Background Color
tl: Salit-salitang Kulay ng Background ng Cell ng Talahanayan

en: Table Cell Background Color
tl: Kulay ng Background ng Cell ng Talahanayan

en: Table Cell Border
tl: Border ng Cell ng Talahanayan

en: Table Cell Box Shadow
tl: Box Shadow ng Cell ng Talahanayan

en: Table Cell Spacing
tl: Spacing ng Cell ng Talahanayan

en: Table Header
tl: Header ng Talahanayan

en: Table Header Background Color
tl: Kulay ng Background ng Header ng Table

en: Table Header Row
tl: Hilera ng Header ng Talahanayan

en: Table Row
tl: Hilera ng Talahanayan

en: Table Row Background Color
tl: Kulay ng Background ng Row ng Talahanayan

en: Table Row Border
tl: Border ng Row ng Talahanayan

en: Table Row Box Shadow
tl: Box Shadow ng Row ng Talahanayan

en: Table Rows
tl: Mga Hilera ng Talahanayan

en: Table Spacing
tl: Espasyo ng Talahanayan

en: Tablet View
tl: View sa Tablet

en: Tablet Wide
tl: Malapad na Tablet

en: Tabs
tl: Mga Tab

en: Tabs Content
tl: Nilalaman Ng Mga Tab

en: Tabs Controls
tl: Mga Kontrol Ng Tab

en: Tag Page
tl: Pahina ng Tag

en: Tag input container
tl: Container ng input ng tag

en: Tags
tl: Mga Tag

en: Tags Separator
tl: Separator ng Mga Tag

en: Target Element
tl: Target na Elemento

en: Target Module
tl: Target Na Module

en: Target predefined selectors within this element without the need to write out selectors name. i.e. %s
tl: I-target ang mga paunang nakatakdang selector sa loob ng elementong ito nang hindi na kailangang isulat ang pangalan ng selector. hal. %s

en: Taxonomy to query (when query_type is terms). Can be a single taxonomy or comma-separated list.
tl: Taxonomy na ika-query (kapag terms ang query_type). Maaaring isang taxonomy lang o listahang pinaghihiwalay ng kuwit.

en: Template Details
tl: Mga Detalye ng Template

en: Template Name
tl: Pangalan ng Template

en: Template Settings
tl: Mga Setting ng Template

en: Templates
tl: Mga Template

en: Term Count
tl: Bilang ng Term

en: Term Description
tl: Paglalarawan ng Term

en: Term ID to filter by (when query_type is post_type). Can be a single ID or comma-separated list.
tl: Term ID para salain (kapag post_type ang query_type). Maaaring isang ID lang o listahang pinaghihiwalay ng kuwit.

en: Term Link
tl: Link ng Term

en: Term Name
tl: Pangalan ng Term

en: Term Offset
tl: Offset ng Term

en: Term Order
tl: Ayos ng Term

en: Terms
tl: Mga Term

en: Terms Groups
tl: Mga Grupo ng Term

en: Terms Per Page
tl: Mga Term Bawat Pahina

en: Testimonial Author
tl: May-akda Ng Testimonial

en: Testimonial Description
tl: Paglalarawan Ng Testimonial

en: Testimonial Meta
tl: Meta Ng Testimonial

en: Testimonial Portrait
tl: Larawan Ng Testimonial

en: Testimonials
tl: Mga Testimonial

en: Text
tl: Teksto

en: Text & Logo Alignment
tl: Alignment ng Text at Logo

en: Text Alignment
tl: Pag-align ng Text

en: Text Background Color
tl: Kulay ng Background ng Text

en: Text Color
tl: Kulay ng Text

en: Text Overlay Border Radius
tl: Border Radius ng Text Overlay

en: Text Overlay Color
tl: Kulay ng Text Overlay

en: Text Shadow
tl: Anino ng Teksto

en: Text Shadow Blur Strength
tl: Lakas ng Blur ng Anino ng Teksto

en: Text Shadow Color
tl: Kulay ng Anino ng Teksto

en: Text Shadow Horizontal Length
tl: Pahalang na Haba ng Anino ng Teksto

en: Text Shadow Vertical Length
tl: Patayong Haba ng Anino ng Teksto

en: Text Size
tl: Laki ng Text

en: Text Vertical Alignment
tl: Vertical Alignment ng Text

en: Text for the home link in the breadcrumb.
tl: Teksto para sa home link sa breadcrumb.

en: Texts
tl: Mga Teksto

en: Thanks for contacting us
tl: Salamat sa pakikipag-ugnayan sa amin

en: The D4 presets data to convert to D5 format and apply migrations.
tl: Ang data ng D4 preset na iko-convert sa format na D5 at ilalapat ang mga migration.

en: The Google Maps API Script is currently disabled in the <a href="%s" target="_blank">Theme Options</a>. This module will not function properly without the Google Maps API.
tl: Ang script ng Google Maps API ay kasalukuyang naka-disable sa <a href="%s" target="_blank">Theme Options</a>. Hindi gagana nang maayos ang module na ito kung wala ang Google Maps API.

en: The HTML attribute name (e.g., class, data-custom)
tl: Ang pangalan ng HTML attribute (hal., class, data-custom)

en: The ID of the current post (used for exclude_current_post)
tl: ID ng kasalukuyang post (ginagamit para sa exclude_current_post)

en: The REST API route definition for %s is missing the required permission_callback argument.
tl: Ang REST API route definition para sa %s ay kulang sa kinakailangang permission_callback argument.

en: The REST API route definition missing the required permission_callback argument.
tl: Ang REST API route definition ay kulang sa kinakailangang permission_callback argument.

en: The Skype account name.
tl: Pangalan ng account sa Skype.

en: The URL for this social network link.
tl: Ang URL para sa link ng social network na ito.

en: The account ID.
tl: Ang account ID.

en: The account data.
tl: Ang data ng account.

en: The account name.
tl: Ang pangalan ng account.

en: The body layout of a template should not be disabled if you wish to display and edit the content of individual posts using this layout.
tl: Huwag i-disable ang layout ng pangunahing nilalaman ng template kung gusto mong ipakita at i-edit ang nilalaman ng mga indibidwal na post gamit ang layout na ito.

en: The bullet point that begins each list item can be placed either inside or outside the parent list wrapper. Placing list items inside will indent them further within the list.
tl: Ang bullet na nauuna sa bawat item ng listahan ay maaaring ilagay sa loob o labas ng parent list wrapper. Kapag inilagay sa loob, mas mai-indent ang mga item sa listahan.

en: The characters that begin each list item can be placed either inside or outside the parent list wrapper. Placing list items inside will indent them further within the list.
tl: Ang mga character na nagsisimula sa bawat item ng listahan ay maaaring ilagay sa loob o sa labas ng parent wrapper ng listahan. Kapag inilagay sa loob, mas mai-indent pa ang mga item sa loob ng listahan.

en: The characters that begins each list item can be placed either inside or outside the parent list wrapper. Placing list items inside will indent them further within the list.
tl: Ang mga karakter na nauuna sa bawat item ng listahan ay maaaring ilagay sa loob o labas ng parent list wrapper. Kapag inilagay sa loob, mas mai-indent ang mga item sa listahan.

en: The color of the shadow.
tl: Kulay ng anino.

en: The dividing line can be placed either above, below or in the center of the module.
tl: Maaaring ilagay ang linyang panghati sa itaas, ibaba, o gitna ng module.

en: The following account will be removed:
tl: Aalisin ang sumusunod na account:

en: The higher the value, the bigger the blur, the shadow becomes wider and lighter.
tl: Kapag mas mataas ang value, mas malaki ang blur; mas lumalapad at mas kumukupas ang anino.

en: The item you are trying to convert is empty.
tl: Walang laman ang item na sinusubukan mong i-convert.

en: The library item type is not attached to a given item.
tl: Hindi naka-attach ang uri ng item sa library sa isang partikular na item.

en: The message that will be shown to site visitors who subscribe to your list.
tl: Ang mensaheng ipapakita sa mga bisita ng site na mag-subscribe sa iyong listahan.

en: The page you requested could not be found.
tl: Hindi makita ang page na hiniling mo.

en: The preset data is too large to save in a single request. This usually happens when you have a large number of presets. The system will automatically split the data into smaller chunks and retry. Please try saving again.
tl: Masyadong malaki ang preset data para ma-save sa iisang request. Karaniwan itong nangyayari kapag marami kang preset. Awtomatikong hahatiin ng system ang data sa mas maliliit na chunk at susubukang muli. Pakisubukang mag-save ulit.

en: The provider slug.
tl: Ang provider slug.

en: The selected canvas no longer exists
tl: Wala na ang napiling canvas

en: The speed at which the carousel automatically cycles.
tl: Ang bilis kung gaano kabilis awtomatikong umiikot ang carousel.

en: The speed of the slide transition animation.
tl: Ang bilis ng animation ng paglipat ng slide.

en: The title of your blurb will appear in bold below your blurb image.
tl: Lalabas ang pamagat ng iyong blurb na naka-bold sa ibaba ng larawan ng blurb mo.

en: The title will appear above the content and when the accordion is closed.
tl: Lalabas ang pamagat sa itaas ng content at kapag nakasara ang accordion.

en: The title will appear above the content and when the toggle is closed.
tl: Lalabas ang pamagat sa itaas ng content at kapag nakasara ang toggle.

en: The title will be used within the tab button for this tab.
tl: Gagamitin ang pamagat sa loob ng tab button para sa tab na ito.

en: The value for this attribute (e.g., my-class, custom-value)
tl: Ang value para sa attribute na ito (hal., my-class, custom-value)

en: Theme Builder Item
tl: Item ng Theme Builder

en: Theme Builder Items
tl: Mga Item ng Theme Builder

en: Theme Builder Library Templates
tl: Mga Template sa Library ng Theme Builder

en: Theme Builder Template Editing
tl: Pag-edit ng Template ng Theme Builder

en: Theme Options
tl: Mga Opsyon ng Theme

en: There are no reviews yet.
tl: Wala pang review.

en: There must be operators between values
tl: Dapat may mga operator sa pagitan ng mga value

en: There must be spaces around operators
tl: Dapat may mga espasyo sa paligid ng mga operator

en: There was an error trying to send your message. Please try again later.
tl: Nagkaroon ng error habang sinusubukang ipadala ang mensahe mo. Pakisubukang muli mamaya.

en: There was no response.
tl: Walang tugon.

en: Thin
tl: Manipis

en: Thin 100
tl: Manipis 100

en: This %1$s
tl: Itong %1$s

en: This Divi 4 module is running in backwards compatibility mode because it has custom settings applied to it by a third-party Divi Extension which is not yet compatible with Divi 5. You can edit the shortcode directly or recreate the module using Divi 5.
tl: Ang Divi 4 module na ito ay tumatakbo sa backwards compatibility mode dahil may mga custom setting na inilapat dito ng third-party Divi Extension na hindi pa compatible sa Divi 5. Maaari mong i-edit ang shortcode nang direkta o muling likhain ang module gamit ang Divi 5.

en: This Layout Is Built With Divi
tl: Ang Layout na Ito ay Binuo Gamit ang Divi

en: This Loop %1$s
tl: Itong Loop %1$s

en: This applies motion effects to individual elements within the module rather than the module as a whole. For example, to each image within a Gallery, rather than the Gallery container.
tl: Inilalapat nito ang motion effects sa mga indibidwal na elemento sa loob ng module sa halip na sa module bilang kabuuan. Halimbawa, sa bawat larawan sa loob ng Gallery, sa halip na sa Gallery container.

en: This attribute exists in the following presets:
tl: Umiiral ang attribute na ito sa mga sumusunod na preset:

en: This content could not be displayed. Click the button below to save and reload the builder
tl: Hindi maipakita ang nilalamang ito. I-click ang button sa ibaba para i-save at i-reload ang builder

en: This content could not be displayed. Please report this error to our team so that we can fix it and then save and reload the builder.
tl: Hindi maipakita ang nilalamang ito. Pakiulat ang error na ito sa aming team para maayos namin ito, pagkatapos ay i-save at i-reload ang builder.

en: This content will appear below the subscribe button.
tl: Lalabas ang content na ito sa ibaba ng subscribe button.

en: This content will appear below the title.
tl: Lalabas ang content na ito sa ibaba ng pamagat.

en: This controls how your text is aligned within the module.
tl: Kinokontrol nito kung paano naka-align ang iyong teksto sa loob ng module.

en: This controls the direction of the lazy-loading animation.
tl: Kinokontrol nito ang direksyon ng lazy-loading na animation.

en: This controls the orientation of the image within the module.
tl: Kinokontrol nito ang orientation ng larawan sa loob ng module.

en: This controls the transition delay of the hover animation.
tl: Kinokontrol nito ang transition delay ng hover animation.

en: This controls the transition duration of the hover animation.
tl: Kinokontrol nito ang tagal ng transition ng hover animation.

en: This controls the transition speed curve of the hover animation.
tl: Kinokontrol nito ang transition speed curve ng hover animation.

en: This field is disabled
tl: Naka-disable ang field na ito

en: This file should not be imported in this context.
tl: Hindi dapat i-import ang file na ito sa kontekstong ito.

en: This import contains references to the global Header, Body, and/or Footer from the website they were exported from. How would you like to import these references?
tl: Ang import na ito ay may mga reference sa global na Header, Pangunahing Nilalaman, at/o Footer mula sa website kung saan ito in-export. Paano mo gustong i-import ang mga reference na ito?

en: This is a legacy Divi 4 module running in backwards compatibility mode. In most cases, legacy modules should appear the same as they did in Divi 4. However, these modules aren't as performant and fully featured as Divi 5 modules.
tl: Ito ay isang legacy Divi 4 module na tumatakbo sa backwards compatibility mode. Sa karamihan ng kaso, dapat magmukhang pareho ang legacy modules gaya ng dati sa Divi 4. Gayunpaman, hindi kasing performant at hindi kasing kumpleto ang features ng mga module na ito kumpara sa Divi 5 modules.

en: This is the date the countdown timer is counting down to.
tl: Ito ang petsa kung saan nagka-countdown ang countdown timer.

en: This is the title displayed for the countdown timer.
tl: Ito ang pamagat na ipinapakita para sa countdown timer.

en: This item is assigned to another template. Saving will override and remove its current assignment.
tl: Nakatalaga ang item na ito sa ibang template. Kapag nagsave, mao-override at maaalis ang kasalukuyan nitong pagkakatalaga.

en: This layout contains global design presets. Check the box below to import these styles as presets, or leave it unchecked to bring them in as static styles.
tl: Ang layout na ito ay may mga global design preset. Lagyan ng check ang kahon sa ibaba para i-import ang mga istilong ito bilang presets, o iwanang walang check para dalhin ang mga ito bilang static na mga istilo.

en: This legacy module is running in backward compatibility mode. Legacy modules require a reload when editing and cause slower loading times on the front end.
tl: Tumatakbo ang legacy module na ito sa backward compatibility mode. Nangangailangan ang mga legacy module ng reload kapag nag-e-edit at nagdudulot ng mas mabagal na pag-load sa front end.

en: This module will not function properly on the front end of your website because this is not the assigned Checkout page.
tl: Hindi gagana nang tama ang module na ito sa front end ng iyong website dahil hindi ito ang nakatalagang Checkout page.

en: This number of columns cannot be used on this row.
tl: Hindi magagamit ang bilang ng mga column na ito sa row na ito.

en: This option will cover the player UI on the main video. This image can either be uploaded in each video setting or auto-generated by Divi.
tl: Sasaklawin ng opsyong ito ang UI ng player sa pangunahing video. Maaaring i-upload ang larawang ito sa bawat setting ng video o awtomatikong buuin ng Divi.

en: This post has been assigned a template using the Theme Builder, however, the template being used does not contain a Post Content module.
tl: Naitalaga sa post na ito ang isang template gamit ang Theme Builder, pero ang ginagamit na template ay walang module na Nilalaman ng Post.

en: This post is password protected. Enter the password to view comments.
tl: Protektado ng password ang post na ito. Ilagay ang password para makita ang mga komento.

en: This sets a static height value for your element. Once set, the height of the element will no longer be determined by its inner content. Content that exceeds the static height of the element will overflow the element wrapper.
tl: Nagtatakda ito ng static na halaga ng taas para sa iyong elemento. Kapag naitakda na, hindi na matutukoy ng panloob na nilalaman ang taas ng elemento. Aapaw ang nilalamang lumalagpas sa static na taas ng elemento sa wrapper ng elemento.

en: This setting adjusts the shape of the bullet point that begins each list item.
tl: Ina-adjust ng setting na ito ang hugis ng bullet na nauuna sa bawat item ng listahan.

en: This setting determines the vertical alignment of your content. Your content can either be vertically centered, or aligned to the bottom.
tl: Tinutukoy ng setting na ito ang vertical alignment ng content mo. Puwedeng naka-vertical center ang content, o naka-align sa ibaba.

en: This setting determines the vertical alignment of your slide image. Your image can either be vertically centered, or aligned to the bottom of your slide.
tl: Tinutukoy ng setting na ito ang patayong pagkakahanay ng larawan ng slide. Puwedeng nakagitna nang patayo ang larawan mo, o naka-align sa ibaba ng slide mo.

en: This setting will let you choose to use the thumbnail track controls below the slider or dot navigation at the bottom of the slider.
tl: Hahayaan ka ng setting na ito na pumili kung gagamitin ang mga control ng thumbnail track sa ibaba ng slider o dot navigation sa ibaba ng slider.

en: This setting will make your slider arrows either light or dark in color.
tl: Gagawing maliwanag o madilim ang kulay ng mga arrow ng slider gamit ang setting na ito.

en: This setting will toggle visibility of CTA on mobile devices.
tl: Ita-toggle ng setting na ito ang visibility ng CTA sa mga mobile device.

en: This setting will toggle visibility of Images/Video on mobile devices.
tl: Ita-toggle ng setting na ito ang visibility ng Mga Larawan/Video sa mga mobile device.

en: This setting will toggle visibility of content on mobile devices.
tl: Ita-toggle ng setting na ito ang visibility ng content sa mga mobile device.

en: This setting will turn on and off the circle buttons at the bottom of the slider.
tl: I-o-on at i-o-off ng setting na ito ang mga bilog na button sa ibaba ng slider.

en: This setting will turn on and off the featured image in the slider.
tl: I-o-on at i-o-off ng setting na ito ang featured image sa slider.

en: This setting will turn on and off the meta section.
tl: I-o-on at i-o-off ng setting na ito ang seksyong meta.

en: This setting will turn on and off the navigation arrows.
tl: I-o-on at i-o-off ng setting na ito ang mga arrow sa pag-navigate.

en: This setting will turn on and off the read more button.
tl: I-o-on at i-o-off ng setting na ito ang button na Magbasa Pa.

en: This settings turns on and off the 1px divider line, but does not affect the divider height.
tl: Binubuksan at pinapatay ng setting na ito ang 1px na guhit ng divider, pero hindi naaapektuhan ang taas ng divider.

en: This will adjust the color of the 1px divider line.
tl: Ina-adjust nito ang kulay ng 1px na guhit ng divider.

en: This will affect all <strong>%1$s</strong> Groups using the <strong>%2$s</strong> across your entire site. Do you wish to proceed?
tl: Makakaapekto ito sa lahat ng <strong>%1$s</strong> Group na gumagamit ng <strong>%2$s</strong> sa kabuuan ng site mo. Gusto mo bang magpatuloy?

en: This will affect all <strong>%1$s</strong> Modules using the <strong>%2$s</strong> across your entire site. Do you wish to proceed?
tl: Makakaapekto ito sa lahat ng <strong>%1$s</strong> Module na gumagamit ng <strong>%2$s</strong> sa kabuuan ng site mo. Gusto mo bang magpatuloy?

en: This will assign <strong>%1$s</strong> as the <strong>Default %2$s Preset</strong> across your entire site. All <strong>%2$s</strong> Modules that use the <strong>Default %2$s Preset</strong> will be affected. Do you wish to proceed?
tl: Itatalaga nito ang <strong>%1$s</strong> bilang <strong>Default %2$s Preset</strong> sa kabuuan ng site mo. Maaapektuhan ang lahat ng <strong>%2$s</strong> Module na gumagamit ng <strong>Default %2$s Preset</strong>. Gusto mo bang magpatuloy?

en: This will assign <strong>%1$s</strong> as the default <strong>%2$s</strong> across your entire site. All elements that use <strong>Default %2$s</strong> will be affected. Do you wish to proceed?
tl: Itatalaga nito ang <strong>%1$s</strong> bilang default na <strong>%2$s</strong> sa kabuuan ng site mo. Maaapektuhan ang lahat ng elementong gumagamit ng <strong>Default %2$s</strong>. Gusto mo bang magpatuloy?

en: This will change the Display Order of the module.
tl: Babaguhin nito ang Pagkakasunod-sunod ng Pagpapakita ng module.

en: This will change the fill color for the bar.
tl: Papaltan nito ang fill color ng bar.

en: This will change the label of the module in the builder for easy identification.
tl: Papalitan nito ang label ng module sa builder para sa madaling pagkakakilanlan.

en: This will delete and unassign the <strong>%1$s</strong> preset across your entire site, and assign the <strong>Default %2$s Preset</strong> in all instances. Do you wish to proceed?
tl: Ide-delete at ia-unassign nito ang <strong>%1$s</strong> preset sa kabuuan ng site mo, at itatalaga ang <strong>Default %2$s Preset</strong> sa lahat ng pagkakataon. Gusto mo bang magpatuloy?

en: This will delete and unassign this <strong>%1$s</strong> preset across your entire site, and assign the <strong>Default %2$s Preset</strong> in all instances. Do you wish to proceed?
tl: Ide-delete at ia-unassign nito ang <strong>%1$s</strong> preset na ito sa kabuuan ng site mo, at itatalaga ang <strong>Default %2$s Preset</strong> sa lahat ng pagkakataon. Gusto mo bang magpatuloy?

en: This will disable the module on selected devices
tl: Idi-disable nito ang module sa mga napiling device

en: This will disable the module on selected devices.
tl: Idi-disable nito ang module sa mga napiling device.

en: This will reset all Theme Builder settings and delete all templates. Are you sure you want to do this?
tl: Ire-reset nito ang lahat ng setting ng Theme Builder at buburahin ang lahat ng template. Sigurado ka bang gusto mong gawin ito?

en: This will turn thumbnails on and off.
tl: Io-on o io-off nito ang mga thumbnail.

en: This will update all instances across your entire site.
tl: Ia-update nito ang lahat ng instance sa buong site mo.

en: This would create an infinite loop
tl: Magdudulot ito ng walang katapusang loop

en: Three values are required
tl: Kailangan ang tatlong value

en: Thumbnail Item
tl: Item Ng Thumbnail

en: Thumbnail Orientation
tl: Orientation ng Thumbnail

en: Thumbnail Overlay Color
tl: Kulay ng Thumbnail Overlay

en: Thumbnail Size
tl: Laki ng Thumbnail

en: Thursday
tl: Huwebes

en: Tilt
tl: Ikiling

en: Time Delay
tl: Delay Ng Oras

en: Time:
tl: Oras:

en: Timer Section
tl: Seksyon ng Timer

en: Title
tl: Pamagat

en: Title Link
tl: Link ng Pamagat

en: Title Text
tl: Text ng Pamagat

en: Title displayed above the portfolio.
tl: Pamagat na ipinapakita sa itaas ng portfolio.

en: Title is required.
tl: Kinakailangan ang pamagat.

en: Title/Meta Background Image
tl: Background Image ng Pamagat/Meta

en: Title: a-z
tl: Pamagat: a-z

en: Title: z-a
tl: Pamagat: z-a

en: To Hour
tl: Hanggang Oras

en: To Minute
tl: Hanggang Minuto

en: To use the Checkout Payment module, you need to add a Checkout Billing module and a Checkout Shipping module to this page first.
tl: Para magamit ang Checkout Payment module, kailangan mo munang magdagdag ng Checkout Billing module at Checkout Shipping module sa pahinang ito.

en: To use the Checkout Payment module, you need to add a Checkout Billing module to this page first.
tl: Para magamit ang Checkout Payment module, kailangan mo munang magdagdag ng Checkout Billing module sa pahinang ito.

en: Toggle %s
tl: I-toggle ang %s

en: Toggle Attribute
tl: I-toggle Ang Attribute

en: Toggle Content
tl: Nilalaman Ng Toggle

en: Toggle Cookie
tl: I-toggle Ang Cookie

en: Toggle Divi Builder
tl: I-toggle ang Divi Builder

en: Toggle Gradient
tl: I-toggle Ang Gradient

en: Toggle Icon
tl: Icon Ng Toggle

en: Toggle Mask
tl: I-toggle Ang Mask

en: Toggle Pattern
tl: I-toggle ang Pattern

en: Toggle Preset
tl: I-toggle Ang Preset

en: Toggle Responsive View
tl: I-toggle ang Responsive View

en: Toggle Title
tl: Pamagat Ng Toggle

en: Toggle Visibility
tl: I-toggle Ang Visibility

en: Toggle between the various gallery layout types.
tl: Mag-toggle sa iba’t ibang uri ng layout ng gallery.

en: Toggle dropdown
tl: I-toggle ang dropdown

en: Toggled layout visibility
tl: Na-toggle ang visibility ng layout

en: Toggles
tl: Mga Toggle

en: Tooltip Background Color
tl: Kulay ng Background ng Tooltip

en: Tooltip Border
tl: Border ng Tooltip

en: Tooltip Box Shadow
tl: Box Shadow ng Tooltip

en: Tooltip Focus
tl: Pokus ng Tooltip

en: Tooltip Focus Borders
tl: Mga Border sa Focus ng Tooltip

en: Tooltip Spacing
tl: Spacing ng Tooltip

en: Tooltip Text
tl: Teksto ng Tooltip

en: Top
tl: Itaas

en: Top Border Color
tl: Kulay ng Border sa Itaas

en: Top Border Style
tl: Estilo ng Border sa Itaas

en: Top Border Width
tl: Lapad ng Border sa Itaas

en: Top Center
tl: Itaas Gitna

en: Top Left
tl: Itaas Kaliwa

en: Top Rated Products
tl: Mga Produktong Pinakamataas Ang Rating

en: Top Right
tl: Itaas Kanan

en: Top To Bottom
tl: Itaas Papuntang Ibaba

en: Top of Element
tl: Itaas ng Elemento

en: Total
tl: Kabuuan

en: Transform Rotate
tl: Transform: I-rotate

en: Transform Scale
tl: Transform: I-scale

en: Transform Skew
tl: Transform: I-skew

en: Transform Translate
tl: Transform: I-translate

en: Transforms
tl: Mga Transform

en: Transition Default and Sticky Styles
tl: Transition ng Default at Sticky na Mga Style

en: Transition Delay
tl: Delay ng Transition

en: Transition Duration
tl: Tagal ng Transition

en: Transition Speed
tl: Bilis ng Transition

en: Transition Speed Curve
tl: Speed Curve ng Transition

en: Transitions
tl: Mga Transition

en: Translate
tl: Isalin

en: Travel back in time by this amount.
tl: Bumalik sa nakaraan ayon sa halagang ito.

en: Triangle
tl: Tatsulok

en: Triangles
tl: Mga Tatsulok

en: Trigger Animation
tl: I-trigger ang Animation

en: True Parallax
tl: Tunay na Parallax

en: Try Again
tl: Subukan Muli

en: Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.
tl: Subukang pinuhin ang iyong paghahanap, o gamitin ang navigation sa itaas para hanapin ang post.

en: Tuesday
tl: Martes

en: Tuesday, Aug 06 (l, M d)
tl: Martes, Ago 06 (l, M d)

en: Turn comment count on and off.
tl: I-on o i-off ang bilang ng komento.

en: Turn excerpt on and off.
tl: I-on o i-off ang sipi.

en: Turn image on or off
tl: Ipakita Ang Larawan

en: Turn image on or off.
tl: I-on o i-off ang larawan.

en: Turn meta on or off.
tl: I-on o i-off ang meta.

en: Turn name on or off
tl: I-on o i-off ang pangalan

en: Turn name on or off.
tl: I-on o i-off ang pangalan.

en: Turn on or off the author link.
tl: I-on o i-off ang link ng may-akda.

en: Turn pagination on and off.
tl: I-on o i-off ang pagination.

en: Turn pagination on or off
tl: I-on o i-off ang pagination

en: Turn price on or off
tl: I-on o i-off ang presyo

en: Turn price on or off.
tl: I-on o i-off ang presyo.

en: Turn project titles on or off.
tl: I-on o i-off ang mga pamagat ng proyekto.

en: Turn rating on or off
tl: I-on o i-off ang rating

en: Turn rating on or off.
tl: I-on o i-off ang rating.

en: Turn sale badge on or off
tl: I-on o i-off ang sale badge

en: Turn sale badge on or off.
tl: I-on o i-off ang sale badge.

en: Turn the captcha on or off using this option.
tl: I-on o i-off ang captcha gamit ang opsyong ito.

en: Turn the category links on or off.
tl: I-on o i-off ang mga link ng kategorya.

en: Turn the date display on or off.
tl: I-on o i-off ang pagpapakita ng petsa.

en: Turn the date on or off.
tl: I-on o i-off ang petsa.

en: Turn the pagination on or off.
tl: I-on o i-off ang pagination.

en: Turn this on to exclude pages from search results.
tl: I-on ito para huwag isama ang mga page sa mga resulta ng paghahanap.

en: Turn this on to show the Search Button.
tl: I-on ito para ipakita ang Search Button.

en: Turn this on to show the next post link.
tl: I-on ito para ipakita ang link ng susunod na post.

en: Turn this on to show the previous post link.
tl: I-on ito para ipakita ang link ng nakaraang post.

en: Turning off percentages will remove the percentage text from within the filled portion of the bar.
tl: Ang pag-off sa porsiyento ay mag-aalis ng teksto ng porsiyento mula sa loob ng napunong bahagi ng bar.

en: Turning this on will allow automatic sliding to continue on mouse hover.
tl: Kapag naka-on ito, magpapatuloy ang awtomatikong pag-slide kahit naka-hover ang mouse.

en: Turning this on will exclude Posts from search results.
tl: Kapag in-on ito, hindi isasama ang mga Post sa mga resulta ng paghahanap.

en: Two values are required
tl: Kailangan ang dalawang value

en: Type
tl: Uri

en: Type > then search to nest, Cmd+Enter to add, Enter to insert all
tl: I-type ang >, pagkatapos ay maghanap para i-nest; Cmd+Enter para magdagdag; Enter para ipasok lahat

en: Type of query to perform (post_type, terms, users, current_page, repeater, or repeater_field_name)
tl: Uri ng query na isasagawa (post_type, terms, users, current_page, repeater, o repeater_field_name)

en: Type the Redirect URL
tl: I-type ang Redirect URL

en: Type the message you want to display after successful form submission. Leave blank for default
tl: I-type ang mensaheng gusto mong ipakita pagkatapos ng matagumpay na pagsusumite ng form. Iwanang blangko para sa default

en: Type the text you want to use as placeholder for the search field.
tl: I-type ang text na gusto mong gamitin bilang placeholder para sa search field.

en: Type: %s
tl: Uri: %s

en: URL Parameter Name
tl: Pangalan ng URL Parameter

en: URL Parameter Value
tl: Halaga ng URL Parameter

en: URL for the home link in the breadcrumb.
tl: URL para sa home link sa breadcrumb.

en: URLs
tl: Mga URL

en: Ultra Light
tl: Napakagaan

en: Unable To Establish Internet Connection.
tl: Hindi Maitaguyod ang Koneksyon sa Internet.

en: Unassigned
tl: Hindi Nakatalaga

en: Underline
tl: Salungguhitan

en: Underneath Section Content
tl: Sa Ilalim ng Nilalaman ng Seksyon

en: Undo
tl: I-undo

en: Undock Active Tab
tl: I-undock ang Aktibong Tab

en: Undock Tab
tl: I-undock ang Tab

en: Unknown Field
tl: Hindi Kilalang Field

en: Unknown Module
tl: Hindi Kilalang Module

en: Unknown Target
tl: Hindi Kilalang Target

en: Unknown error.
tl: Hindi kilalang error.

en: Unlock
tl: I-unlock

en: Unlock %1$s
tl: I-unlock ang %1$s

en: Unlock %s
tl: I-unlock ang %s

en: Unlock Module
tl: I-unlock ang Module

en: Unlock module
tl: I-unlock ang module

en: Unlock parent module first
tl: I-unlock muna ang parent module

en: Unordered List
tl: Hindi Nakaayos Na Listahan

en: Unordered List Item Indent
tl: Indent ng Item ng Unordered List

en: Unordered List Style Position
tl: Posisyon ng Estilo ng Unordered List

en: Unordered List Style Type
tl: Uri ng Estilo ng Unordered List

en: Unsaved Changes
tl: Mga Hindi Na-save na Pagbabago

en: Unsaved changes will be lost if you leave the Theme Builder at this time.
tl: Mawawala ang mga hindi na-save na pagbabago kung aalis ka sa Theme Builder sa ngayon.

en: Unsupported
tl: Hindi Sinusuportahan

en: Unsupported post type.
tl: Hindi suportadong uri ng post.

en: Until Date
tl: Hanggang Petsa

en: Up
tl: Pataas

en: Update
tl: I-update

en: Update All Presets
tl: I-update ang Lahat ng Preset

en: Update Preset With Current Styles
tl: I-update ang Preset Gamit ang Kasalukuyang Mga Estilo

en: Update Presets?
tl: I-update ang Mga Preset?

en: Update cart
tl: I-update ang cart

en: Update this value in all detected locations.
tl: I-update ang value na ito sa lahat ng natukoy na lokasyon.

en: Update totals
tl: I-update ang mga kabuuan

en: Updated template settings
tl: Na-update ang mga setting ng template

en: Updated templates order
tl: Na-update ang pagkakasunod-sunod ng mga template

en: Updating breakpoints will affect take affect across your entire website. When disabling a breakpoint, its styles will be stored for posterity. When enabling a breakpoint, any existing styles for that breakpoint will be restored.
tl: Magkakabisa ang pag-update ng mga breakpoint sa buong website mo. Kapag dini-disable ang isang breakpoint, ise-save ang mga style nito para sa hinaharap. Kapag ine-enable ang isang breakpoint, ibabalik ang anumang umiiral na style para sa breakpoint na iyon.

en: Updating breakpoints will take affect across your entire website.
tl: Magkakabisa ang pag-update ng mga breakpoint sa buong website mo.

en: Updating breakpoints will take affect across your entire website. When disabling a breakpoint, its styles will be stored for posterity.
tl: Magkakabisa ang pag-update ng mga breakpoint sa buong website mo. Kapag dini-disable ang isang breakpoint, ise-save ang mga style nito para sa hinaharap.

en: Updating breakpoints will take affect across your entire website. When enabling a breakpoint, any existing styles for that breakpoint will be restored.
tl: Magkakabisa ang pag-update ng mga breakpoint sa buong website mo. Kapag ine-enable ang isang breakpoint, ibabalik ang anumang umiiral na style para sa breakpoint na iyon.

en: Upgrade Your Divi Cloud
tl: I-upgrade ang Iyong Divi Cloud

en: Upload
tl: Mag-upload

en: Upload Font
tl: Mag-upload ng Font

en: Upload a video
tl: Mag-upload ng video

en: Upload an image
tl: Mag-upload ng larawan

en: Upload an image to display at the top of your blurb.
tl: Mag-upload ng larawan para ipakita sa itaas ng iyong blurb.

en: Upload an image to display beside your menu.
tl: Mag-upload ng larawan na ipapakita sa tabi ng iyong menu.

en: Upload an image.
tl: Mag-upload ng larawan.

en: Upload the "after" image.
tl: I-upload ang "after" na larawan.

en: Upload the "before" image.
tl: I-upload ang "before" na larawan.

en: Upload the .WEBM version of your video here. All uploaded videos should be in both .MP4 .WEBM formats to ensure maximum compatibility in all browsers.
tl: I-upload dito ang .WEBM na bersyon ng video mo. Dapat nasa parehong .MP4 at .WEBM na format ang lahat ng na-upload na video para matiyak ang pinakamataas na compatibility sa lahat ng browser.

en: Upload your Lottie JSON animation file.
tl: I-upload ang Lottie JSON animation file mo.

en: Upload your desired image, or type in the URL to the image you would like to display over your video. You can also generate a still image from your video.
tl: I-upload ang gusto mong larawan, o ilagay ang URL ng larawang gusto mong ipakita sa ibabaw ng video mo. Maaari ka ring bumuo ng still image mula sa iyong video.

en: Upload your desired image, or type in the URL to the image you would like to display.
tl: I-upload ang gusto mong larawan, o ilagay ang URL ng larawang gusto mong ipakita.

en: Upload your desired video in .MP4 format, or type in the URL to the video you would like to display.
tl: I-upload ang gusto mong video sa format na .MP4, o i-type ang URL ng video na gusto mong ipakita.

en: Upload/Remove Fonts
tl: Mag-upload/Magtanggal ng Mga Font

en: Upscale
tl: I-upscale

en: Upwards
tl: Pataas

en: Use A Spam Protection Service
tl: Gumamit Ng Serbisyo Ng Proteksyon Laban Sa Spam

en: Use Background Color
tl: Gamitin ang Kulay ng Background

en: Use Background Color Gradient
tl: Gamitin ang Gradient ng Kulay ng Background

en: Use Background Overlay
tl: Gumamit ng Background Overlay

en: Use Basic Captcha
tl: Gumamit Ng Basic Captcha

en: Use Current Loop
tl: Gamitin Ang Kasalukuyang Loop

en: Use Custom %s Size
tl: Gumamit ng Custom na Laki ng %s

en: Use Custom Fields
tl: Gumamit ng Mga Custom Field

en: Use Custom Icon Size
tl: Gumamit ng Custom na Laki ng Icon

en: Use Custom Styles
tl: Gumamit ng Mga Custom na Estilo

en: Use Custom Styles For %1$s
tl: Gumamit ng Custom na Mga Estilo Para sa %1$s

en: Use Custom Styles For %s
tl: Gumamit ng Mga Custom na Estilo para sa %s

en: Use Dot Navigation
tl: Gamitin ang Dot Navigation

en: Use Focus Borders
tl: Gamitin ang Focus Borders

en: Use Global Body
tl: Gamitin ang Global na Pangunahing Nilalaman

en: Use Global Footer
tl: Gamitin ang Global na Footer

en: Use Global Header
tl: Gamitin ang Global na Header

en: Use Grayscale Filter
tl: Gamitin ang Grayscale Filter

en: Use Icon
tl: Gumamit ng Icon

en: Use On
tl: Gamitin Sa

en: Use Parallax Effect
tl: Gamitin Ang Parallax Effect

en: Use Post Excerpts
tl: Gamitin ang Mga Sipi ng Post

en: Use Single Name Field
tl: Gumamit ng Isang Name Field

en: Use Text Background Color
tl: Gamitin ang Kulay ng Background ng Text

en: Use Text Overlay
tl: Gumamit ng Text Overlay

en: Use Thumbnail Track
tl: Gamitin ang Thumbnail Track

en: Use Visual Builder
tl: Gamitin ang Visual Builder

en: Use With Global Templates From This Website
tl: Gamitin Kasama ng Mga Global Template Mula sa Website na Ito

en: Use the Divi Builder
tl: Gamitin ang Divi Builder

en: Use the color picker to choose a color for the background overlay.
tl: Gamitin ang color picker para pumili ng kulay para sa background overlay.

en: Use the color picker to choose a color for the text overlay.
tl: Gamitin ang color picker para pumili ng kulay para sa text overlay.

en: Use the current loop context for displaying products.
tl: Gamitin ang kasalukuyang loop context para sa pagpapakita ng mga produkto.

en: Use the fields below to add a new account.
tl: Gamitin ang mga field sa ibaba para magdagdag ng bagong account.

en: User IDs separated by commas
tl: Mga User ID na pinaghihiwalay ng kuwit

en: User Link
tl: Link ng User

en: User Offset
tl: Offset ng User

en: User Role
tl: Role ng User

en: User is Logged In
tl: Naka-log In ang User

en: User is Logged Out
tl: Naka-log Out ang User

en: User role to filter by (when query_type is users). Can be a single role or comma-separated list.
tl: User role para salain (kapag users ang query_type). Maaaring isang role lang o listahang pinaghihiwalay ng kuwit.

en: Username or email
tl: Username o email

en: Users
tl: Mga User

en: Users Groups
tl: Mga Grupo ng User

en: Users Per Page
tl: Mga User Bawat Pahina

en: Using Scrolling Effects, you can transform elements on your page as you scroll. The animation's transition is based on the user's scrolling behavior. Once the element enters the browser viewport (top), the animation begins, and it once it leaves the viewport (bottom), the animation ends.
tl: Gamit ang Scrolling Effects, maaari mong i-transform ang mga elemento sa iyong pahina habang nag-i-scroll. Ang transition ng animation ay nakabatay sa pag-scroll ng user. Kapag pumasok ang elemento sa viewport ng browser (itaas), magsisimula ang animation, at kapag lumabas ito sa viewport (ibaba), matatapos ang animation.

en: Using the Custom CSS tab , you can either output free form styles or output styles before / after / on the element.
tl: Gamit ang tab na Custom na CSS, maaari kang mag-output ng mga free-form na estilo o mag-output ng mga estilo bago / pagkatapos / sa elemento.

en: Using the Divi Role Editor, you can limit the types of actions that can be taken by WordPress users of different roles. This is a great way to limit the functionality available to your customers or guest authors to ensure that they only have the necessary options available to them.
tl: Gamit ang Divi Role Editor, maaari mong limitahan ang mga uri ng aksyon na puwedeng gawin ng mga WordPress user na may iba’t ibang role. Magandang paraan ito para limitahan ang mga feature na available sa iyong mga customer o guest author, para matiyak na ang mga kinakailangang opsyon lang ang available sa kanila.

en: Using the transform controls, you can perform visual adjustments to any element using a combination of Scale, Translation, Rotation and Skew settings. This allows you to create advanced design effects without the need of a separate graphic design program.
tl: Gamit ang mga transform control, maaari kang gumawa ng mga visual adjustment sa anumang element gamit ang kombinasyon ng mga setting na Scale, Translation, Rotation, at Skew. Nagbibigay-daan ito para gumawa ng advanced na mga design effect nang hindi na kailangan ng hiwalay na graphic design program.

en: Using the transform controls, you can performance visual adjustments to any element using a combination of Scale, Translation, Rotation and Skew settings. This allows you to create advanced design effects without the need of a separate graphic design program.
tl: Gamit ang mga transform control, maaari kang gumawa ng mga visual na pagsasaayos sa anumang elemento sa pamamagitan ng kombinasyon ng Scale, Translation, Rotation, at Skew na mga setting. Nagbibigay-daan ito para makagawa ka ng advanced na mga design effect nang hindi na kailangan ng hiwalay na graphic design program.

en: Values must be comma separated
tl: Dapat pinaghihiwalay ng kuwit ang mga value

en: Variable Manager
tl: Manager ng Variable

en: Variable Settings
tl: Mga Setting ng Variable

en: Variables
tl: Mga Variable

en: Variables Manager
tl: Manager ng Variables

en: Variation Label
tl: Label ng Variation

en: Vertical
tl: Patayo

en: Vertical Gap
tl: Patayong Gap

en: Vertical Gutters
tl: Patayong Mga Gutter

en: Vertical Motion
tl: Patayong Galaw

en: Vertical Offset
tl: Patayong Offset

en: Vertical Overflow
tl: Patayong Overflow

en: Vertically Centered
tl: Naka-sentro Nang Patayo

en: Very poor
tl: Napakahina

en: Video Icon
tl: Icon Ng Video

en: Video MP4 File Or Youtube URL
tl: MP4 File ng Video O Youtube URL

en: Video Play
tl: Pag-play Ng Video

en: Video Slider Item
tl: Item ng Video Slider

en: Video Slider Items
tl: Mga Item ng Video Slider

en: Video Sliders
tl: Mga Video Slider

en: Video Tutorials
tl: Mga Video Tutorial

en: Video WEBM File
tl: WEBM File ng Video

en: Videos
tl: Mga Video

en: View
tl: Tingnan

en: View Body Template
tl: Tingnan ang Template ng Pangunahing Teksto

en: View Footer Template
tl: Tingnan ang Template ng Footer

en: View Global Canvas
tl: Tingnan Ang Global Canvas

en: View Header Template
tl: Tingnan ang Template ng Header

en: View Page
tl: Tingnan ang Pahina

en: View Split Testing Stats
tl: Tingnan ang Mga Stat ng Split Testing

en: View Template
tl: Tingnan ang Template

en: View Theme Builder
tl: Tingnan ang Theme Builder

en: View Theme Builder Item
tl: Tingnan ang Item ng Theme Builder

en: Viewport Bottom
tl: Ibaba ng Viewport

en: Viewport Enter
tl: Pagpasok sa Viewport

en: Viewport Exit
tl: Paglabas sa Viewport

en: Viewport Height (vh)
tl: Taas ng Viewport (vh)

en: Viewport Maximum (vmax)
tl: Maximum ng Viewport (vmax)

en: Viewport Minimum (vmin)
tl: Minimum ng Viewport (vmin)

en: Viewport Top
tl: Itaas ng Viewport

en: Viewport Width (vw)
tl: Lapad ng Viewport (vw)

en: Visible
tl: Nakikita

en: Visual
tl: Biswal

en: Wave
tl: Alon

en: Wave 2
tl: Alon 2

en: Waves
tl: Mga Alon

en: Waves 2
tl: Mga Alon 2

en: Wavy
tl: Alon-alon

en: Website Field
tl: Field ng Website

en: Wednesday
tl: Miyerkules

en: Weekly
tl: Lingguhan

en: Weights
tl: Mga Bigat

en: When a minimum height is set, the element will always have a height of at least the amount defined. This supersedes smaller static height values. Unlike height, minimum height does not result in content overflow and will allow the height of your element to remain dynamic.
tl: Kapag nagtakda ng minimum na taas, palaging magkakaroon ang elemento ng taas na hindi bababa sa itinakdang halaga. Mas nangingibabaw ito kaysa sa mas maliliit na static na halaga ng taas. Hindi tulad ng height, ang minimum height ay hindi nagdudulot ng pag-apaw ng nilalaman at hinahayaan nitong manatiling dynamic ang taas ng iyong elemento.

en: When a visitor clicks into an input field, it becomes focused. You can pick a color to be used for the input field background while focused.
tl: Kapag nag-click ang bisita sa isang input field, nagiging naka-focus ito. Puwede kang pumili ng kulay na gagamitin sa background ng input field habang naka-focus.

en: When a visitor clicks into an input field, it becomes focused. You can pick a color to be used for the input text while focused.
tl: Kapag nag-click ang bisita sa isang input field, nagiging naka-focus ito. Maaari kang pumili ng kulay na gagamitin para sa input text habang naka-focus.

en: When clicked the module will link to this URL.
tl: Kapag na-click, ili-link ng module sa URL na ito.

en: When clicked, this link will direct to the specified URL.
tl: Kapag na-click, ididirekta ng link na ito sa tinukoy na URL.

en: When enabled, a background color is added behind the slider text to make it more readable atop background images.
tl: Kapag naka-enable, magdadagdag ng kulay ng background sa likod ng teksto ng slider para mas madaling mabasa sa ibabaw ng mga background image.

en: When enabled, a custom overlay color will be added above your background image and behind your slider content.
tl: Kapag naka-enable, magdaragdag ng custom na kulay ng overlay sa ibabaw ng background image mo at sa likod ng content ng slider.

en: When enabled, any existing preset class will be removed when applying the preset
tl: Kapag naka-enable, aalisin ang anumang umiiral na preset class kapag inilapat ang preset

en: When enabled, only replace values in fields that have the same type as the source field. When disabled, replace matching values in any field type.
tl: Kapag naka-enable, papalitan lang ang mga value sa mga field na kapareho ng uri ng source field. Kapag naka-disable, papalitan ang mga tugmang value sa anumang uri ng field.

en: When enabled, this will add a custom icon within the button.
tl: Kapag naka-enable, magdaragdag ito ng custom na icon sa loob ng button.

en: When enabled, this will force your image to extend 100% of the width of the column it's in.
tl: Kapag naka-enable, pipilitin nitong umabot ang image sa 100% ng lapad ng column na kinalalagyan nito.

en: When you save layouts to Divi Cloud, they become available on every website you build.
tl: Kapag sine-save mo ang mga layout sa Divi Cloud, magiging available ang mga ito sa bawat website na binubuo mo.

en: Whether or not the First Name field should be included in the opt-in form.
tl: Kung dapat isama ang field na First Name sa opt-in form o hindi.

en: Whether or not the Last Name field should be included in the opt-in form.
tl: Kung dapat isama ang field na Last Name sa opt-in form o hindi.

en: Whether or not the Name field should be included in the opt-in form.
tl: Kung dapat isama ang field na Name sa opt-in form o hindi.

en: Whether or not to show pagination for the gallery.
tl: Kung ipapakita o hindi ang pagination para sa gallery.

en: Whether or not to show the title and caption for images (if available).
tl: Kung ipapakita o hindi ang pamagat at caption para sa mga larawan (kung available).

en: Whether or not to use a 3rd-party spam protection service like Google reCAPTCHA.
tl: Kung gagamit o hindi gagamit ng third-party na serbisyo sa proteksyon laban sa spam gaya ng Google reCAPTCHA.

en: Whether or not to use a single Name field in the opt-in form.
tl: Kung gagamit ng iisang Name field sa opt-in form o hindi.

en: Whether to exclude the current post from results (used when query_type is post_type, except for attachments)
tl: Kung ibubukod ang kasalukuyang post sa mga resulta (ginagamit kapag post_type ang query_type, maliban sa mga attachment)

en: Whether to ignore sticky posts in results order (used only when query_type is post_type and post_type is post)
tl: Kung babalewalain ang sticky posts sa ayos ng mga resulta (ginagamit lang kapag post_type ang query_type at post ang post_type)

en: While Editing Element
tl: Habang Ine-edit ang Element

en: While In Builder
tl: Habang Nasa Builder

en: Wireframe View
tl: View sa Wireframe

en: Woo Cart Products
tl: Woo Mga Produkto sa Cart

en: Woo Cart Totals
tl: Woo Mga Kabuuan ng Cart

en: Woo Checkout Billing
tl: Woo Pagsingil sa Checkout

en: Woo Checkout Details
tl: Woo Mga Detalye ng Checkout

en: Woo Checkout Information
tl: Woo Impormasyon sa Checkout

en: Woo Checkout Payment
tl: Woo Pagbabayad sa Checkout

en: Woo Checkout Payment module can be used on a page and cannot be previewed.
tl: Maaaring gamitin ang Woo Checkout Payment module sa isang page at hindi ito maipapakita sa preview.

en: Woo Checkout Shipping
tl: Woo Pagpapadala sa Checkout

en: Woo Cross Sells
tl: Woo Mga Cross-Sell

en: Woo Notice
tl: Woo Abiso

en: Woo Product Add To Cart
tl: Woo Produkto: Idagdag sa Cart

en: Woo Product Description
tl: Woo Paglalarawan ng Produkto

en: Woo Product Gallery
tl: Woo Gallery ng Produkto

en: Woo Product Images
tl: Woo Mga Larawan ng Produkto

en: Woo Product Information
tl: Woo Impormasyon ng Produkto

en: Woo Product Meta
tl: Woo Meta ng Produkto

en: Woo Product Price
tl: Woo Presyo ng Produkto

en: Woo Product Rating
tl: Woo Rating ng Produkto

en: Woo Product Reviews
tl: Woo Mga Review ng Produkto

en: Woo Product Stock
tl: Woo Stock ng Produkto

en: Woo Product Tabs
tl: Woo Mga Tab ng Produkto

en: Woo Product Title
tl: Woo Pamagat ng Produkto

en: Woo Product Upsell
tl: Woo Upsell ng Produkto

en: Woo Product Upsells
tl: Woo Mga Upsell ng Produkto

en: Woo Products
tl: Woo Mga Produkto

en: Woo Related Products
tl: Woo Mga Kaugnay na Produkto

[ctx: WooCommerce items number]
en: %1$s Item | %1$s Items
tl[0]: %1$s Item
tl[1]: %1$s Mga Item

en: WooCommerce must be active for this module to appear
tl: Dapat aktibo ang WooCommerce para lumabas ang module na ito

en: WordPress image size to use for thumbnails (e.g., thumbnail, medium, large, full).
tl: Laki ng larawan sa WordPress na gagamitin para sa thumbnails (hal., thumbnail, medium, large, full).

en: Would you like to save these fonts and colors for future Divi AI layouts?
tl: Gusto mo bang i-save ang mga font at kulay na ito para sa mga layout ng Divi AI sa hinaharap?

en: Would you like to update this attribute in all of these presets as well?
tl: Gusto mo rin bang i-update ang attribute na ito sa lahat ng preset na ito?

en: Wrap Reverse
tl: Reverse Wrap

en: Write & Replace
tl: Sumulat at Palitan

en: Write Automatically
tl: Awtomatikong Sumulat

en: Write With AI
tl: Sumulat Gamit ang AI

en: Write free-form css using the keyword %s to target this module. i.e. %s
tl: Magsulat ng free-form na CSS gamit ang keyword na %s para i-target ang module na ito. hal. %s

en: X Profile Url
tl: Profile URL sa X

en: X-Height (ex)
tl: Taas ng X (ex)

en: Year: %s
tl: Taon: %s

en: Yes
tl: Oo

en: Yes Please!
tl: Oo, Pakiusap!

en: You Have Unsaved Changes
tl: May Mga Hindi Na-save na Pagbabago Ka

en: You are about to delete a global layout. This will disconnect all templates that use this global layout and duplicate it in place. Are you sure you wish to continue?
tl: Buburahin mo ang isang global layout. Ididiskonekta nito ang lahat ng template na gumagamit ng global layout na ito at idu-duplicate ito sa lugar nito. Sigurado ka bang gusto mong magpatuloy?

en: You can add borders to any element, customize their appearance and assign unique styles to each edge.
tl: Makakapagdagdag ka ng mga border sa anumang elemento, i-customize ang hitsura ng mga ito, at magtalaga ng natatanging estilo para sa bawat gilid.

en: You can find your API Key <a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank" rel="noreferrer">here</a>.
tl: Makikita mo ang iyong API Key <a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank" rel="noreferrer">dito</a>.

en: You can pick unique background colors for toggles when they are in their open and closed states. Choose the closed state background color here.
tl: Maaari kang pumili ng natatanging kulay ng background para sa mga toggle kapag nasa bukas at saradong estado ang mga ito. Piliin dito ang kulay ng background para sa saradong estado.

en: You can pick unique background colors for toggles when they are in their open and closed states. Choose the open state background color here.
tl: Maaari kang pumili ng natatanging kulay ng background para sa mga toggle kapag nasa bukas at saradong estado ang mga ito. Piliin dito ang kulay ng background para sa bukas na estado.

en: You can pick unique text colors for toggle titles when they are open and closed. Choose the closed state title color here.
tl: Maaari kang pumili ng natatanging kulay ng text para sa mga pamagat ng toggle kapag bukas at sarado. Piliin dito ang kulay ng pamagat para sa saradong estado.

en: You can pick unique text colors for toggle titles when they are open and closed. Choose the open state title color here.
tl: Maaari kang pumili ng natatanging kulay ng text para sa mga pamagat ng toggle kapag bukas at sarado. Piliin dito ang kulay ng pamagat para sa bukas na estado.

en: You cannot use `divi` namespace. `divi` namespace is reserved for built-in module that is authored by Elegant Themes.
tl: Hindi mo magagamit ang namespace na `divi`. Ang namespace na `divi` ay nakareserba para sa built-in na module na ginawa ng Elegant Themes.

en: You do not have permission to access this Theme Builder page.
tl: Wala kang pahintulot na i-access ang pahinang ito ng Theme Builder.

en: You do not have permission to create posts of this type.
tl: Wala kang pahintulot na gumawa ng mga post ng ganitong uri.

en: You do not have permission to duplicate this post.
tl: Wala kang pahintulot na mag-duplicate ng post na ito.

en: You do not have permission to edit one or more posts.
tl: Wala kang pahintulot na i-edit ang isa o higit pang post.

en: You do not have permission to edit this post.
tl: Wala kang pahintulot na i-edit ang post na ito.

en: You do not have permission to reorder posts of this type.
tl: Wala kang pahintulot na muling ayusin ang mga post ng ganitong uri.

en: You do not have permission to trash this post.
tl: Wala kang pahintulot na ilagay sa basurahan ang post na ito.

en: You don't have sufficient permissions to access this content.
tl: Wala kang sapat na pahintulot para ma-access ang nilalamang ito.

en: You entered the wrong number in captcha.
tl: Maling numero ang inilagay mo sa captcha.

en: You have not saved any items to your Divi Library yet. Once an item has been saved to your library, it will appear here for easy use.
tl: Wala ka pang nase-save na item sa iyong Divi Library. Kapag naisave na ang isang item sa iyong library, lalabas ito rito para madaling magamit.

en: You may be interested in&hellip;
tl: Baka interesado ka sa&hellip;

en: You must be %1$slogged in%2$s to post a review.
tl: Kailangan mong %1$smag-log in%2$s para makapag-post ng review.

en: You must be a human to submit this form.
tl: Kailangan mong maging tao para maisumite ang form na ito.

en: You must be logged in to checkout.
tl: Kailangan mong mag-login para makapag-checkout.

en: You've made changes to the <strong>%1$s</strong> Group preset settings. This will affect all <strong>%1$s</strong> Groups across your entire site. Do you wish to proceed?
tl: May ginawa kang mga pagbabago sa mga setting ng preset ng <strong>%1$s</strong> Group. Maaapektuhan nito ang lahat ng <strong>%1$s</strong> Group sa buong site mo. Gusto mo bang magpatuloy?

en: You've made changes to the <strong>%1$s</strong> Module preset settings. This will affect all <strong>%1$s</strong> Modules across your entire site. Do you wish to proceed?
tl: May ginawa kang mga pagbabago sa mga setting ng preset ng <strong>%1$s</strong> Module. Makakaapekto ito sa lahat ng <strong>%1$s</strong> Module sa buong site mo. Gusto mo bang magpatuloy?

en: Your Dynamic Post Title Will Display Here
tl: Dito Ipapakita ang Iyong Dynamic na Pamagat ng Post

en: Your Existing Pages
tl: Iyong Mga Umiiral na Pahina

en: Your Save Has Failed
tl: Nabigo ang Pag-save Mo

en: Your Saved Layouts
tl: Iyong Mga Naka-save na Layout

en: Your Title Goes Here
tl: Dito Ilalagay Ang Iyong Pamagat

en: Your cart is currently empty.
tl: Walang laman ang iyong cart sa ngayon.

en: Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
tl: Dito napupunta ang iyong nilalaman. I-edit o alisin ang text na ito inline o sa mga setting ng Content ng module. Maaari mo ring i-style ang bawat aspeto ng nilalamang ito sa mga setting ng Design ng module at mag-apply pa ng custom CSS sa text na ito sa mga setting ng Advanced ng module.

en: Your dynamic author bio will display here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.
tl: Dito ipapakita ang iyong dynamic na bio ng may-akda. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.

en: Your dynamic category description will display here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.
tl: Dito ipapakita ang iyong dynamic na paglalarawan ng kategorya. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.

en: Your dynamic post excerpt will display here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.
tl: Dito ipapakita ang iyong dynamic na sipi ng post. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus auctor urna eleifend diam eleifend sollicitudin a fringilla turpis. Curabitur lectus enim.

en: Your order
tl: Iyong order

en: Your page contains changes that have not been saved. If you close the builder without saving, these changes will be lost. If you would like to leave the builder and save all changes, please select <strong>Save & Exit</strong>. If you would like to discard all recent changes, choose <strong>Discard & Exit</strong>.
tl: May mga pagbabago ang iyong pahina na hindi pa nai-save. Kapag isinara mo ang builder nang hindi nagse-save, mawawala ang mga pagbabagong ito. Kung gusto mong umalis sa builder at i-save ang lahat ng pagbabago, piliin ang <strong>Save & Exit</strong>. Kung gusto mong i-discard ang lahat ng kamakailang pagbabago, piliin ang <strong>Discard & Exit</strong>.

en: Your rating
tl: Iyong rating

en: Your review
tl: Iyong review

en: Zoom Icon Color
tl: Kulay ng Zoom Icon

en: Zoom In
tl: Mag-Zoom In

en: Zoom Out
tl: I-zoom Out

en: Zoom to 25%
tl: I-zoom sa 25%

en: Zoom to 50%
tl: I-zoom sa 50%

en: Zoom to 75%
tl: I-zoom sa 75%

en: \"Build From Scratch\" loads a pre-built WooCommerce page layout, with which you build on when the Divi Builder is enabled. \"Default\" option lets you use default WooCommerce page layout.
tl: Ang \"Build From Scratch\" ay maglo-load ng pre-built na layout ng pahina ng WooCommerce, na maaari mong pagbasehan kapag naka-enable ang Divi Builder. Hinahayaan ka ng opsyong \"Default\" na gamitin ang default na layout ng pahina ng WooCommerce.

en: bottom
tl: ibaba

en: by
tl: ni

en: by
tl: ni

en: by %s
tl: ni %s

en: center
tl: gitna

en: close Modal
tl: Isara ang Modal

en: color
tl: kulay

en: colors
tl: mga kulay

en: comments
tl: mga komento

en: contains
tl: naglalaman

en: cookie with
tl: cookie na may

en: css var
tl: CSS var

en: does not contain
tl: hindi naglalaman

en: does not equal
tl: hindi katumbas

en: e.g., 3n+1
tl: hal., 3n+1

en: elect a widget-area that you would like to display. You can create new widget areas within the Appearances > Widgets tab.
tl: Pumili ng widget area na gusto mong ipakita. Maaari kang gumawa ng bagong widget area sa tab na Appearances > Widgets.

en: enter a %s
tl: maglagay ng %s

en: equals
tl: katumbas

en: fonts
tl: mga font

en: has been added to cart.
tl: ay naidagdag na sa cart.

en: has no value
tl: walang value

en: image
tl: larawan

en: images
tl: mga larawan

en: invalid payment method
tl: di-wastong paraan ng pagbabayad

en: is any value
tl: ay anumang value

en: is empty
tl: walang laman

en: is equal to
tl: ay katumbas ng

en: is greater than
tl: mas malaki kaysa

en: is less than
tl: mas maliit kaysa

en: is not empty
tl: hindi walang laman

en: is not equal to
tl: ay hindi katumbas ng

en: left
tl: kaliwa

en: links
tl: mga link

[ctx: number of comments]
en: %s Comment | %s Comments
tl[0]: %s Komento
tl[1]: %s Mga Komento

en: numbers
tl: mga numero

en: or
tl: o

en: reCAPTCHA v3 returns a score between 0 and 1 where 1 is very likely a good interaction, and 0 is very likely a bot. With this setting you can choose the minimum score that should be considered a good interaction.
tl: Nagbabalik ang reCAPTCHA v3 ng score mula 0 hanggang 1 kung saan ang 1 ay mataas ang posibilidad na mahusay na interaction, at ang 0 ay mataas ang posibilidad na bot. Sa setting na ito, maaari mong piliin ang minimum na score na dapat ituring na mahusay na interaction.

en: read more
tl: magbasa pa

en: read more...
tl: magbasa pa...

en: right
tl: kanan

en: select a %s
tl: pumili ng %s

en: terms data cannot be empty.
tl: Hindi puwedeng walang laman ang data ng mga termino.

en: text
tl: teksto

en: times
tl: beses

en: to clear your search filters.
tl: para i-clear ang iyong mga filter sa paghahanap.

en: top
tl: itaas

en: upload an %s
tl: mag-upload ng %s

en: url
tl: URL

en: {{entity}} Per Page
tl: {{entity}} Bawat Pahina

en: « Older Entries
tl: « Mas Lumang Mga Entry
